メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

トルコの原発建設受注戦、韓国が撤退

閲覧数 : 540
JA 255 日本海流 1,692,568 / 2,811,753

トルコ2カ所目の原発建設受注戦、韓国が撤退＝エネルギー相

2013年 04月 4日 16:27 JST

［アンカラ　４日　ロイター］　トルコの２カ所目の原子力発電所建設計画について、ユルドゥズ・エネルギー相は４日、受注を目指していた韓国が撤退したことを明らかにした。

同相は地元テレビに対し「中国と日本とは協議を続けている」と語った。

トルコは、黒海沿岸のシノップで２カ所目の原発を建設する計画で、カナダ、日本、中国、韓国が受注を目指しトルコ側と協議していた。


翻訳を見る

터키의 원자력 발전 건설 수주전, 한국이 철퇴

터키 2개소째의 원자력 발전 건설 수주전, 한국이 철퇴=에너지상

2013년 04월 4일 16:27 JST

［Ankara　4일 로이터］　터키의 2개소째의 원자력 발전소 건설 계획에 대해서, 유르두즈・에너지상은 4일, 수주를 목표로 하고 있던한국이 철퇴한 것을 분명히 했다.

동상은 현지 TV에 대해「중국과 일본과는 협의를 계속하고 있는」라고 말했다.

터키는, 흑해 연안의 시놉으로 2개소째의 원자력 발전을 건설할 계획으로, 캐나다, 일본, 중국,한국이 수주를 목표로 해 터키측이라고 협의하고 있었다.


いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 1 )

投稿一覧

1,692,568 / 2,811,753

  1. 1692561 円が暴落、97円台にも… 6
    閲覧数 : 734
    JA 255 nekokan3
  2. 1692562 urawa red ファンに注意警告 8
    閲覧数 : 258
    JA 0 Member_91170
  3. 1692563 義捐金伝達式写真 14
    閲覧数 : 547
    KO 0 Member_65553
  4. 1692564 "たこ窒息枝" 彼氏抗訴審で無罪…抵抗した跡が…
    閲覧数 : 157
    JA 255 yambf sam
  5. 1692565 京都御所、春の一般公開始まる 3
    閲覧数 : 374
    JA 255 hannichon
  6. 1692566 re: 1
    閲覧数 : 209
    JA 0 しるきぃ37
  7. 1692567 カウントダウン開始！　
    閲覧数 : 261
    JA 255 vd00bv
  8. 1692568 閲覧中 トルコの原発建設受注戦、韓国が撤退 1
    閲覧数 : 540
    JA 255 日本海流
  9. 1692569 韓国,アメリカ,日本はお互いに同盟国です. 15
    閲覧数 : 365
    KO 0 Member_65552
  10. 1692570 韓国にない日本の犯罪 5
    閲覧数 : 199
    KO 255 aranai
  11. 1692571 韓国のStreetスナップは全て加工済み 3
    閲覧数 : 773
    JA 255 JAPAV3
  12. 1692572 地震奇金関連誤解が解けました!! 21
    閲覧数 : 645
    KO 0 Member_65553
  13. 1692573 毎日　ひと:「ラーメン先生」 3
    閲覧数 : 358
    JA 255 hannichon
  14. 1692574 韓国人、これは投げ合うんですか( ´・ω・｀)？ 6
    閲覧数 : 426
    JA 255 nekokan3
  15. 1692575 黒田日銀の「バズーカ砲」炸裂 5
    閲覧数 : 616
    JA 255 日本海流
  16. 1692576 韓国女性の写真は99%がPHOTOSHOP加工 4
    閲覧数 : 788
    JA 255 JAPAV3
  17. 1692577 「レイプ撃退下着」に世界も注目
    閲覧数 : 345
    JA 255 日本海流
  18. 1692578 理解することができない日本人の同情攻撃
    閲覧数 : 123
    KO 0 Member_97659
  19. 1692579 【産経抄】 与那国島
    閲覧数 : 390
    JA 255 hannichon
  20. 1692580 (・∀・) 韓国にはないでしょう♪ 6
    閲覧数 : 442
    JA 190 papermoon