メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

北朝鮮、新ミサイルを日本海側へ 

閲覧数 : 147
JA 255 hannichon 1,693,167 / 2,811,753

北朝鮮、新ミサイルを日本海側へ 発射の兆候

か

図:北朝鮮を基点としたミサイルの射程拡大

北朝鮮を基点としたミサイルの射程

 【牧野愛博】北朝鮮が新型の長距離弾道ミサイル「KN08」とみられる機体を日本海側に移動させ始めたことがわかった。日米韓の政府筋が明らかにした。KN08の詳しい実態は不明だが、米本土に届く可能性があり、関係国はミサイル発射の兆候とみて緊張を高めている。

 米国の情報衛星が、KN08とみられる機体を積んだ貨物列車が、日本海側に移動している様子を捉えた模様だ。機体の形状や大きさなどからKN08と推測されるが、中距離弾道ミサイル「ムスダン」など、他のミサイルの可能性もあるという。日本海側に移動させたのは、太平洋方面に発射したミサイルが飛行中に国内に墜落する事故を避けるためとみられる。

 別の関係筋によれば、北朝鮮は金日成(キムイルソン)国家主席の生誕101周年の記念日が15日に迫る中、日米韓から何らかの譲歩を引き出して国内に示す必要に迫られている。日本や米国を射程に捉えるミサイルを配備した背景にはこうした思惑がありそうだ。

http://www.asahi.com/international/update/0404/TKY201304030581.html?ref

  遠慮はいらんから

 どんどん打ち込みなさい

米国防総省"北ミサイルコントラスト、グアム基

地に最先端のMD配備"

米国防総省は、北朝鮮の最近の戦争挑発の脅威に備えるため、最先端のミサイル防衛網をグアム基地に投入すると発表しました。

国防部は"数週間以内に考古学も防御システムをグアムに配置すること"としながら"考古学も防御システムは、トラック搭載発射台と迎撃ミサイルなどを備えている"と
説明しました。

チャックヘイグル米国防長官は"北朝鮮の核とミサイル能力、積極的な発言を考慮すると、北朝鮮は、米国とアジア太平洋の同盟国に実質的かつ明確な脅威となっている"と指摘しました。

 

http://joongang.joinsmsn.com/article/074/11130074.html?ctg=1300

 

 

 

翻訳を見る

북한, 신미사일을 일본해측에 

북한, 신미사일을 일본해측에 발사의 징조

인가

그림:북한을확대

북한을 기점으로 한 미사일의 사정

 【마키노 아이박】북한이 신형의장거리 탄도 미사일「KN08」라고 볼 수 있는 기체를 일본해 측에 이동시키기 시작한 것을 알 수 있었다.일·미·한의 정부측이 분명히 했다.KN08의 자세한 실태는 불명하지만,미국 본토에 닿을 가능성이 있어, 관계국은 미사일 발사의 징조라고 보고 긴장을 높이고 있다.

 미국의 정보 위성이, KN08로 보여지는 기체를 쌓은 화물열차가, 일본해 측에 이동하고 있는 모습을 파악한 모양이다.기체의 형상이나 크기등에서 KN08라고 추측되지만, 중거리 탄도 미사일 「무스단」 등, 다른 미사일의 가능성도 있다고 한다.일본해 측에 이동시킨 것은, 태평양 방면으로 발사한 미사일이 비행중에 국내에 추락하는 사고를 피하기 위해로 보여진다.

 다른 관계자에 의하면, 북한은김일성(김일 손)국가 주석의 탄생 101주년의 기념일이 15일에 다가오는 중, 일·미·한으로부터 어떠한 양보를 꺼내고 국내에 나타내는 필요를 느끼고 있다.일본이나 미국을 사정에 파악하는 미사일을 배치한 배경에는 이러한 기대가 있을 듯 하다.

http://www.asahi.com/international/update/0404/TKY201304030581.html?ref

  사양은 필요 없어로부터

 자꾸자꾸 박으세요

미 국방총성"북미사일콘트라스트,괌기

땅에최첨단의MD배치"

미 국방총성은,북한의최근의전쟁도발의 위협에 대비하기 위해,최첨단의미사일 방위망을괌 기지에 투입한다고발표했습니다.

국방부는"수주간이내에고고학도방어시스템을 괌에배치하는일"로 하면서"고고학이나방어시스템은,트럭탑재발사대와요격미사일등을갖추고 있는"과
설명했습니다.

지퍼헤이 한패미국방장관은"북한의핵과 미사일능력,적극적인발언을고려하면,북한은, 미국과 아시아태평양의 동맹국에실질적 한편명확한위협이 되고 있는"이라고 지적했습니다.

 

http://joongang.joinsmsn.com/article/074/11130074.html?ctg=1300

 

 

 

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 0 )

投稿一覧

1,693,167 / 2,811,753

  1. JA 255 Member_52549
  2. 閲覧数 : 204
    JA 255 taiwanbanana
  3. JA 0 Member_51899
  4. JA 220 sensenfukoku04
  5. 閲覧数 : 146
    KO 255 nikkankyoueiken
  6. KO 0 Member_56369
  7. 閲覧数 : 147
    JA 255 hannichon
  8. JA 255 ΩWeapon
  9. 閲覧数 : 167
    JA 255 Member_52783
  10. 閲覧数 : 388
    JA 255 nekokan3
  11. KO 255 nikkankyoueiken
  12. 閲覧数 : 143
    JA 255 Member_63760
  13. KO 255 japmustbepwned
  14. JA 255 gabachook
  15. KO 255 nikkankyoueiken
  16. 閲覧数 : 130
    KO 255 Jap1nmwarota
  17. KO 255 sarubozi
  18. KO 255 aranai
  19. 閲覧数 : 69
    JA 255 Member_50655
  20. 閲覧数 : 360
    JA 0 Member_95135