メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

日本との通貨スワップ協議、状況見極める

閲覧数 : 437
JA 0 imal4 1,259,236 / 2,811,753

日本との通貨スワップ協議、状況見極める=韓国政府

http://jp.reuters.com/article/southkorea-japan-swaps-idJPL4N1EW1SJ

[ソウル 6日 ロイター] - 韓国政府は6日、日本が日韓通貨スワップ協定の協議中断を表明したことを受け、状況を見極めていく方針を明らかにした。

これより先、菅義偉官房長官は会見で、韓国の市民団体が釜山市にある日本の総領事館に面した歩道に従軍慰安婦を象徴する少女像を設置したことを受け、日韓通貨スワップ協議の中断を韓国側に伝えたと明らかにした。

韓国政府の為替政策担当者は、日本の決定について詳細なコメントを控えた。


翻訳を見る

일본과의 통화스왑(currency swaps) 협의, 상황 판별하는

일본과의 통화스왑(currency swaps) 협의, 상황 판별한다=한국 정부

http://jp.reuters.com/article/southkorea-japan-swaps-idJPL4N1EW1SJ

[서울 6일 로이터] - 한국 정부는 6일, 일본이 일한 통화스왑(currency swaps) 협정의 협의 중단을 표명한 것을 받고 상황을 판별해 갈 방침을 분명히 했다.

이것보다 앞, 스가 요시히데 관방장관은 회견에서,한국의 시민 단체가 부산시에 있는 일본의 총영사관에 접한 보도에 종군위안부를 상징하는 소녀상을 설치한 것을 받아 일한 통화스왑(currency swaps) 협의의 중단을 한국측에게 전했다고 분명히 했다.

한국정부의 환율정책 담당자는, 일본의 결정에 대해 상세한 코멘트를 가까이 두었다.


いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 4 )

投稿一覧

1,259,236 / 2,811,753

  1. 閲覧数 : 406
    KO 255 Member_14617
  2. 1259222 日本の嘘 15
    閲覧数 : 369
    KO 30 tatamisuki
  3. JA 170 Dorisen
  4. JA 0 cicago588
  5. KO 255 whocallsme
  6. KO 255 hess
  7. JA 255 としま590
  8. 閲覧数 : 262
    JA 30 inunabeya588c
  9. 閲覧数 : 265
    KO 255 Member_14617
  10. JA 255 ガブリエル命
  11. 閲覧数 : 202
    JA 0 indonesia
  12. KO 255 10bird
  13. JA 10 ルヴニチ
  14. JA 255 bluebluebluu
  15. JA 10 eastsea100
  16. JA 0 imal4
  17. 閲覧数 : 560
    JA 0 千鳥足96
  18. JA 255 jpnjpn11
  19. JA 255 saki23
  20. 閲覧数 : 253
    KO 255 Member_14617