通常、防衛省は広報用の動画しかYouTubeにアップロードしない。
海外向け広報しか英語版を作らない。
…ということは、防衛省は
「全世界に韓国軍の所業を見てもらいたい」と考えているわけだ。
荒天だった → 晴れています
荒波だった → 穏やかです
捜索中だった → 漁船が真横にいます
【レーダー照射】英語版まで作って…
閲覧数 : 570
JA
255
Dorisen2
945,679 / 2,811,753
翻訳を見る
【레이더-조사】영문판까지 만들어 …
통상, 방위성은 홍보용의 동영상 밖에 YouTube에 업 로드하지 않는다.
해외 겨냥 홍보 밖에 영문판을 만들지 않는다.
그 말은, 방위성은
「전세계에 한국군의 소행을 보이고 싶다」라고 생각하고 있는 것이다.
거친 날씨였다 → 개여 있습니다
거센 파도였다 → 온화합니다
수색중이었다 → 어선이 바로 옆에 있습니다
いいね・コメントにはログインが必要です。
コメント ( 7 )
