ネット論客拘束は「民主主義の死亡」、野党が批判
【ソ¥ウル11日聯合ニュース】「ミネルバ」のハンドルネームでインターネット上に多数の経済関連の
書き込みを行っていた「ネット論客」の男が虚偽事実を流布した疑いで検察に拘束されたことに対し、
与野党は相反した反応を見せている。
この男に法律支援を行うことを決めた民主党ら野党勢力が「インターネット民主主義に対する死亡宣告」だと 強く反発しているのに対し、与党ハンナラ党は拘束令状を発行した裁判所の判断を尊重するとし、
表¥現の自由における節制と責任を強調した。
民主党の兪銀恵(ユ・ウンヘ)副報道官は、会見で「国民の常識と期待を裏切る決定だ。
司法部までが国民の基本権の最後の砦としての役割を放棄し、政治論理で人権侵害の道を開いたことを
嘆かずにはいられない」と主張した。国民は政府に一言の批判もできず口をつぐんでいなければならないという、過去の独裁政治よりも暗黒の時代を経験をすることになったと、強く批判した。
国会政務委員会に所属する民主党の李錫玄(イ・ソ¥クヒョン)議員は、ミネルバが活動していたネット上の討論場で書き込みを通じ「ミネルバが語った本質は間違いではないにもかかわらず、虚偽事実を流したとして拘束までしなければならないのか」と発言した。
自由先進党は、朴宣映(パク・ソ¥ンヨン)報道官が口頭論評を通じ、ひとまず司法部の判断を尊重するとした上で「ミネルバが国民の関心を集めたのは、基本的に現経済チームが信頼を得られなかったため」だと政府を批判した。
一方、ハンナラ党は、尹相現(ユン・サンヒョン)報道官が「匿名性が無制限の自由を保障するものではない。
表¥現の自由には個人の責任と節制が必要だ」とする口頭論評を出している。
真実を発言すると逮捕される韓国
閲覧数 : 439
JA
0
benben
2,807,982 / 2,811,753
翻訳を見る
진실을 발언하면 체포되는 한국
넷 논객 구속은 「민주주의의 사망」, 야당이 비판
【소울 11일 연합 뉴스】「미네르바」의 핸들 네임으로 인터넷상에 다수의 경제 관련의
기입을 실시하고 있던 「넷 논객」의 남자가 허위 사실을 유포한 혐의로 검찰에 구속되었던 것에 대해,
여야당은 상반된 반응을 보이고 있다.
이 남자에게 법률 지원을 실시할 것을 결정한 민주당등 야당 세력이 「인터넷 민주주의에 대한 사망 선고」라면 강하게 반발하고 있는데 대해, 여당 한나라당은 구속 영장을 발행한 재판소의 판단을 존중한다고 해,
표현의 자유에 둘 수 있는 절제와 책임을 강조했다.
민주당의 유은혜(유·운헤) 부보도관은, 회견에서 「국민의 상식과 기대를 배반하는 결정이다.
사법부까지가 국민의 기본권의 마지막 사이로서의 역할을 방폐해, 정치 논리로 인권침해의 길을 연 것을
한탄하지 않고서는 견딜 수 없다」라고 주장했다.국민은 정부에 한마디의 비판도 하지 못하고 입을 다물지 않으면 안 된다고 하는, 과거의 독재정치보다 암흑의 시대를 경험을 하게 되었다고, 강하게 비판했다.
국회 정무 위원회에 소속하는 민주당의 이 주석현(이·소쿠홀) 의원은, 미네르바가 활동하고 있던 넷상의 토론장에서 기입을 통해 「미네르바가 말한 본질은 실수는 아님에도 불구하고, 허위 사실을 흘렸다고 해서 구속까지 해야 하는가」라고 발언했다.
자유 선진당은, 박선영(파크·소욘) 보도관이 구두 논평을 통해서 일단 사법부의 판단을 존중한다고 한 다음 「미네르바가 국민의 관심을 모은 것은, 기본적으로 현경제 팀을 신뢰를 얻을 수 없었기 때문에」라면 정부를 비판했다.
한편, 한나라당은, 윤상현(윤·산홀) 보도관이 「익명성이 무제한의 자유를 보장하는 것은 아니다.
표현의 자유에는 개인의 책임과 절제가 필요하다」라고 하는 구두 논평을 보내고 있다.
【소울 11일 연합 뉴스】「미네르바」의 핸들 네임으로 인터넷상에 다수의 경제 관련의
기입을 실시하고 있던 「넷 논객」의 남자가 허위 사실을 유포한 혐의로 검찰에 구속되었던 것에 대해,
여야당은 상반된 반응을 보이고 있다.
이 남자에게 법률 지원을 실시할 것을 결정한 민주당등 야당 세력이 「인터넷 민주주의에 대한 사망 선고」라면 강하게 반발하고 있는데 대해, 여당 한나라당은 구속 영장을 발행한 재판소의 판단을 존중한다고 해,
표현의 자유에 둘 수 있는 절제와 책임을 강조했다.
민주당의 유은혜(유·운헤) 부보도관은, 회견에서 「국민의 상식과 기대를 배반하는 결정이다.
사법부까지가 국민의 기본권의 마지막 사이로서의 역할을 방폐해, 정치 논리로 인권침해의 길을 연 것을
한탄하지 않고서는 견딜 수 없다」라고 주장했다.국민은 정부에 한마디의 비판도 하지 못하고 입을 다물지 않으면 안 된다고 하는, 과거의 독재정치보다 암흑의 시대를 경험을 하게 되었다고, 강하게 비판했다.
국회 정무 위원회에 소속하는 민주당의 이 주석현(이·소쿠홀) 의원은, 미네르바가 활동하고 있던 넷상의 토론장에서 기입을 통해 「미네르바가 말한 본질은 실수는 아님에도 불구하고, 허위 사실을 흘렸다고 해서 구속까지 해야 하는가」라고 발언했다.
자유 선진당은, 박선영(파크·소욘) 보도관이 구두 논평을 통해서 일단 사법부의 판단을 존중한다고 한 다음 「미네르바가 국민의 관심을 모은 것은, 기본적으로 현경제 팀을 신뢰를 얻을 수 없었기 때문에」라면 정부를 비판했다.
한편, 한나라당은, 윤상현(윤·산홀) 보도관이 「익명성이 무제한의 자유를 보장하는 것은 아니다.
표현의 자유에는 개인의 책임과 절제가 필요하다」라고 하는 구두 논평을 보내고 있다.
いいね・コメントにはログインが必要です。
コメント ( 5 )