メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

成熟した市民社会とは?

閲覧数 : 170
JA 40 seamanz 1,270,262 / 2,811,753
成熟した市民社会の条件

1. その時の感情で指導者を選ぶ

2. 選んだ指導者がなんかやらかす。 もしくはとてつもなく無能

3. 国民の大多数が指導者をやめさせたいと望むが指導者は
   地位にしがみつく

4. 数万人規模のデモを連日行う

5. ようやく辞任に追い込み歓喜の涙





成熟した市民社会になるのが難しい理由


まず”1”の指導者の選択ですが、未熟な社会の市民にはピュアな感情だけで投票するということが極めて困難です。
ついつい国際情勢、国内状況のことを考えてしまい、「国益」や「子孫の幸福」等の不純な計算が働いてしまい投票行動に影響を与えてしまうのです。

そしてその不純な計算で選ばれた指導者はずる賢い人物であることが多く、有能に仕事をこなし、たやすく不正を働くようなことはしてくれません。 ですので条件の”2”も達成が難しいのです。

しかし無能な指導者が選ばれることもあります。 そろそろデモの準備をしたほうがいいでしょうか?
残念^^;  未熟な社会では与党の議員は次の選挙のことが気になって仕方がありませんw だから国民がデモを起こす前に自分の党の党首を引きずり降ろすという暴挙が行われてしまうのです。 
指導者自身も地位にしがみつく根性のない軟弱者が多く、あっさり辞任してしまうことがほとんどです^^ だから条件”3”、”4”も達成困難です。

そしてたとえ指導者が交代しても、国民は歓喜の涙を流すこともなく日常生活を淡々と営み続けるしかない。 それが未熟な社会の現実なのです。


翻訳を見る

성숙한 시민사회란?

성숙한 시민사회의 조건

1. 그 때의 감정으로 지도자를 선택한다

2. 선택한 지도자가무슨이든지 빌려준다. 혹은 터무니없고 무능

3. 국민의 대다수가 지도자를 그만두게 한 싶으면 바라지만 지도자는
   지위에 매달린다

4. 수만인 규모의 데모를 연일 실시한다

5. 간신히 사임에 몰아넣어 환희의 눈물





성숙한 시민사회가 되는 것이 어려운 이유


우선”1”의 지도자의 선택입니다만, 미숙한 사회의 시민에게는 퓨어인 감정만으로 투표하는 것이 지극히 곤란합니다.
그만 국제 정세, 국내 상황을 생각해 버려, 「국익」나「자손의 행복」등의 불순인 계산이 일해 끝투표 행동에 영향을 주어 버립니다.

그리고 그 불순인 계산으로 선택된 지도자는 교활한 인물인 것이 대부분, 유능하게 일을 해내, 용이하게 부정을 일하는 일은 해 주지 않습니다. 그러므로 조건의”2”도 달성이 어렵습니다.

그러나 무능한 지도자가 선택되는 일도 있어요. 이제 데모의 준비를 하는 편이 좋을까요?
유감^^;  미숙한 사회에서는 여당의 의원은 다음의 선거가 신경이 쓰이고 방법이 없습니다 w 그러니까 국민이 데모를 일으키기 전에 자신의 당의 당수를 질질 끌어 내린다고 하는 폭동을 해 버립니다. 
지도자 자신도 지위에 매달리는 근성이 없는 연약자가 대부분, 시원시럽게 사임해 버리는 것이 대부분입니다^^ 그러니까 조건”3”, ”4”도 달성 곤란합니다.

그리고 비록 지도자가 교대해도, 국민은 환희의 눈물을 흘릴 것도 없게 일상생활을 계속 담담하게 영위할 수 밖에 없다. 그것이 미숙한 사회의 현실입니다.


いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 2 )

投稿一覧

1,270,262 / 2,811,753

  1. 閲覧数 : 170
    JA 40 seamanz
  2. 閲覧数 : 81
    JA 255 property3
  3. KO 255 Member_98092
  4. 閲覧数 : 346
    JA 0 千鳥足96
  5. 閲覧数 : 179
    KO 255 behopangman
  6. JA 0 ben2
  7. 閲覧数 : 237
    KO 255 behopangman
  8. JA 0 千鳥足96
  9. 閲覧数 : 451
    JA 170 Dorisen
  10. JA 255 property3
  11. JA 50 ぐっさんぷ
  12. JA 255 としま590
  13. KO 255 behopangman
  14. 閲覧数 : 200
    JA 0 wipe03
  15. 閲覧数 : 131
    KO 255 solitas
  16. JA 170 Dorisen
  17. JA 50 ぐっさんぷ
  18. JA 255 ドンガバ