メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

お前、グルメなのか?

閲覧数 : 173
JA 255 千鳥足96 1,172,406 / 2,811,753

近所の猫がいつも飯食いにうちに来てる。

猫のおやつに「いなばのちゅ~る」をやっているのだが、

うちの猫が食べるのを羨ましそうに見ていたので

「お前も食べるか?」とやったら本気で喰っていた。

そこでちょっと安い「シーバ」の物をやったら、

うちの猫は喜んで舐めるのだが、その猫は食べない。

味が違うらしい。

おい!よそのうちに来て好き嫌い言うなよ。




翻訳を見る

너, 음식인가?

근처의 고양이가 언제나 밥 먹어 치러 오고 있다.

고양이의 간식에 「~」를 하고 있지만,

우리 고양이가 먹는 것을 부러운 듯이 보고 있었으므로

「너도 먹을까?」라고 하면 진심으로 식은 있었다.

거기서 조금 싼 「시바」의 물건을 하면,

우리 고양이는 기꺼이 빨지만, 그 고양이는 먹지 않는다.

맛이 다른 것 같다.

조카!다른 치러 와 좋고 싫음 말하지 마.




いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 4 )

投稿一覧

1,172,406 / 2,811,753

  1. KO 255 kor_tiger201
  2. JA 255 Member_56455
  3. JA 255 paly2
  4. 2 閲覧数 : 173
    JA 255 千鳥足96
  5. JA 255 uenomuxo
  6. 閲覧数 : 326
    JA 255 Member_56455
  7. 1 閲覧数 : 113
    JA 255 kemukemu01
  8. JA 255 property3
  9. JA 255 uenomuxo
  10. KO 190 Member_55611
  11. 閲覧数 : 1,721
    JA 255 ねふ子
  12. JA 255 あまちょん
  13. 閲覧数 : 147
    JA 255 property3
  14. JA 255 あまちょん
  15. 1 閲覧数 : 228
    JA 255 uenomuxo
  16. 閲覧数 : 505
    JA 255 ihmai1