メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

韓国の「反日勢力」は、「ちょっと、困った人たち」と思われている。

閲覧数 : 502
JA 0 ginryoso 2,808,320 / 2,811,753

◆【外信コラム】ソ¥ウルからヨボセヨ “独島”よ泣くな?

日韓で領土紛争になっている 竹島(韓国名・独島)問題を描いた映画

『独島よ、ごめんね』が 封切られたというので 見ようと思っていたら、もうやっていない。


大みそかの31日に封切られたが 客の入りがまったく悪く、早いところでは 日曜の4日で幕となり、ほとんどの映画館が 1週間ほどで終わってしまったのだ。

年初の休みや 冬休みの学生、生徒などをあてにした封切りだったが 惨敗だ。
ドキュメンタリー風で

テレビの 反日愛国キャンペーン番組の 焼き直しみたいな 映画だったから、

わざわざお金を出してまで見たいという人はいなかったようだ。

あの島をめぐって 韓国社会は いつも「日本はケシカラン!」「独島を守れ!」で 老若男女、与野・左右…国を挙げて 一致団結し興奮する。
しかし

自腹を切る映画となると、いくら“独島愛国”でも面白くなければ見向きされない。


韓国社会にも それくらいの成熟度(?)はある。

韓国の“独島愛国シンドローム(症候群)”は 今年も 年初から活発だ。


たとえば 敗戦後の日本で

戦前の財産整理に関する政令が、米占領軍の命令に従い、北方領土や小笠原諸島などとともに 竹島を対象地域から除外した例を取り上げ 「日本は独島を領土から除外!」などと

大はしゃぎ

している。

「領土とは無関係」という規定を

意図的に無視した

いつもの“国民マインドコントロール”である。


だから 国人ライターが 最近、日本で出版した労作

『竹島密約』(草思社刊)などは 韓国に不利なせいか話題として無視されている。(黒田勝弘)

MSN産経ニュース 2009年1月10日03:39
http://sankei.jp.msn.com/world/korea/090110/kor0901100339000-n1.htm

**************************************************************************************

謝ったところで、友達になる気はありませんが。

翻訳を見る

한국의 「반일 세력」은, 「조금, 곤란한 사람들」이라고 생각되고 있다.

◆【외신 칼럼】소울로부터 요보세요 “독도”울지 말아라?

일한에서 영토 분쟁이 되어 있는 타케시마(한국명·독도) 문제를 그린 영화

「독도야, 미안해요」가 개봉되어졌다는 것으로 보려고 생각하면, 더이상 하지 않았다.


섣달 그믐날의 31일에 개봉되어졌지만 손님의들이가 완전히 나쁘고, 빠른 곳에서는 일요일의 4일에 막이 되어, 대부분의 영화관이 1주간 정도로 끝나 버렸던 것이다.

연초의 휴일이나 겨울 방학의 학생, 학생등을 목표로 한 개봉이었지만 참패다.
다큐멘터리풍으로

텔레비젼의 반일 애국 캠페인 프로그램의 재탕같은 영화였기 때문에,

일부러 돈을 내서까지 보고 싶다고 하는 사람은 없었던 것 같다.

그 섬을 둘러싸고 한국 사회는 언제나 「일본은 양귀비 카란!」 「독도를 지켜라!」(으)로 남녀노소, 요노·소우…거국적으로 일치단결해 흥분한다.
그러나

자기 돈을 지불하는 영화가 되면, 아무리 “독도 애국”에서도 재미없으면 돌아다 봐 되지 않는다.


한국 사회에도 그 정도의 성숙도(?)(은)는 있다.

한국의“독도 애국 신드롬(증후군)”는 금년도 연초부터 활발하다.


예를 들어 패전 후의 일본에서

전쟁 전의 재산 정리에 관한 정령이, 미 점령군의 명령에 따라, 북방 영토나 오가사와라제도등과 함께 타케시마를 대상 지역으로부터 제외한 예를 채택해 「일본은 독도를 영토로부터 제외!」 등과

대는 사례품

하고 있다.

「영토와는 무관계」라고 하는 규정을

의도적으로 무시했다

평소의“국민 마인드 컨트롤”이다.


그러니까 국민 라이터가 최근, 일본에서 출판한 노작

「타케시마 밀약」(소우시사간) 등은 한국에 불리한 탓인지 화제로서 무시되고 있다.(쿠로다 카츠히로)

MSN 산케이 뉴스 2009년 1월 10일03:39
http://sankei.jp.msn.com/world/korea/090110/kor0901100339000-n1.htm

**************************************************************************************

사과해 보았자, 친구가 될 생각은 없습니다만.

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 0 )

投稿一覧

2,808,320 / 2,811,753

  1. JA 0 benben
  2. 閲覧数 : 218
    JA 0 endof
  3. 閲覧数 : 154
    JA 0 endof
  4. 閲覧数 : 215
    JA 0 endof
  5. 閲覧数 : 155
    JA 0 endof
  6. 閲覧数 : 130
    JA 0 endof
  7. 閲覧数 : 145
    JA 0 endof
  8. 閲覧数 : 153
    JA 0 endof
  9. 閲覧数 : 395
    KO 0 zainichisan
  10. 閲覧数 : 195
    JA 0 endof
  11. 閲覧数 : 168
    JA 0 endof
  12. 閲覧数 : 149
    JA 0 endof
  13. 閲覧数 : 160
    JA 0 endof
  14. 閲覧数 : 152
    JA 0 endof
  15. 閲覧数 : 171
    JA 0 endof
  16. 閲覧数 : 272
    JA 0 kniyos
  17. JA 0 linxcat
  18. 閲覧数 : 225
    JA 0 endof
  19. 閲覧数 : 251
    JA 0 endof