メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

「独島はどこの領土?」質問に日本の先生は答えた「韓国の地」~日本の野心は「メタンハイドレート」

閲覧数 : 1,612
JA 255 akatoraneko 1,449,036 / 2,811,753
筆者は3才から中学1年まで日本で暮らした。2008年、日本政府は「独島(ドクト、日本名:竹島)を北方領土と同一に扱う」と発表した。その後、連日、マスコミで独島を扱った放送が流れた。この時、私は小学5年で埼玉県にある飯塚小学校に通っていた。日本の友人らの間でも独島に関する話が出た。私は独島に関し、直接の話をしてはいないが、韓国人として不快さを感じていた。

そのようなある日、友人の1人が授業中、私に「独島が韓国の地だと考えるのか、日本の地だと考えるのか?」という質問を投げた。その話を聞いた日本の先生は「独島は韓国の地だ」と返事を代行された。先生の答弁を聞いて"日本人の中にも正しい歴史知識を持った人がいるんだな"と思った。

日本が独島欲を出す本当の理由

2012年、李明博(イ・ミョンバク)大統領の独島訪問後、日本では急速に右翼の声が大きくなり始 めた。独島に対する挑発も強まり始めた。日本は国際司法裁判所で独島領有権問題を扱おうとするなど独島を紛争地域にする努力をしている。また、独島を日本領土と教育するために教科書を改正し、"竹島の日"行事を島根県の公式行事にすると同時に日本閣僚らが大挙参加するなど独島に対する野心を遠慮なく表わしている。

韓国と日本は資源輸入国だ。韓国は資源輸入率5位、日本は3位を占める程、資源輸入率が高い。こういう状況で、独島付近に埋葬されている"メタンハイドレート"の存在は日本の独島野心を促進した。メタンハイドレートは永久凍土や深海底に0度以下の低温と約30気圧以上の高圧状態で水と結びついた固体エネルギー源をいう。

メタンハイドレートは燃焼時に二酸化炭素排出量が既存の化石燃料炭素排出量の24%にしかならず、次世代エネルギー源として注目されており、独島周辺に大韓民国天然ガス消費量の200年分に相当する量が埋蔵されているという予測が出てきた。この頃の時代には資源を制する国が世界を制すという言葉があるほど資源が重要だ。

日本がメタンハイドレートに関心を見せたのはかなり古い。1980年代から開発を促進し、すでに日本近海で採取できる技術を持っている程メタンハイドレートの研究が先んだ国家の一つだ。日本がメタンハイドレートにこのように関心を持つ理由はメタンハイドレートを商用化すれば、資源輸入国から資源輸出国に変貌できるからだ。

日本の東側海には独島周辺より何十倍多い量のメタンハイドレートが埋まっている。しかし日本特有の地盤構造のためメタンハイトレードを採取する場合、地盤の崩壊が起きるし、これにより日本全体の地殻が変動する可能性があって商用的に採取できなくない状態だ。しかし、独島周辺は地盤が相対的に安定している。日本はその点を狙っているのだ。

安倍政府はメタンハイドレート技術開発の支援金を200億ウォンから1兆ウォンに増加した。韓国は2005年、初めて"ガスハイドレート開発事業団"をスタート、東海で集中探査を始め2007年、国内で最初に東海鬱陵盆地でガスハイドレートの存在を確認した。しかし、まだボーリング過程で"どのようにメタンの放出を防ぐか"という技術的問題とメタンハイドレート応用技術研究を担当する人的資源の不足、不十分な政府支援などは解決しなければならない課題だ。

日本は2006年から2011年まで毎年一回、独島周辺の海洋を探査している。海底探査技術が韓国よりはるかに先んじている日本は独島周辺の海洋地図も持っているという。韓国政府は日本の独島野心の核心を見抜かなければならない。韓国は歴史的証明を通じて世界に独島は韓国領土であることを知らせるのはもちろん、一日もはやく独島周辺の海洋探査とガスハイドレート採取のための技術開発に努めなければならない。

私の将来の夢はエネルギー資源探査のための学者になることだ。特に独島周辺のガスハイドレート開発を日本より先に商用化したい。

キム・チャンソル(chansol97)

ソース:OhMyNews(韓国語) "独島(ドクト)はどこ土地?"質問に日本人先生が答えるのを...
http://www.ohmynews.com/NWS_Web/View/at_pg.aspx?CNTN_CD=A0002031819


日本人もそう言ってるニダ。
↑
こんなこと、いくら言いふらしても無駄だ。
もう通用しない。

決して日本人とは名乗れない日本の先生だろうなw

「独島」などと言う時点でアウトじゃないのwwwww

埼玉県の飯塚小学校というと、川口氏だな。

↓ ここのページの二番目の写真に載っているセンコーか?

http://iidukasyougakkou5.seesaa.net/index-3.html

翻訳を見る

「독도는 어디의 영토?」질문에 일본의 선생님은 대답한 「한국의 땅」~일본의 야심은 「메탄하이드레이트」

필자는 3세부터 중학 1년까지 일본에서 살았다.2008년, 일본 정부는 「독도(드크트, 일본명:타케시마)를 북방 영토와 동일하게 취급한다」라고 발표했다.그 후, 연일, 매스컴에서 독도를 취급한 방송이 흘렀다.이 때, 나는 초등학교 5년에 사이타마현에 있는 이이즈카 초등학교에 다니고 있었다.일본의 친구등의 사이에서도 독도에 관한 이야기가 나왔다.나는 독도에 관해, 직접적인 이야기를 하고 있지는 않지만, 한국인으로서 불쾌함을 느끼고 있었다.

그러한 있는 날, 친구의 1명이 수업중, 나에게 「독도가 한국의 땅이라고 생각하는지, 일본의 땅이라고 생각하는지?」라고 하는 질문을 던졌다.그 이야기를 들은 일본의 선생님은 「독도는 한국의 땅이다」라고 대답이 대행되었다.선생님의 답변을 (들)물어"일본인안에도 올바른 역사 지식을 가진 사람이 있는구나"라고 생각했다.

일본이 독도욕구를 내는 진짜 이유

2012년, 이명박(이·몰바크) 대통령의 독도 방문 후, 일본에서는 급속히 우익의 소리가 커져 시.독도에 대한 도발도 강해지기 시작했다.일본은 국제사법재판소에서 독도 영유권 문제를 취급하려고 하는 등 독도를 분쟁 지역으로 하는 노력을 하고 있다.또, 독도를 일본 영토와 교육하기 위해서 교과서를 개정해,"타케시마의 날"행사를 시마네현의 공식 행사로 하는 것과 동시에 일본 각료외가 대거 참가하는 등 독도에 대한 야심을 사양말고 나타내고 있다.

한국과 일본은 자원 수입국이다.한국은 자원 수입율 5위, 일본은 3위를 차지하는만큼, 자원 수입율이 높다.이런 상황으로, 독도 부근에 매장되고 있는"메탄하이드레이트"의 존재는 일본의 독도 야심을 촉진했다.메탄하이드레이트는 영구 동토나 심해저에 0도 이하의 저온과 약 30 기압 이상의 고압 상태로 물과 결합된 고체 에너지원을 말한다.

메탄하이드레이트는 연소시에 이산화탄소 배출량이 기존의 화석연료 탄소 배출량의 24%밖에 되지 않고, 차세대 에너지원으로서 주목받고 있어 독도 주변에 대한민국 천연가스 소비량의 200년분에 상당하는 양이 매장되어 있다고 하는 예측이 나왔다.요즘의 시대에는 자원을 억제하는 나라가 세계를 제지한다고 하는 말이 있는 만큼 자원이 중요하다.

일본이 메탄하이드레이트에 관심을 보인 것은 꽤 낡다.1980년대부터 개발을 촉진해, 벌써 일본 근해에서 채취할 수 있는 기술을 가지고 있는만큼 메탄하이드레이트의 연구가 앞응이다 국가의 하나다.일본이 메탄하이드레이트에 이와 같이 관심을 가지는 이유는 메탄하이드레이트를 상용화하면, 자원 수입국으로부터 자원 수출국에 변모할 수 있기 때문이다.

일본의 동쪽해에는 독도 주변에서(보다) 몇십배 많은 양의 메탄하이드레이트가 메워지고 있다.그러나 일본 특유의 지반 구조를 위해 메탄하이트레이드를 채취하는 경우, 지반의 붕괴가 일어나고, 이것에 의해 일본 전체의 지각이 변동할 가능성이 있어 상용적으로 채취할 수 없지 않은 상태다.그러나, 독도 주변은 지반이 상대적으로 안정되어 있다.일본은 그 점을 노리고 있다.

아베 정부는 메탄하이드레이트 기술개발의 지원금을 200억원에서 1조원에 증가했다.한국은 2005년, 처음으로"가스하이드레이트 개발 사업단"를 스타트, 토카이에서 집중 탐사를 시작해 2007년, 국내에서 최초로 토카이 울릉 분지에서 가스하이드레이트의 존재를 확인했다.그러나, 아직 볼링 과정에서"어떻게 메탄의 방출을 막을까"라고 하는 기술적 문제와 메탄하이드레이트 응용 기술 연구를 담당하는 인적자원의 부족, 불충분한 정부 지원 등은 해결해야 하는 과제다.

일본은 2006년부터 2011년까지 매년 1회, 독도 주변의 해양을 탐사하고 있다.해저 탐사 기술이 한국보다 아득하게 앞서 있는 일본은 독도 주변의 해양 지도도 가지고 있다고 한다.한국 정부는 일본의 독도 야심의 핵심을 간파하지 않으면 안 된다.한국은 역사적 증명을 통해서 세계에 독도는 한국 영토인 것을 알리는 것은 물론, 하루 이미 구독도 주변의 해양 탐사와 가스하이드레이트 채취를 위한 기술개발에 노력하지 않으면 안 된다.

나의 장래의 꿈은 에너지 자원 탐사를 위한 학자가 되는 것이다.특히 독도 주변의 가스하이드레이트 개발을 일본에서(보다) 먼저 상용화하고 싶다.

김·장 솔(chansol97)

소스:OhMyNews(한국어) "독도(드크트)는 어디 토지?"질문에 일본인 선생님이 대답하는 것을...
http://www.ohmynews.com/NWS_Web/View/at_pg.aspx?CNTN_CD=A0002031819


일본인도 그렇게 말하고 있는 니다.
↑
이런 일, 아무리 퍼뜨려도 쓸데 없다.
더이상 통용되지 않는다.

결코 일본인이라고는 자칭할 수 없는 일본의 선생님일 것이다w

「독도」등이라고 말하는 시점에서 아웃이 아닌 것 wwwww

사이타마현의 이이즈카 초등학교라고 하면, 카와구치씨다.

↓ 여기의 페이지의 두번째의 사진에 실려 있는 센코인가?

http://iidukasyougakkou5.seesaa.net/index-3.html

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 17 )

投稿一覧

1,449,036 / 2,811,753

  1. 閲覧数 : 136
    KO 255 Member_56012
  2. KO 255 Member_56012
  3. 閲覧数 : 135
    KO 255 BoATHELIVE1
  4. 閲覧数 : 197
    KO 255 BoATHELIVE1
  5. JA 255 Member_53674
  6. 閲覧数 : 292
    JA 255 ねふ子
  7. JA 250 adslgd
  8. 閲覧数 : 395
    JA 255 hisui
  9. JA 10 uxbridge
  10. 閲覧数 : 181
    KO 255 BoATHELIVE1
  11. KO 255 fortrueitslf
  12. 閲覧数 : 73
    KO 255 BoATHELIVE1
  13. JA 0 ninini
  14. 閲覧数 : 87
    KO 255 BoATHELIVE1
  15. 1449037 BEPPU 温泉 3
    閲覧数 : 98
    KO 255 BoATHELIVE1
  16. JA 255 Member_53674
  17. 閲覧数 : 129
    KO 255 BoATHELIVE1
  18. JA 255 Member_53674