メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

今日は北朝鮮の「祖国解放戦争勝利記念日」

閲覧数 : 75
JA 255 hannichon 1,453,694 / 2,811,753


北朝鮮が弾道ミサイル 日本海に着弾
7月27日 1時24分

     韓国軍は、北朝鮮が26日夜、西海岸から日本海に向けて「スカッド」とみられる短距離弾道ミサイルを発射し、およそ500キロ飛んで日本海に着弾したと明らかにしました。

韓国軍の合同参謀本部によりますと、北朝鮮は26日午後9時40分ごろ、南北の境界線に近い西海岸のファンヘ南道リョンヨン郡付近から日本海に向けて、短距離弾道ミサイル1発を発射しました。
ミサイルはおよそ500キロ飛んで日本海に着弾したということで、射程などから「スカッド」とみられるとしています。
また、北朝鮮から航行警報は出されていなかったということです。
韓国軍の関係者は、「北朝鮮が9月から韓国で開かれるアジア大会に参加する意思を示しておきながら短距離弾道ミサイルを発射するのは、硬軟織り交ぜて揺さぶろうとする典型的な両面戦術だ」と非難しています。
北朝鮮は、今月9日にはピョンヤンの北から、13日にも軍事境界線に近いケソンの北からそれぞれ「スカッド」とみられる短距離弾道ミサイルを発射しています。
26日夜の発射も含めて、いずれも西海岸に近い地域から自国を横切る形で発射しており、韓国軍はミサイルの発射能力を誇示するねらいもあるとみて、警戒を続けています。

http://www3.nhk.or.jp/news/html/20140727/t10013320611000.html


    おはようごじゃります


  お祝いの

  花火ニダ

  ところで

  どこに勝ったニカ<;`∀´>






翻訳を見る

오늘은 북한의 「조국 해방전쟁 승리 기념일」


북한이 탄도 미사일 일본해에 착탄
7월 27일 1시 24분

     한국군은, 북한이 26일밤, 서해안으로부터 일본해를 향해서 「스커드」라고 볼 수 있는 단거리 탄도 미사일을 발사해, 대략 500킬로 날아 일본해에 착탄 했다고 분명히 했습니다.

한국군의 합동 참모본부에 의하면, 북한은 26일 오후 9시 40분쯤, 남북의 경계선에 가까운 서해안의 판헤 남도 롤욘군 부근으로부터 일본해를 향해서, 단거리 탄도 미사일 1발을 발사했습니다.
미사일은 대략 500킬로 날아 일본해에 착탄 했다고 하는 것으로, 사정등에서 「스커드」라고 보여진다고 하고 있습니다.
또, 북한으로부터 항행 경보는 나오지 않았다고 하는 것입니다.
한국군의 관계자는, 「북한이 9월부터 한국에서 열리는 아시아 대회에 참가할 의사를 나타내 두면서 단거리 탄도 미사일을 발사하는 것은, 경연 끼워 넣어 흔들려고 하는 전형적인 양면 전술이다」라고 비난 하고 있습니다.
북한은, 이번 달 9일에는 평양의 북쪽에서, 13일에 군사 경계선에 가까운 케손의 북쪽에서 각각 「스커드」라고 볼 수 있는 단거리 탄도 미사일을 발사하고 있습니다.
26일밤의 발사도 포함하고, 모두 서해안에 가까운 지역으로부터 자국을 횡단하는 형태로 발사하고 있어, 한국군은 미사일의 발사 능력을 과시하는 목적도 있다고 보고, 경계를 계속하고 있습니다.

http://www3.nhk.or.jp/news/html/20140727/t10013320611000.html


    안녕 는


  축하의

  불꽃 니다

  그런데

  어디에 이긴 니카 <;`∀′>






いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 0 )

投稿一覧

1,453,694 / 2,811,753

  1. 閲覧数 : 317
    JA 255 GDcream
  2. JA 20 HORNETs
  3. JA 255 kenford
  4. JA 0 aooyaji3
  5. JA 255 hannichon
  6. JA 255 HARUKI
  7. JA 255 kenford
  8. 閲覧数 : 158
    JA 255 hannichon
  9. JA 0 inoki3
  10. JA 255 hannichon
  11. JA 20 HORNETs
  12. JA 255 hannichon
  13. JA 0 koreangohome
  14. JA 255 hannichon
  15. JA 255 HARUKI
  16. JA 255 corp
  17. 閲覧数 : 376
    JA 255 GDcream
  18. JA 0 aooyaji3
  19. JA 20 HORNETs
  20. 閲覧数 : 343
    KO 255 efgd