日本の場合
家族用の７人乗りぐらいのバンを買う。
お父さん用に１台。
お母さん用に小さい車を１台。
子供が免許を取ったら、小さい車を１台。
それが常識。
しかも全部、車庫がないと買うことができない。
韓国の場合
とりあえず見栄で無理して高級大型セダンを買う。
車庫はないので路上駐車。
家族の車はない。
車に対する考え方が違うんだよ。
日本にとって車は移動の道具。
韓国にとって車は見栄の手段。
try { var fAction=false; var fAllow=true; var sCLSName=null; var isIE=(document.documentElement.getAttribute("style")==document.documentElement.style); var sCLSXNm="class"; if(isIE) { sCLSXNm="className"; } var aryElsKr=document.getElementsByTagName("font"); for(var vdx=0;vdx
【自動車】日本と韓国で感覚が違う
閲覧数 : 445
JA
170
Dorisen
2,811,753
翻訳を見る
【자동차】일본과 한국에서 감각이 다른
일본의 경우
가족용의 7인승 정도의 밴을 산다.
아버지용으로 1대.
엄마용으로 작은 차를 1대.
아이가 면허를 취득하면, 작은 차를 1대.
그것이 상식.
게다가 전부, 차고가 없으면 살 수 없다.
한국의 경우
우선 허세로 무리해 고급 대형 세단을 산다.
차고는 없기 때문에 노상 주차.
가족의 차는 없다.
차에 대한 생각이 달라.
일본에 있어서 차는 이동의 도구.
한국에 있어서 차는 허세의 수단.
try { var fAction=false; var fAllow=true; var sCLSName=null; var isIE=(document.documentElement.getAttribute("style") ==document.documentElement.style); var sCLSXNm="class"; if(isIE) { sCLSXNm="className"; } var aryElsKr=document.getElementsByTagName("font"); for(var vdx=0;vdx
가족용의 7인승 정도의 밴을 산다.
아버지용으로 1대.
엄마용으로 작은 차를 1대.
아이가 면허를 취득하면, 작은 차를 1대.
그것이 상식.
게다가 전부, 차고가 없으면 살 수 없다.
한국의 경우
우선 허세로 무리해 고급 대형 세단을 산다.
차고는 없기 때문에 노상 주차.
가족의 차는 없다.
차에 대한 생각이 달라.
일본에 있어서 차는 이동의 도구.
한국에 있어서 차는 허세의 수단.
try { var fAction=false; var fAllow=true; var sCLSName=null; var isIE=(document.documentElement.getAttribute("style") ==document.documentElement.style); var sCLSXNm="class"; if(isIE) { sCLSXNm="className"; } var aryElsKr=document.getElementsByTagName("font"); for(var vdx=0;vdx
いいね・コメントにはログインが必要です。
コメント ( 1 )
