メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

ニッポンは韓国より貧しいようだ. (′-`=)

閲覧数 : 170
JA 255 copysaru33 775,650 / 2,811,753

政府は新型鼻でもウイルスによる肺炎が広がる中国湖北省から, 政府のチャーター機で帰国する在留邦人に対して, 片道の正規エコノミー料金を請求する方針だ.

外務省によれば 1人当りの負担は約 8万円(税金別途)になる見込み.

https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20200128-00000134-jij-pol



チャーター機費用は韓国到着後支払うようになる. 搭乗券購入費用は大人 30万ウォン, ばかり2‾11歳小児 22万5000ウォン, 満2歳未満連れ乳児 3万ウォンだ.

チャーター機に乗った人々は潜伏期を勘案して帰国当日から 14日間国家指定施設で臨時生活をするようになることと知られた.

http://www.donga.com/news/article/all/20200128/99420206/2


韓国の場合は大人基準で

30万ウォンなのに部落では

税金別に 8万円か?

要するに, 税金まで含んだ最終金額 10万円位のようだ..

本当にワレワレノ−ニッポン政府は

乞食だね.

翻訳を見る

닛폰은 한국보다 궁핍한 것 같다. (´-`=)

정부는 신형 코로나 바이러스에 의한 폐렴이 퍼지는 중국 후베이성으로부터, 정부의 전세기로 귀국하는 재류 방인에 대해, 편도의 정규 이코노미 요금을 청구할 방침이다.

외무성에 따르면 1인당의 부담은 약 8만엔(세금 별도)가 될 전망.

https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20200128-00000134-jij-pol



전세기 비용은 한국 도착 후 지불하게 된다. 탑승권 구입비용은 성인 30만원, 만2~11세 소아 22만5000원, 만2세 미만 동반 유아 3만원이다.

전세기에 탑승한 이들은 잠복기를 감안해 귀국 당일부터 14일간 국가 지정시설에서 임시 생활을 하게 될 것으로 알려졌다.

http://www.donga.com/news/article/all/20200128/99420206/2


한국의 경우는 성인 기준으로

30만원인데 부락에선

세금 별도로 8만엔인가?

요컨대, 세금까지 포함한 최종 금액 10만엔 정도인 것 같다..

정말로 와레와레노 닛폰 정부는

거지구나.

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 4 )

投稿一覧

775,650 / 2,811,753

  1. 1 閲覧数 : 322
    JA 255 ben2
  2. JA 255 天罰WWW
  3. JA 255 韓国ものまね猿
  4. JA 255 天罰WWW
  5. 閲覧数 : 228
    KO 255 bibimbap
  6. JA 255 anasuicool
  7. JA 255 天罰WWW
  8. JA 255 天罰WWW
  9. JA 255 ben2
  10. JA 255 copysaru33
  11. JA 255 天罰WWW
  12. 閲覧数 : 129
    KO 255 bibimbap
  13. JA 255 Member_59710
  14. JA 255 anasuicool
  15. JA 255 韓国ものまね猿
  16. JA 255 bluebluebluu
  17. 閲覧数 : 190
    JA 255 蒼影
  18. KO 255 bibimbap
  19. JA 255 Member_59710