朝鮮イソップ童話 「金の斧」
閲覧数 : 587
JA
200
eastsea11
1,456,488 / 2,811,753
ある正直なハルモニが、日本の敗戦で郵便貯金を
換金出来ませんでした。貧困で困り果てていると、
日本政府が現れ 「あなたの職業はこれでしたか？」と
日本軍慰安婦を見せました。
ハルモニは「違います。」と言った。
「では、これですか？」と米軍慰安婦を見せますと、
ハルモニは「それも違います。」と言いました。
「では、売春婦ですか？」と日本政府は、
ハルモニが無くしたした郵便貯金を見せました。
「ハイ、それです。」とハルモニが言うと、 日本政府は、
ハルモニが正直なのに感心して、
500万円を、そのハルモニに与えました。
それを聞いた欲張りなハルモニが、真似をして、
「愛号！ 愛号！」と泣き叫んでいると、
日本政府が現れ 「あなたの職業はこれでしたか？」と
日本軍慰安婦を見せました。
ハルモニは「そうnida ！ 日本軍に性奴隷にされたnida ！」と言うと、
日本政府は、ハルモニの欲張りなのに呆れて、
何も与えてはくれませんでした。
欲張りなハルモニは怒って、嘘の証言と、被害者の振りをして
日本政府に謝罪と賠償を求めました。
めでたし めでたし
翻訳を見る
조선 이솝 동화 「돈의 도끼」
어느A 정직한 할머니가, 일본의 패전에서 우체국 저금을
환금 할 수 없었습니다.빈곤하고 곤란하면,
일본 정부가 현상 「당신의 직업은 이것이었습니까?」라고
일본군위안부를 보였습니다.
할머니는 「다릅니다.」라고 했다.
「에서는, 이것입니까?」라고 미군 위안부를 보이면,
할머니는 「그것도 다릅니다.」라고 했습니다.
「에서는, 매춘부입니까?」라고 일본 정부는,
할머니가 없게 혀 한 우체국 저금을 보였습니다.
「하이, 그것입니다.」라고 할머니가 말하면, 일본 정부는,
할머니가 정직한데 감탄하고,
500만엔을, 그 할머니에게 주었습니다.
그것을 (들)물은 욕심장이인 할머니가, 흉내를 내고,
「애곡! 애곡!」라고 울부짖고 있으면,
일본 정부가 현상 「당신의 직업은 이것이었습니까?」라고
일본군위안부를 보였습니다.
할머니는 「그렇게 nida ! 일본군에 성 노예로 된 nida !」라고 하면,
일본 정부는, 할머니의 욕심장이인데 기가 막히고,
아무것도 주고는 주지 않았습니다.
욕심장이인 할머니는 화내고, 거짓말의 증언과 피해자의 모습을 해
일본 정부에 사죄와 배상을 요구했습니다.
찬미한 제한 표지 나왔고
いいね・コメントにはログインが必要です。
コメント ( 2 )