韓国政府 自民・安倍総裁の靖国参拝を非難
【ソウル聯合ニュース】韓国政府は１７日、日本の自民党の安倍晋三総裁が靖国神社を参拝したことについて深い遺憾の意と懸念を示した。
外交通商部当局者は同日、聯合ニュースの電話取材に対し、
「韓国政府は、日本首相を務め、現在は第１野党の総裁という責任ある政治指導者が、日本の侵略戦争と軍国主義の象徴としてＡ級戦犯を
合祀（ごうし）している靖国神社を参拝したことに深い遺憾と憂慮を表明する」と述べた。
同当局者は「日本が真のパートナーとして隣国と共に未来を開いてくためには何よりも日本の責任ある指導者らが正しい歴史認識に基づいて過去を謙虚に受け入れる勇気とこれを行動で示す姿勢を持つべきだ」と強調した。
ソース：聯合ニュース 2012/10/17 20:39 KST
http://japanese.yonhapnews.co.kr/headline/2012/10/17/0200000000AJP20121017004100882.HTML
******************************************************************************************
野党党首の参拝に、戦々恐々ですかｗ
びびりすぎだろｗ
韓国政府が安倍元首相靖国参拝を批難
閲覧数 : 975
JA
255
koajisai
2,811,753
翻訳を見る
한국 정부가 아베 전 수상 야스쿠니 참배를 비난
한국 정부 자민・아베 총재의 야스쿠니 참배를 비난
【서울 연합 뉴스】한국 정부는 17일, 일본의 자민당의 아베 신조 총재가 야스쿠니 신사를 참배했던 것에 대해 깊은 유감의 뜻과 염려를 나타냈다.
외교 통상부 당국자는 같은 날, 연합 뉴스의 전화 취재에 대해,
「한국 정부는, 일본 수상을 맡아 현재는 제1 야당의 총재라고 하는 책임 있는 정치 지도자가, 일본의 침략전쟁과 군국주의의 상징으로서 A급 전범을
합사(향사)하고 있는 야스쿠니 신사를 참배했던 것에 깊은 유감과 우려를 표명하는」라고 말했다.
동당국자는「일본이 진정한 파트너로서 이웃나라와 함께 미래를 열어 구 위해(때문에)는 무엇보다도 일본의 책임 있는 지도자등이 올바른 역사 인식에 근거해 과거를 겸허하게 받아 들이는 용기와 이것을 행동으로 가리키는 자세를 가져야 한다」라고 강조했다.
소스：연합 뉴스 2012/10/17 20:39 KST
http://japanese.yonhapnews.co.kr/headline/2012/10/17/0200000000AJP20121017004100882.HTML
******************************************************************************************
야당 당수의 참배에, 전전긍긍입니까 w
너무 위축되겠지 w
【서울 연합 뉴스】한국 정부는 17일, 일본의 자민당의 아베 신조 총재가 야스쿠니 신사를 참배했던 것에 대해 깊은 유감의 뜻과 염려를 나타냈다.
외교 통상부 당국자는 같은 날, 연합 뉴스의 전화 취재에 대해,
「한국 정부는, 일본 수상을 맡아 현재는 제1 야당의 총재라고 하는 책임 있는 정치 지도자가, 일본의 침략전쟁과 군국주의의 상징으로서 A급 전범을
합사(향사)하고 있는 야스쿠니 신사를 참배했던 것에 깊은 유감과 우려를 표명하는」라고 말했다.
동당국자는「일본이 진정한 파트너로서 이웃나라와 함께 미래를 열어 구 위해(때문에)는 무엇보다도 일본의 책임 있는 지도자등이 올바른 역사 인식에 근거해 과거를 겸허하게 받아 들이는 용기와 이것을 행동으로 가리키는 자세를 가져야 한다」라고 강조했다.
소스：연합 뉴스 2012/10/17 20:39 KST
http://japanese.yonhapnews.co.kr/headline/2012/10/17/0200000000AJP20121017004100882.HTML
******************************************************************************************
야당 당수의 참배에, 전전긍긍입니까 w
너무 위축되겠지 w
いいね・コメントにはログインが必要です。
コメント ( 14 )
