メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

【画像】サハラ砂漠で雪

閲覧数 : 236
JA 255 gonbei2 1,265,323 / 2,811,753

サハラ砂漠で雪


アフリカのサハラ砂漠に雪が降った。サハラでの降雪は37年ぶり。インディペンデント紙が報じた。
「みんな砂漠に降った雪に感動していました。本当にこんなことめったに起きないのです」と語る写真愛好家のカリム・ブシェタタさんはサハラ砂漠の北部のアルジェリアのイン・セフラで撮影を行なった。
ブシェタタさんによれば降った雪は1日は溶けずに残った。
写真を見ると波うった模様の砂丘にうっすらと雪が降った様子がわかる。
インディペンデント紙によれば、アイン・セフラは「砂漠の扉」の異名で知られ、夏季には空気中の温度は37度にも達すのに対して冬は零度前後まで下がる。
テレグラフ紙によれば、サハラ砂漠の降雪は観測史上2度目。最初は1979年2月18日で半時間にわたって雪が降ったと記録されている。

そー
https://jp.sputniknews.com/africa/201612213165219/
11449845



稀によくあることや。


翻訳を見る

【화상】사하라사막에서 눈

사하라사막에서 눈


아프리카의 사하라사막에 눈이 내렸다.사하라에서의 강설은 37년만.인디펜던트지가 알렸다.
「모두 사막에 내린 눈에 감동하고 있었습니다.정말로 이런 일 좀처럼 일어나지 않습니다」라고 말하는 사진 애호가 카림·브시타타씨는 사하라사막의 북부의 알제리아의 인·세후라로 촬영을 행했다.
브시타타씨에 의하면 내린 눈은 1일은 녹지 않고 남았다.
사진을 보면 물결 친 모양의 사구에 희미하게 눈이 내린 님 아이가 안다.
인디펜던트지에 의하면, 아인·세후라는 「사막의 문」의 이명으로 알려져 하계에는 공기중의 온도는 37도에도 달한데 대해 겨울은 영도 전후까지 내린다.
텔레그래프지에 의하면, 사하라사막의 강설은 관측 사상 2번째.처음은 1979년 2월 18일에 반시간간에 걸쳐서 눈이 내렸다고 기록되고 있다.

―
https://jp.sputniknews.com/africa/201612213165219/
11449845



드물게 자주(잘) 있다 일이나.


いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 1 )

投稿一覧

1,265,323 / 2,811,753

  1. JA 50 acup588
  2. JA 255 vkqkfak11
  3. 閲覧数 : 236
    JA 255 gonbei2
  4. JA 20 ヤンバン3
  5. KO 255 pplive1234
  6. KO 0 Member_98267
  7. 閲覧数 : 334
    JA 255 tyomesky10
  8. KO 255 toto_3579
  9. JA 255 property3
  10. 閲覧数 : 283
    JA 50 acup588
  11. 閲覧数 : 458
    JA 160 plum0208
  12. KO 255 toto_3579
  13. JA 50 acup588
  14. 閲覧数 : 170
    JA 255 otameshi