メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

【レーダー照射】自衛隊マジギレ

閲覧数 : 891
JA 255 Dorisen2 2,811,753

さあ、防衛省・自衛隊が本気で怒ってます。

韓国政府はどのように収束させる気でしょう。


--

韓国海軍のレーダー照射問題をめぐっては、

防衛省・自衛隊内に「岩屋毅防衛相には、もっと韓国に強く出てほしい」との声がある。

自衛隊員の命を危険にさらした隣国に対し、

岩屋氏が「大局的には未来志向の日韓関係が大事だ」などと融和的だからだ。

果たして、部下の信頼をつなぎ止められるのか。


ある防衛省幹部は、夕刊フジの取材に次のように語った。

「韓国と3回目の協議をやっても意味がない。それなのに…」

日韓防衛当局間の実務者協議は2度行われたが、

韓国側はレーダー照射の事実を認めず、電波情報の公開も拒否した。

それでも、岩屋氏は協議を継続させる意向だ。


全文↓

https://www.zakzak.co.jp/soc/news/190121/soc1901210005-n1.html

翻訳を見る

【레이더-조사】자위대 마지기레

자, 방위성·자위대가 정말로 화내고 있습니다.

한국 정부는 어떻게 수습시킬 생각이지요.


--

한국 해군의 레이더-조사 문제를 둘러싸고,

방위성·자위대내에「이와야 타케시 방위상에는, 더 한국에 강하게 나오면 좋겠다」라는 소리가 있다.

자위대원의 생명을 위험에 처한 이웃나라에 대해,

이와야씨가 「대국적으로는 미래 지향의 일한 관계가 소중하다」 등과 융화적이기 때문이다.

과연, 부하의 신뢰를 계속 연결시킬 수 있는 것인가.


있다 방위성 간부는, 석간 후지의 취재에 다음과 같이 말했다.

「한국과 3번째의 협의를 해도 의미가 없다.그런데도…」

일한 방위 당국간의 실무자 협의는 2도 행해졌지만,

한국측은 레이더-조사의 사실을 인정하지 않고, 전파 정보의 공개도 거부했다.

그런데도, 이와야씨는 협의를 계속시킬 의향이다.


전문↓

https://www.zakzak.co.jp/soc/news/190121/soc1901210005-n1.html

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 9 )

投稿一覧

2,811,753

  1. JA 255 Member_90830
  2. KO 255 Property2019
  3. 閲覧数 : 193
    KO 255 이강인
  4. KO 255 ^오^
  5. JA 255 uenomuxo
  6. KO 255 이강인
  7. JA 255 gok1
  8. JA 255 uenomuxo
  9. 閲覧数 : 161
    KO 255 cris1717
  10. KO 190 이ฺ강인
  11. 3 閲覧数 : 201
    JA 255 Dartagnan
  12. 閲覧数 : 674
    JA 255 dengorou
  13. KO 255 Member_59124
  14. JA 255 jaljayo24
  15. 閲覧数 : 149
    KO 255 Member_60388
  16. KO 255 Member_59124
  17. KO 185 이ฺ강인
  18. JA 255 uenomuxo
  19. JA 255 uenomuxo