メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

としまえん廃園キタ━━━━(゚∀゚)━━━━!!

閲覧数 : 534
JA 255 uenomuxo 2,811,753

https://www3.nhk.or.jp/news/html/20200203/K10012270111_2002030521_2002030526_01_06.jpg


独自】としまえん跡にハリポタ「テーマパーク」…23年春めど

2020/02/03 07:06

 米映画大手ワーナー・ブラザースが、小説や映画で世界的な人気の「ハリー・ポッター」のテーマパークを、2023年春をめどに東京都内にオープンさせることが分かった。都市型遊園地「としまえん」(東京都練馬区)が今年以降に閉園した後、ワーナーが跡地の一部に建設する計画だ。

ワーナー 一部借地

 ワーナーは、西武グループが所有する敷地(約20ヘクタール)の一部を借りてテーマパークを作る一方、東京都が残りを買収し、一帯を大規模公園として整備する方向だ。としまえんの遊戯施設やプールは順次閉鎖する。ワーナーと西武、都などが協議を進めており、今春にも正式に決定する見込み。

 テーマパークの中身は、映画撮影に使われたセットを見学できるロンドンの施設を参考に検討が進んでいる。ロンドンでは、巨大な魔法学校のホールや商店街、鉄道などのセットを散策したり、魔法のつえなどの小道具を間近に見学したりすることができる。こうした施設は、スタジオ型とも呼ばれる。乗り物型アトラクションがある米国のユニバーサル・スタジオや、大阪市のユニバーサル・スタジオ・ジャパン(USJ)とは異なるタイプとなる。

 としまえんは1926年に開園し、遊戯施設やプール、温泉施設などがある都内有数の遊園地。都は2011年の東日本大震災後、防災対策の一環として大規模公園にする計画を決めた。都は西武側に買収を提案したが、近年は交渉が停滞していた。関係者によると、昨年頃からハリー・ポッターの施設を提案したワーナーが加わり、交渉が再び動き出した。

 ハリー・ポッターは英作家による魔法使いの少年が主人公の小説で、1997年に発刊され、日本では99年に翻訳版が刊行された。世界的な人気となり、ワーナーは2001年に映画化。小説と映画はいずれも続編が作られた。

 USJには約450億円が投じられ、14年にハリー・ポッターの施設がオープンした。14年度の入場者数は前年度比200万人増の1270万人に上った。訪日外国人観光客にも人気が高く、現在は関西観光の目玉の一つとなっている。

翻訳を見る

(와)과 끝낼 수 있는 폐원키타━━━━(˚∀˚)━━━━!!

https://www3.nhk.or.jp/news/html/20200203/K10012270111_2002030521_2002030526_01_06.jpg


독자】와 끝낼 수 있는 자취에 해리포터 「테마파크」㐋년 봄 목표

2020/02/03 07:06

 미 영화 대기업 워너·브라더스가, 소설이나 영화로 세계적인 인기의 「해리포터」의 테마파크를, 2023년 봄을 목표로 도쿄도내에 오픈시키는 것을 알았다.도시형 유원지 「과 끝낼 수 있는 」(도쿄도 네리마구)이 금년 이후에 폐원 한 후, 워너가 철거지의 일부에 건설할 계획이다.

워너 일부 차지

 워너는, 세이부 그룹이 소유하는 부지( 약 20 헥타르)의 일부를 빌리고 테마파크를 만드는 한편, 도쿄도가 나머지를 매수해, 일대를 대규모 공원으로서 정비할 방향이다.(와)과 끝낼 수 있는 의 유희 시설이나 풀은 차례차례 폐쇄한다.워너와 세이부, 도등이 협의를 진행하고 있어, 이번 봄에도 정식으로 결정할 전망.

 테마파크의 내용은, 영화 촬영에 사용된 세트를 견학할 수 있는 런던의 시설을 참고에 검토가 진행되고 있다.런던에서는, 거대한 마법 학교의 홀이나 상가, 철도등의 세트를 산책하거나 마법의 지팡이등의 소도구를 가까이 견학하거나 할 수 있다.이러한 시설은, 스튜디오형이라고도 불린다.탈 것형 어트랙션이 있다 미국의 유니버설·스튜디오나, 오사카시의 유니버설·스튜디오·재팬(USJ)과는 다른 타입이 된다.

 (와)과 끝낼 수 있는 는 1926년에 개원해, 유희 시설이나 풀, 온천 시설등이 있다 도내 유수한 유원지.도는 2011년의 동일본 대지진 후, 방재 대책의 일환으로서 대규모 공원으로 할 계획을 결정했다.도는 세이부 측에 매수를 제안했지만, 근년은 교섭이 정체하고 있었다.관계자에 의하면, 작년무렵부터 해리포터의 시설을 제안한 워너가 더해져, 교섭이 다시 움직이기 시작했다.

 해리포터는 영작가에 의한 마법사의 소년이 주인공의 소설로, 1997년에 발간되어 일본에서는 99년으로 번역판이 간행되었다.세계적인 인기가 되어, 워너는 2001년에 영화화.소설과 영화는 모두 속편이 만들어졌다.

 USJ에는 약 450억엔이 투자되어 14년에 해리포터의 시설이 오픈했다.14년도의 입장자수는 전년도 대비 200만명증가의 1270만명에 달했다.방일 외국인 관광객에게도 인기가 높고, 현재는 칸사이 관광의 눈의 하나가 되고 있다.

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 4 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 nimai
  2. KO 255 morort
  3. KO 255 theStray
  4. KO 255 morort
  5. 閲覧数 : 112
    KO 255 morort
  6. KO 255 jap6cmwarotaZ
  7. KO 255 propertyOfJapan
  8. KO 255 amateras16
  9. KO 255 theStray
  10. JA 255 ドンガバ
  11. JA 255 竹島先住民
  12. KO 255 propertyOfJapan
  13. KO 255 nimai
  14. KO 255 propertyOfJapan
  15. 閲覧数 : 125
    JA 255 あかさたなはまやら
  16. 2 閲覧数 : 159
    JA 255 旋風魔帝I
  17. JA 255 ef58
  18. KO 255 amateras16
  19. 閲覧数 : 114
    KO 255 amateras16
  20. 閲覧数 : 86
    KO 237 ysfos2