朝鮮日報＝国を捨てて海外に就職したい！Why??

JA 255 ドンガバ 130 / 2,811,753

2026-06-22 15:38

朝鮮日報＝国を捨てて海外に就職したい！Why??

ここの韓国人は三星やSKが最高の利益を上げた！とホルホルマンセーしています。

ウリたちほうが日本人より収入が多いNida!

しかし、現実は全く違います。国の経済を支える20-30代の若者の48%が

就職が出来ないで失業で苦しみ、海外に逃げたいと真剣に考えています。

毎年30万人以上の韓国人が韓国を脱出。その中の2万人は国籍を捨てています。

＜朝鮮日報＞

就職難と不動産価格の高騰で若い世代が将来への希望を失い、20－30代の48％が「チャンスがあれば海外で就職・移民したい」と回答した。

今や就職難はさらに厳しくなり、何とか就職できたとしても給与だけではマイホームの購入など到底無理という現実に直面した若者たちは将来への希望を失っているのだ。

韓国を去りたいと考える若い世代が全体のほぼ半分を占めているとすれば、国の将来に希望はない。

若者が絶望を感じる原因は深刻な雇用の問題がある。今年5月時点の若年就業者数は1年前に比べて25万5000人減少した。これはコロナ渦後では最大の減少幅だ。雇用率も過去最低レベルにまで落ち込んでいる。

若者が貧しくなれば結婚も出産も減少して国の経済全体の活力が低下するからだ。

▲グラフィック＝キム・ソンギュ

翻訳を見る

조선일보=나라를 버려 해외에 취직하고 싶다!Why??

조선일보=나라를 버려 해외에 취직하고 싶다!Why??

여기의 한국인은 삼성이나 SK가 최고의 이익을 올렸다!(와)과 호르호르만세이 하고 있습니다.

장점들편이 일본인보다 수입이 많은 Nida!

그러나, 현실은 완전히 다릅니다.나라의 경제를 지지하는20-30대의 젊은이의48%를

취직을 할 수 없고 실업으로 괴로워해, 해외에 도망치고 싶으면 진지하게 생각하고 있습니다.

매년 30만명 이상의 한국인이 한국을 탈출.그 중의 2만명은 국적을 버리고 있습니다.

＜조선일보＞

취직난과 부동산 가격의 상승으로 젊은 세대가 장래에의 희망을 잃어, 2030대의 48%가「찬스가 있으면 해외에서 취직·이민하고 싶다」라고 회답했다.

지금 취직난은 한층 더 어려워져, 어떻게든 취직할 수 있었다고 해도 급여만으로는 마이 홈의 구입등 도저히 무리라고 하는 현실에 직면한 젊은이들은 장래에의 희망을 잃고 있다.

한국을 떠나고 싶다고 생각하는 젊은 세대가 전체의 거의 반을 차지하고 있다고 하면, 나라의 장래에 희망은 없다.

젊은이가 절망을 느끼는 원인은 심각한 고용의 문제가 있다.금년 5 월 시점의 청년 취업자수는 1년전에 비교해 25만 5000명 감소했다.이것은 코로나소용돌이 다음에는 최대의 감소폭이다.고용율도 과거 최저 레벨에까지 침체되어 있다.

젊은이가 궁핍해지면 결혼도 출산도 감소해 나라의 경제 전체의 활력이 저하하기 때문이다.

▲그래픽=김·손규

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 3 )