メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

クジラを食べる恐ろしい日本人

閲覧数 : 220
JA 30 inunabeya588c 2,811,753

http://blog.livedoor.jp/tanjo0711/archives/52413752.html


蔚山(ウルサン)の郷土料理・鯨を食べに行く!

P1070758

 
今日は釜山市内にある釜田(プジョン)駅からセマウル号に乗って日帰りで釜山広域市の隣にある蔚山(ウルサン)広域市に行って来ました。


P1070761

釜山市内の釜田駅から蔚山駅までは約1時間程で到着で~す!

今回 蔚山を訪れた理由は、1つはいつもながら御当地のマッコリ探しと、もう1つは蔚山と言えば捕鯨・クジラで有名な町なので韓国ではあまりない、クジラを食べる習慣があるのです!その鯨料理を食べにやって来ましたぁ~!




P1070770

蔚山駅から少し離れた所にある장생포チャンセンポ長生浦と言う場所が鯨で有名な所で、そこには韓国唯一のクジラ博物館があり、その周辺には鯨料理の店が立ち並んでいます。まず最初はクジラ博物館に行きました。


P1070763

実物大のクジラの模型です! メチャ!デカイです!


P1070768

日本の調査捕鯨で捕獲したクジラの骨を完全な姿で展示されています。これは日本から寄贈されたものです。


P1070766

 
その他にクジラの生態や生息地・捕鯨の歴史などなど、ここに来れば韓国の捕鯨の歴史やクジラについて詳しく学ぶ事ができます! 結構楽しかったですよぉ~ 入館料も2000ウォンと安いしね!^^


P1070769

クジラ博物館の横には実物の捕鯨船が展示されていま~す!


P1070777

そして博物館を見学した後は、蔚山の郷土料理である鯨料理を食べに行きました。

でも、どの店を見ても一人で食べれる鯨料理などはなく、3~4人前の大皿で出て来る鯨の盛り合わせや、鯨の鍋物と言ったメニューしかないのですが、店の主人に「日本からわざわざ来た」と言う旨を伝えて無理に1人前を造ってもらいました。(^∀^)v




P1070772

そして 出て来ましたぁ~
 
鯨料理~!


P1070774

 

 

P1070776고래모듬・コレモドゥムと言う鯨肉の盛り合わせを 注文しました。通常(小)サイズでも60000ウォンするのだが、特別に1人前を30000ウォンで造ってもらいました。鯨肉盛り合わせは、生の赤身肉や 皮や腸・脂身等を湯引きした物等、数種類の部位が出て来ました。日本でも非常に高価な部位・尾の身も少しだけ出て来たから嬉しかったです。食べ方は、辛い 醤油に唐辛子が入ったタレや粗塩・コチュジャンと胡麻油を混ぜたタレの3種類で楽しめます。どれも柔らかく美味しいですが、脂身の部分の湯引きは独特の癖 (臭い)があり、最初は美味しかったのですが食べ過ぎると臭いと脂っ濃さで少し気分が悪くなりかけました。でも全般的に美味しく、昼間っから焼酎が良くす すみましたぁ~(^∀^) 日本で、これだけの鯨肉盛り合わせを30000ウォン(約2400円)位で食べるのは絶対に無理なので、美味しい鯨肉を堪能できて大満足でした! 鯨好きの方は、是非 蔚山を訪れてみてくださ~い!




P1070778

 最後にこの店では店の横にある作業場で鯨肉を茹でたり、大きな鯨肉をさばいたりと、直接店で作業を行っていました。でも鯨を食べてから作業場の写真を撮りに行くと作業がほとんど終わっていて残念でした。TT


恐ろしいです。
翻訳を見る

고래를 먹는 무서운 일본인

http://blog.livedoor.jp/tanjo0711/archives/52413752.html


울산(울산)의 향토 요리・고래를 먹으러 간다!

P1070758

 
오늘은 부산시내에 있는 카마타(プジョン) 역으로부터 새마을호를 타 당일치기로 부산광역시의 근처에 있는 울산(울산) 광역시에 갔다 왔습니다.


P1070761

부산시내의 카마타역으로부터 울산역까지는 약 1시간정도로 도착으로~!

이번 울산을 방문한 이유는, 1개는 항상 그렇지만 이 지방의 막걸리 찾기와 이제(벌써) 1개는 울산이라고 하면 포경 ・고래로 유명한 마을이므로 한국에서는 별로 없는,고래를 먹는 습관이 있다의입니다!그 고래 요리를 먹어에 왔습니다~!




P1070770

울산역으로부터 조금 멀어진 곳에 있는장생포チャンセンポ장생포라고 하는 장소가 고래로 유명한 곳에서, 거기에는 한국 유일한고래박물관이 있어, 그 주변에는 고래 요리의 가게가 나란히 서 있습니다.우선 처음은고래박물관에 갔습니다.


P1070763

실물 크기의고래의 모형입니다! 메체!크다입니다!


P1070768

일본의 조사 포경으로 포획 한고래의 뼈를 완전한 모습으로 전시되고 있습니다.이것은 일본으로부터 기증된 것입니다.


P1070766

 
그 외에고래의 생태나 생식지・포경의 역사등 등, 여기에 오면 한국의 포경의 역사나고래에 대해 자세하게 배울 수가 있습니다! 상당히 즐거웠어요 ~ 입관료도 2000원으로 싸기도 하고!^^


P1070769

고래박물관의 옆에는 실물의 포경선이 전시되어 지금~!


P1070777

그리고 박물관을 견학한 다음은, 울산의 향토 요리인 고래 요리를 먹으러 갔습니다.

그렇지만, 어느 가게를 봐도 혼자서 먹을 수 있는 고래 요리 등은 없고, 3~4인분의 큰 접시로 나오는 고래의 진열이나, 고래의 냄비 요리라고 한 메뉴 밖에 없습니다만, 가게의 주인에게「일본으로부터 일부러 온」라고 하는 취지를 전해 무리하게 1인분을 만들어 주었습니다.(^∀^)v




P1070772

그리고 나왔습니다~
 
고래 요리 ~!


P1070774

 

 

P1070776고래모듬・코레모두무라고 하는고래 고기의 진열을 주문했습니다.통상(소) 사이즈에서도 60000원 하지만, 특별히 1인분을 30000원으로 만들어 주었습니다.고래 고기 진열은, 생의 살코기육이나 가죽이나 장・비계등을 끓는 물에 살짝 데침 한 것등 , 여러종류의 부위가 나왔습니다.일본에서도 매우 고가의 부위・꼬리의 몸도 약간 나왔기 때문에 기뻤습니다.먹는 방법은, 괴롭다 간장에 고추가 들어간 소스나 청염・고추장과 참기름을 혼합한 소스의 3 종류로 즐길 수 있습니다.모두 부드럽고 맛있습니다만, 비계의 부분의 끓는 물에 살짝 데침 은 독특한 버릇 (냄새나다)(이)가 있어, 처음은 맛있었습니다만 과식하면 냄새나면 지방진함으로 조금 속이 메스껍게 되기 시작했습니다.그렇지만 전반적으로 맛있고, 낮부터 소주가 자주(잘) 살았습니다~(^∀^) 일본에서, 이만큼의 고래 고기 진열을30000원( 약 2400엔)정도로 먹는 것은 반드시 무리여서, 맛있는 고래 고기를 즐길 수 있어 대만족이었습니다! 고래 좋아하는 분은, 부디 울산을 방문해 보고 관~있어!




P1070778

 마지막에 이 가게에서는 가게의 옆에 있는 작업장에서 고래 고기를 데치거나 큰 고래 고기를 처리하거나와 직접점에서 작업을 실시하고 있었습니다.그렇지만 고래를 먹고 나서 작업장의 사진을 찍으러 가면 작업이 거의 끝나 있어 유감이었습니다.TT


무섭습니다.

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 2 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 nimai
  2. KO 255 morort
  3. KO 255 theStray
  4. KO 255 morort
  5. 閲覧数 : 112
    KO 255 morort
  6. KO 255 jap6cmwarotaZ
  7. KO 255 propertyOfJapan
  8. KO 255 amateras16
  9. KO 255 theStray
  10. JA 255 ドンガバ
  11. JA 255 竹島先住民
  12. KO 255 propertyOfJapan
  13. KO 255 nimai
  14. KO 255 propertyOfJapan
  15. 閲覧数 : 125
    JA 255 あかさたなはまやら
  16. 2 閲覧数 : 159
    JA 255 旋風魔帝I
  17. JA 255 ef58
  18. KO 255 amateras16
  19. 閲覧数 : 114
    KO 255 amateras16
  20. 閲覧数 : 86
    KO 237 ysfos2