「カフェの女性従業員わいせつ」ソンギルスンSKT名誉会長罰金500万ウォン

KO 138 청량리588 2,811,753

2017-04-21 05:45

送稿時間| 2017/04/20 19:15

（ソウル=聯合ニュース）ソンジンウォン記者=カフェで女性従業員をわいせつした容疑で起訴されたソンギルスンSKT名誉会長が罰金刑を言い渡された。

20日、ソウル中央地裁によると、刑事13単独イオフイ判事は強制わいせつの疑いで裁判に渡された手名誉会長に、先月の罰金500万ウォンを宣告した。

手の名誉会長は、昨年5月初め、ソウル江南区のカフェで女性従業員Aさんの太ももや胸を触った疑いで起訴された。

この判事は、「わいせつ方法や部位、被害者との関係に照らして、被害者が女性としてかなりの性的羞恥心と侮辱感を感じているようだ」と述べた。

この判事は「ちょうどわいせつ行為が瞬間的に行われたものであってわいせつ程度がひどくなく、被害者と合意したことなどを考慮した」と量刑理由を説明した。

1審の結果に手名誉会長が控訴していない判決はそのまま確定した。

当初検察は手名誉会長に罰金700万ウォンを宣告くれ裁判所に略式起訴した。しかし、裁判所は、事案審理が必要であると見て事件を正式裁判に回付した。

http://www.yonhapnews.co.kr/society/2017/04/20/0706000000AKR20170420184200004.HTML

原文を見る

「카페의 여성 종업원 외설」손기르슨 SKT 명예회장 벌금 500만원

송고 시간| 2017/04/2019:15

(서울=연합 뉴스) 손 진원 기자=카페에서 여성 종업원을 외설 한 용의로 기소된 손기르슨 SKT 명예회장이 벌금형을 선고받았다.

20일, 서울 중앙 지방 법원에 의하면, 형사 13 단독 이오후이 판사는 강제 외설의 혐의로 재판에게 건네진 손명예회장에, 지난 달의 벌금 500만원을 선고했다.

손의 명예회장은, 작년 5 월초, 서울 강남구의 카페에서 여성 종업원 A씨의 허벅지나 가슴을 손댄 혐의로 기소되었다.

이 판사는, 「외설 방법이나 부위, 피해자와의 관계에 비추고, 피해자가 여성으로서 상당한 성적 수치심과 모욕감을 느끼고 있는 것 같다」라고 말했다.

이 판사는 「정확히 외설 행위가 순간적으로 행해진 것이며 외설 정도가 심하지 않고, 피해자와 합의한 것 등을 고려했다」라고 양형 이유를 설명했다.

1심의 결과에 손명예회장이 공소하고 있지 않는 판결은 그대로 확정했다.

당초 검찰은 손명예회장에 벌금 700만원을 선고 줘재판소에 약식 기소했다.그러나, 재판소는, 사안 심리가 필요하다라고 보고 사건을 정식 재판에 회부했다.

http://www.yonhapnews.co.kr/society/2017/04/20/0706000000AKR20170420184200004.HTML

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 0 )