今日の[　韓国仕事　]

JA 255 aooyaji 1,562,063 / 2,811,753

2013-10-27 08:05

韓国政府「独島広報用動画を作った！」

　→日本のNHKドラマ「坂の上の雲」の映像を無断使用。発覚し削除

1 名前：ネックハンギングツリー(東日本)：2013/10/27(日) 18:24:59.42 ID:mFlfU16B0

韓国「失態」　独島広報用動画でＮＨＫドラマ無断使用
【ソウル聯合ニュース】韓国外交部がホームページ（ＨＰ）に掲載した独島広報用の動画の一部に日本のＮＨＫドラマの一部映像が無断使用されていたことが２７日、明らかになった。外交部は外注企業が映像を無断使用した事実を知り、動画をＨＰから削除した。

外交部当局者などによると、広報動画を掲載した後の２５日にＮＨＫソウル支局からの指摘を受け、映像が無断使用されていることを知ったという。

ドラマは２０１１年に放送されたドラマ「坂の上の雲」の一部で、日露戦争に関する場面（約１０秒）。
動画の制作を請け負った外注企業が無断使用を認めたことを受け、動画を修正・補完するため
ＨＰから削除したという。

外交部当局者は「外注業者は外交部に謝罪しており、外交部も申し訳ないと思っている」と話した。
修正・補完作業を終え次第、動画を再掲載する予定だという。

http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2013/10/27/2013102701656.html

3 ：マシンガンチョップ(やわらか銀行)：2013/10/27(日) 18:26:34.04 ID:UtxCMpmu0
ダサすぎ

8 ：アトミックドロップ(熊本県)：2013/10/27(日) 18:27:29.20 ID:f6+S3pT00
だせぇ国www

13 ：スパイダージャーマン(北海道)：2013/10/27(日) 18:28:03.41 ID:3VTRbABS0
クソワロタｗ

14 ：河津落とし(千葉県)：2013/10/27(日) 18:28:20.61 ID:rvUXR9/90
結局パクリｸｿﾜﾛｽ

12 ：クロスヒールホールド(dion軍)：2013/10/27(日) 18:27:58.76 ID:7HxTD+Rk0

日本を批判する国の広報で日本のパクリとか頭おかしすぎだろｗ

15 ：ジャーマンスープレックス(神奈川県)：2013/10/27(日) 18:28:31.31 ID:HhNn000u0
さすがとしか言えないｗｗｗ

19 ：グロリア(福岡県)：2013/10/27(日) 18:28:42.30 ID:M2vAbahu0
パクりしかない国、それがコリア

21 ：頭突き(庭)：2013/10/27(日) 18:29:00.18 ID:p0dEzTp+0
何をやってもダメな朝鮮人

23 ：ファイヤーボールスプラッシュ(西日本)：2013/10/27(日) 18:29:23.95 ID:t07U9Q5U0
実に韓国らしいw

24 ：毒霧(愛知県)：2013/10/27(日) 18:29:28.13 ID:ZQnnpMmQ0
アホ丸出し

26 ：エメラルドフロウジョン(新潟県)：2013/10/27(日) 18:29:52.08 ID:0ivVGWYL0
反日やる気あんのか本当に

27 ：ラダームーンサルト(関東地方)：2013/10/27(日) 18:29:56.90 ID:4EhfBiqAO
上から下までパクリ

34 ：チキンウィングフェースロック(中部地方)：2013/10/27(日) 18:30:49.04 ID:+CDI12Zt0
表に出ないだけで、国内ではやりまくってんだろうな

42 ： 16文キック(大阪府)：2013/10/27(日) 18:31:58.00 ID:HqFfYKIG0
このパクリについての動画作って流せよ

44 ：フェイスクラッシャー(三重県)：2013/10/27(日) 18:32:13.40 ID:y2Fl82H30
島もパクって動画もパクる

48 ：タイガースープレックス(埼玉県)：2013/10/27(日) 18:32:47.03 ID:WnjVPMax0
相変わらずのお笑い国家

46 ：クロイツラス(東日本)：2013/10/27(日) 18:32:36.57 ID:FPlrTROyO
なぜ戦いもしないうちに勝ってしまうのか…

50 ：超竜ボム(チベット自治区)：2013/10/27(日) 18:32:57.84 ID:5jOCGrsh0
敗北を知りたい

52 ：スターダストプレス(宮城県)：2013/10/27(日) 18:33:22.77 ID:Udb1IgpE0
最高に、かっこ悪いｗｗｗ

54 ：稲妻レッグラリアット(福岡県)：2013/10/27(日) 18:33:37.01 ID:M/YbLGlM0
凄すぎるな

いろんな意味で

60 ：エルボーバット(北海道)：2013/10/27(日) 18:35:05.88 ID:dClYh6Vd0

存在がギャグだなこの民族

68 ：サッカーボールキック(庭)：2013/10/27(日) 18:37:06.34 ID:bP29UW3l0
せめて広報用動画くらいオリジナルにしろよ(´･_･`)

75 ：キドクラッチ(栃木県)：2013/10/27(日) 18:38:26.84 ID:ZvS07bvK0
自国の領土を主張する動画さえ日本の映像使わないと作れないんだな

76 ：アキレス腱固め(京都府)：2013/10/27(日) 18:38:32.30 ID:P+s1/aM80
国を上げての広報にNHKの映像をパクりｗ
笑っちゃうねほんと

80 ：ニールキック(北海道)：2013/10/27(日) 18:39:28.71 ID:1mvZMPWk0
こっちに権利があるニダってそのうち言い出すんだろｗ

88 ：ミッドナイトエクスプレス(福岡県)：2013/10/27(日) 18:41:10.08 ID:9j+GCc950
まともに出来る事がひとつもない

91 ：張り手(庭)：2013/10/27(日) 18:41:30.44 ID:cajW0LJYI
普通こういうのって全部自前で撮るだろ
日本じゃどんな貧乏自治体だってこんなことはしないぞ？

93 ：雪崩式ブレーンバスター(WiMAX)：2013/10/27(日) 18:41:42.62 ID:WGbbw78b0
あいかわらず日本がいないとなにもできない国ですね

98 ：エルボードロップ(WiMAX)：2013/10/27(日) 18:42:14.63 ID:hooty9790
日本の工作員でもいるのかwww

100 ：アトミックドロップ(庭)：2013/10/27(日) 18:42:33.92 ID:VHnjuhO80
受信料払えよwww

106 ：パロスペシャル(神奈川県)：2013/10/27(日) 18:43:08.66 ID:RNVwkfj80
もうちょっと泳がせておいて広まってからバレれば良かったのに

108 ：フランケンシュタイナー(愛知県)：2013/10/27(日) 18:43:14.73 ID:ePUgQohY0

わざとボケようとしても思いつかない失態

110 ：ファイナルカット(兵庫県)：2013/10/27(日) 18:43:50.60 ID:r+5OsaaA0
ほんと何でもかんでもパクるんだな
息をするようにパクる

113 ：タイガードライバー(SB-iPhone)：2013/10/27(日) 18:44:18.01 ID:p2A7sRyfi
手を替え品を替えパクりアピールしなくても

115 ：バズソーキック(新疆ウイグル自治区)：2013/10/27(日) 18:44:27.08 ID:fnFqUgUC0
使いたくなるような映像を作ったNHKが悪いニダ！
日本とNHKに謝罪と賠償を要求するニダ！

とか、本気で言いそう

120 ：ミラノ作どどんスズスロウン(関西・北陸)：2013/10/27(日) 18:45:01.33 ID:eGjBgy3hO
反日するにも日本からパクらないと出来ないのか？

123 ：ファイヤーバードスプラッシュ(SB-iPhone)：2013/10/27(日) 18:45:59.99 ID:NQdko5uWi
韓国は政府ですら朴李

128 ：キン肉バスター(福岡県)：2013/10/27(日) 18:46:38.33 ID:XxwJJ8o80

本当に斜め上すぎワロタwww

130 ：パロスペシャル(関西地方)：2013/10/27(日) 18:46:48.79 ID:OGgb/OG60
ＮＨＫも指摘する前にスクープとして報道しろよ

135 ：キン肉バスター(九州地方)：2013/10/27(日) 18:47:55.26 ID:d/DfTQdoO
NHKの売国奴が手を貸したのかと思ったが違ったようだ

140 ：ムーンサルトプレス(九州地方)：2013/10/27(日) 18:49:13.86 ID:tZM/Rx7wO
なにこのコント

147 ：パロスペシャル(WiMAX)：2013/10/27(日) 18:51:34.83 ID:picUmXv80
これ、ギャグとしてワザとやってんでしょ？
マジなら頭悪すぎっしょｗ

157 ：キチンシンク(禿)：2013/10/27(日) 18:54:37.30 ID:omJlEGV90
PC 、ネットが全盛になってからは映像やら素材が簡単に手に入るからなw
しかし政府ぐるみで素材をネットからパクる国は珍しいけど

160 ：中年"sリフト(香川県)：2013/10/27(日) 18:55:47.12 ID:hzJEzYoE0
全力で笑いをとりにいってるとしか思えないんだが本人達は大真面目なんだろうな

171 ：不知火(東京都)：2013/10/27(日) 18:58:40.19 ID:0f1dOecI0
国家レベルでこれかよw

172 ：ジャンピングDDT(dion軍)：2013/10/27(日) 18:58:43.89 ID:DdidT/bQ0
日本の映像は韓国人には見えないようにしておかないと
韓国人が盗みたくなっちゃうでしょ

177 ：膝靭帯固め(チベット自治区)：2013/10/27(日) 18:59:32.70 ID:ypRHU7dZ0
盗人に相応しい顛末ｗｗｗｗｗ

185 ：チェーン攻撃(東京都)：2013/10/27(日) 19:00:18.89 ID:X6oTWg9r0
馬鹿すぎる泥棒だなw

164 ：エルボーバット(WiMAX)：2013/10/27(日) 18:58:08.54 ID:scb7XW/p0

せめてそこは自国で頑張れよ

翻訳を見る

오늘의[　한국 일　]

한국 정부「독도 홍보용 동영상을 만들었다！」

　→일본의 NHK 드라마「사카노우에노쿠모」의 영상을 무단 사용.발각되어 삭제

1 이름： 넥크한깅트리(동일본)：2013/10/27(일) 18:24:59.42 ID:mFlfU16B0

한국「실태 」　독도 홍보용 동영상으로 NHK 드라마 무단 사용
【서울 연합 뉴스】한국 외교부가 홈 페이지(HP)에 게재한 독도 홍보용의 동영상의 일부에 일본의 NHK 드라마의 일부 영상이 무단 사용되고 있었던 것이 27일, 밝혀졌다.외교부는 외주 기업이 영상을 무단 사용한 사실을 알아, 동영상을 HP로부터 삭제했다.

외교부 당국자등에 의하면, 홍보 동영상을 게재한 후의 25일에 NHK 서울 지국으로부터의 지적을 받아 영상이 무단 사용되고 있는 것을 알았다고 한다.

드라마는 2011년에 방송된 드라마「사카노우에노쿠모」의 일부로, 러일 전쟁에 관한 장면( 약 10초).
동영상의 제작을 하청받은 외주 기업이 무단 사용을 인정한 것을 받아 동영상을 수정・보완하기 위해(때문에)
HP로부터 삭제했다고 한다.

외교부 당국자는「외주 업자는 외교부에 사죄하고 있어, 외교부도 미안하다고 생각하는」라고 이야기했다.
수정・보완 작업을 끝내는 대로, 동영상을 재게재할 예정이라고 한다.

http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2013/10/27/2013102701656.html

3 ： 마신간톳(나 짚이나 은행)：2013/10/27(일) 18:26:34.04 ID:UtxCMpmu0
촌티 지나

8 ： 아토믹 드롭(쿠마모토현)：2013/10/27(일) 18:27:29.20 ID:f6+S3pT00
낼 수 있는 국 www

13 ： 스파이더 German(홋카이도)：2013/10/27(일) 18:28:03.41 ID:3VTRbABS0
쿠소와로타 w

14 ： 카와츠 흘림(치바현)：2013/10/27(일) 18:28:20.61 ID:rvUXR9/90
결국 파크리 ｸｿﾜﾛｽ

12 ： 크로스 힐 홀드(dion군)：2013/10/27(일) 18:27:58.76 ID:7HxTD+Rk0

일본을 비판하는 나라의 홍보로 일본의 파크리라든지 머리 너무 이상하겠지 w

15 ： 쟈만스프렉스(카나가와현)：2013/10/27(일) 18:28:31.31 ID:HhNn000u0
과연으로 밖에 말할 수 없는 www

19 ： 글로리아(후쿠오카현)：2013/10/27(일) 18:28:42.30 ID:M2vAbahu0
파크밖에 없는 나라, 그것이 코리아

21 ： 박치기(뜰)：2013/10/27(일) 18:29:00.18 ID:p0dEzTp+0
무엇을 해도 안된 조선인

23 ： 파이어 볼 스플래쉬(서일본)：2013/10/27(일) 18:29:23.95 ID:t07U9Q5U0
실로 한국다운 w

24 ： 독무(아이치현)：2013/10/27(일) 18:29:28.13 ID:ZQnnpMmQ0
바보 노출

26 ： 에메라르드후로우젼(니가타현)：2013/10/27(일) 18:29:52.08 ID:0ivVGWYL0
반일 의지 팥고물의 것인가 정말로

27 ： 라담사르트(관동지방)：2013/10/27(일) 18:29:56.90 ID:4EhfBiqAO
위에서 아래까지 파크리

34 ： 치킨 윙 페이스 락(중부 지방)：2013/10/27(일) 18:30:49.04 ID:+CDI12Zt0
겉(표)에 나오지 않는 것뿐으로, 국내에서는 해 뿌린다 라는 일 것이다

42 ： 16문 킥(오사카부)：2013/10/27(일) 18:31:58.00 ID:HqFfYKIG0
이 파크리에 대한 동영상 만들어 흘려

44 ： 페이스크랏샤(미에현)：2013/10/27(일) 18:32:13.40 ID:y2Fl82H30
섬도 파크는 동영상도 파크

48 ： 타이가스프렉스(사이타마현)：2013/10/27(일) 18:32:47.03 ID:WnjVPMax0
변함없는 웃음 국가

46 ： 크로이츠 라스(동일본)：2013/10/27(일) 18:32:36.57 ID:FPlrTROyO
왜 싸움도 하지 않을 때 이겨 버리는지 …

50 ： 초룡폭탄(티벳 자치구)：2013/10/27(일) 18:32:57.84 ID:5jOCGrsh0
패배를 알고 싶다

52 ： 스타더스트 프레스(미야기현)：2013/10/27(일) 18:33:22.77 ID:Udb1IgpE0
최고로, 외모 나쁜 www

54 ： 번개 렛그라리앗트(후쿠오카현)：2013/10/27(일) 18:33:37.01 ID:M/YbLGlM0
너무 굉장하데

여러가지 의미로

60 ： 팔꿈치 버트(홋카이도)：2013/10/27(일) 18:35:05.88 ID:dClYh6Vd0

존재가 개그다 이 민족

68 ： 축구 볼 킥(뜰)：2013/10/27(일) 18:37:06.34 ID:bP29UW3l0
적어도 홍보용 동영상 정도 오리지날로 해라(´･_･`)

75 ： 키드크랏치(토치기현)：2013/10/27(일) 18:38:26.84 ID:ZvS07bvK0
자국의 영토를 주장하는 동영상마저 일본의 영상 사용하지 않으면 만들 수 없다

76 ： 아킬레스건 굳혀(쿄토부)：2013/10/27(일) 18:38:32.30 ID:P+s1/aM80
나라를 올린 홍보에 NHK의 영상을 파크w
웃어버린다정말

80 ： 닐 킥(홋카이도)：2013/10/27(일) 18:39:28.71 ID:1mvZMPWk0
여기에 권리가 있는 니다는 그 중 말해 출치수이겠지 w

88 ： 미드나이트 익스프레스(후쿠오카현)：2013/10/27(일) 18:41:10.08 ID:9j+GCc950
잘 되는 것이 하나도 없다

91 ： 의욕손(뜰)：2013/10/27(일) 18:41:30.44 ID:cajW0LJYI
보통 이런 것은 전부 자기 부담으로 찍겠지
일본은 어떤 가난 자치체도 이런 일은 하지 않아？

93 ： 눈사태식 브레인 버스터(WiMAX)：2013/10/27(일) 18:41:42.62 ID:WGbbw78b0
변함 없이 일본이 없으면 아무것도 할 수 없는 나라군요

98 ： 팔꿈치 드롭(WiMAX)：2013/10/27(일) 18:42:14.63 ID:hooty9790
일본의 공작원이라도 있는지 www

100 ： 아토믹 드롭(뜰)：2013/10/27(일) 18:42:33.92 ID:VHnjuhO80
수신료 지불해 www

106 ： 파로스페샤르(카나가와현)：2013/10/27(일) 18:43:08.66 ID:RNVwkfj80
좀 더 자유롭게 행동하게 해 두어 퍼지고 나서 들키면 좋았는데

108 ： 후란켄슈타이나(아이치현)：2013/10/27(일) 18:43:14.73 ID:ePUgQohY0

일부러 노망나름이라고 해도 생각해내지 못한 실태

110 ： 파이널 컷(효고현)：2013/10/27(일) 18:43:50.60 ID:r+5OsaaA0
정말 뭐든지 물어도 파크응이다
숨을 쉬도록(듯이) 파크

113 ： 타이거 드라이버(SB-iPhone)：2013/10/27(일) 18:44:18.01 ID:p2A7sRyfi
온갖 수단을 다하여 파크어필 하지 않아도

115 ： 바즈소킥크(신쿄 위구르 자치구)：2013/10/27(일) 18:44:27.08 ID:fnFqUgUC0
사용하고 싶어지는 영상을 만든 NHK가 나쁜 니다！
일본과 NHK에 사죄와 배상을 요구하는 니다！

라든가, 진심으로 말할 것 같다

120 ： 밀라노작응스즈스로운(칸사이・호쿠리쿠)：2013/10/27(일) 18:45:01.33 ID:eGjBgy3hO
반일하기에도 일본으로부터 파크등 없으면 할 수 없는가？

123 ： 파이어 버드 스플래쉬(SB-iPhone)：2013/10/27(일) 18:45:59.99 ID:NQdko5uWi
한국은 정부로조차 박리

128 ： 킨육 버스터(후쿠오카현)：2013/10/27(일) 18:46:38.33 ID:XxwJJ8o80

정말로 기울기상 지나 와로타 www

130 ： 파로스페샤르(관서지방)：2013/10/27(일) 18:46:48.79 ID:OGgb/OG60
NHK도 지적하기 전에 스쿠프로서 보도해라

135 ： 킨육 버스터(큐슈 지방)：2013/10/27(일) 18:47:55.26 ID:d/DfTQdoO
NHK의 매국노가 손을 빌려 주었는지라고 생각했지만 다른 것 같다

140 ： 문사르트프레스(큐슈 지방)：2013/10/27(일) 18:49:13.86 ID:tZM/Rx7wO
뭐 이 콩트

147 ： 파로스페샤르(WiMAX)：2013/10/27(일) 18:51:34.83 ID:picUmXv80
이것, 개그로서 비결과 해 그리고 실마리？
진짜라면 너무 머리가 나뻐 실마리 w

157 ： 키친 세면대(대머리)：2013/10/27(일) 18:54:37.30 ID:omJlEGV90
PC , 넷이 전성이 되고 나서는 영상이든지 소재가 간단하게 손에 들어 오기 때문w
그러나 정부 모두로 소재를 넷으로부터 파크국은 드문데

160 ： 중년"s리프트(카가와현)：2013/10/27(일) 18:55:47.12 ID:hzJEzYoE0
전력으로 웃음을 잡으러 가고 있다고(면) 밖에 생각되지 않지만 본인들은 아주 진지하겠지

171 ： 시라누이(도쿄도)：2013/10/27(일) 18:58:40.19 ID:0f1dOecI0
국가 레벨로 이것인가w

172 ： 잠핑 DDT(dion군)：2013/10/27(일) 18:58:43.89 ID:DdidT/bQ0
일본의 영상은 한국인에게는 안보이게 해 두지 않으면
한국인을 훔치고 싶어져버린다겠지

177 ： 무릎 인대 굳혀(티벳 자치구)：2013/10/27(일) 18:59:32.70 ID:ypRHU7dZ0
도둑에 적당한 전말 wwwww

185 ： 체인 공격(도쿄도)：2013/10/27(일) 19:00:18.89 ID:X6oTWg9r0
너무 바보같은 도둑이다 w

164 ： 팔꿈치 버트(WiMAX)：2013/10/27(일) 18:58:08.54 ID:scb7XW/p0

적어도 거기는 자국에서 힘내라

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 8 )

今日の[ 韓国仕事 ]

韓国政府「独島広報用動画を作った！」

→日本のNHKドラマ「坂の上の雲」の映像を無断使用。発覚し削除

오늘의[ 한국 일 ]

한국 정부「독도 홍보용 동영상을 만들었다！」

→일본의 NHK 드라마「사카노우에노쿠모」의 영상을 무단 사용.발각되어 삭제

投稿一覧

今日の[　韓国仕事　]

　→日本のNHKドラマ「坂の上の雲」の映像を無断使用。発覚し削除

오늘의[　한국 일　]

　→일본의 NHK 드라마「사카노우에노쿠모」의 영상을 무단 사용.발각되어 삭제