メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

ハングル質問スレッド:これどう読むの?

閲覧数 : 249
JA 255 koajisai 1,261,699 / 2,811,753


YouTube [Rx4MtEVSRUk]

http://www.youtube.com/watch?v=Rx4MtEVSRUk



タイ有数のスクーバダイビングスポットとして知られるシミラン諸島で2016年12月24日、
珊瑚にハングル文字が刻まれていることがSign scubaにより発見され、各メディア等に報告されました。

ハングル文字で「박영수(パク・ヨンス)」と刻まれた珊瑚が発見されたのは、


シミラン諸島第8の島であるシミラン島のWATER FALL BAY。水深20メートルほどの場所にあるTurtle Rockと呼ばれる珊瑚です。

タイでは度々、外国人によるマナー違反が話題になりますが、珊瑚を傷つけることはマナー違反でなく犯罪行為になります。

タイランドハイパーリンクス
http://www.thaich.net/news/20161230sg.htm
翻訳を見る

한글 질문 스렛드:이것 어떻게 읽는 거야?



YouTube [Rx4MtEVSRUk]

http://www.youtube.com/watch?v=Rx4MtEVSRUk



타이 유수한 스쿠버 다이빙 스포트로서 알려진 얼룩 런 제도에서 2016년 12월 24일,
산호에 한글 문자가 새겨지고 있는 것이 Sign scuba에 의해 발견되어 각 미디어등에 보고되었습니다.

한글 문자로「박영수(박・욘스)」와 새겨진 산호가 발견된 것은,


얼룩 런 제도 제 8의 섬인 얼룩 런섬의 WATER FALL BAY.수심 20미터 정도의 장소에 있는 Turtle Rock로 불리는 산호입니다.

타이에서는 종종, 외국인에 의한 매너 위반이 화제가 됩니다만, 산호를 손상시키는 것은 매너 위반이 아니고 범죄 행위가 됩니다.

타이란드하이파린크스
http://www.thaich.net/news/20161230sg.htm

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 6 )

投稿一覧

1,261,699 / 2,811,753

  1. JA 0 チョンカス
  2. 閲覧数 : 282
    JA 255 ガブリエル命
  3. JA 255 ♂enjapan♀
  4. JA 30 inunabeya588c
  5. JA 255 bbbabbaba
  6. 閲覧数 : 193
    JA 255 bbbabbaba
  7. JA 0 catchtheheart
  8. 閲覧数 : 207
    JA 255 property3
  9. JA 0 natumikan585
  10. JA 255 Member_54994
  11. 閲覧数 : 379
    JA 100 ひょうたんでしょう
  12. JA 255 ihmai1
  13. KO 255 Member_55866
  14. JA 100 ひょうたんでしょう
  15. 閲覧数 : 427
    JA 255 おじゅん
  16. JA 255 Member_54994
  17. JA 255 bbbabbaba
  18. JA 255 dengorou
  19. JA 255 koajisai
  20. KO 0 Member_66590