メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

韓国政府 何ら、てだてが、無いようだ! 財源が無いという事だろう~ もう、アウトか?今に及ん政府の社債と企業手形(CP)支払い保証案はまだ議論していないとか?

閲覧数 : 1,118
JA 255 akannseijinn 732,681 / 2,811,753

韓経:企業の資金繰り悪化するのに…韓国政府「韓国銀行が提案した社債保証計画はない」

4/13(月) 8:18配信

中央日報日本語版

韓国銀行の李柱烈(イ・ジュヨル)総裁が提案した韓国政府の社債支払い保証を通じた流動性供給案に対し、企画財政部は「現在としては計画はない」とした。企業の資金調達に困難が拡大しているが政府の対応は消極的という批判が出ている。

企画財政部関係者は12日、「政府の社債と企業手形(CP)支払い保証案はまだ具体的に議論していない」と話した。同関係者は「いまは市場状況が深刻でないため韓国銀行の国債買い戻し条件付き債券(RP)買い入れと債券市場安定ファンドなどこれまで出した対策の効果をチェックするのが先」と付け加えた。

李総裁は9日、「米国のように政府が支払い保証をし中央銀行が社債などを買い入れれば効果が非常に大きい」と明らかにした。市場では韓国銀行が米国式制度導入を政府に提案したとみている。

米国は政府が特別目的会社(SPV)を設立し、中央銀行に当たる米連邦準備制度理事会(FRB)がこのSPVに資金を供給してこの機関が社債とCPなどを買い入れている。この過程で政府は社債などの償還を保証しFRBの損失負担をなくした。金融市場ではCP金利が上昇し資金逼迫が解決していないだけに積極的な資金供給対策が必要だとみている。

 ウォンをじゃぶじゃぶ印刷して、ばら撒くとか、言ってなかったか?

総選挙前なのに、手だてが無いのか! インフレなんか気にしないんだろ~~~

翻訳を見る

한국 정부 어떤, 이라고 일부러가, 없는 것 같다! 재원이 없다고 하는 일일 것이다~ 이제(벌써), 아웃인가?곧 급응정부의 사채와 기업 어음(CP) 지불 보증안은 아직 논의하고 있지 않다든가?

한경:기업의 자금융통 악화되는데…한국 정부 「한국은행이 제안한 사채 보증 계획은 없다」

4/13(월) 8:18전달

중앙 일보 일본어판

한국은행의 리주 츠요시(이·쥬욜) 총재가 제안한 한국 정부의 사채 지불 보증을 통한 유동성 공급안에 대해, 기획 재정부는 「현재로서는 계획은 없다」라고 했다.기업의 자금 조달에 곤란이 확대하고 있지만 정부의 대응은 소극적이라고 하는 비판이 나와 있다.

기획 재정부 관계자는 12일, 「정부의 사채와 기업 어음(CP) 지불 보증안은 아직 구체적으로 논의하고 있지 않다」라고 이야기했다.동관계자는 「지금은 시장 상황이 심각하지 않기 때문에 한국은행의 국채 재매입 조건부 채권(RP) 매입과 채권시장 안정 펀드등 지금까지 낸 대책의 효과를 체크하는 것이 앞」이라고 덧붙였다.

이 총재는 9일, 「미국과 같이 정부가 지불해 보증을 해 중앙은행이 사채등을 매입하면 효과가 매우 크다」라고 분명히 했다.시장에서는 한국은행이 미국식 제도 도입을 정부에 제안했다고 보고 있다.

미국은 정부가 특별 목적 회사(SPV)를 설립해, 중앙은행에 해당되는 미 연방 준비제도 이사회(FRB)가 이 SPV에 자금을 공급해 이 기관이 사채와 CP등을 매입하고 있다.이 과정에서 정부는 사채등의 상환을 보증해 FRB의 손실 부담을 없앴다.금융시장에서는 CP금리가 상승해 자금 핍박이 해결하고 있지 않는 만큼 적극적인 자금 공급 대책이 필요하다고 보고 있다.

원을 첨벙첨벙 인쇄하고, 장미 뿌린다든가, 말하지 않았는지?

총선거전인데, 방법이 없는 것인가! 인플레는 신경써있는이겠지~~~

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 5 )

投稿一覧

732,681 / 2,811,753

  1. KO 255 리스
  2. JA 255 醜漢倭人
  3. JA 255 あかさたなはまやら
  4. JA 255 醜漢倭人
  5. 2 閲覧数 : 620
    JA 255 ひょうたんでしょう
  6. 1 閲覧数 : 289
    JA 255 vicvic13
  7. JA 255 醜漢倭人
  8. JA 255 jgal
  9. JA 255 あかさたなはまやら
  10. JA 255 vicvic13
  11. JA 255 あかさたなはまやら
  12. JA 255 醜漢倭人
  13. 1 閲覧数 : 130
    JA 255 醜漢倭人
  14. 1 閲覧数 : 477
    JA 255 vicvic13
  15. JA 255 windows7
  16. JA 52 백제노예왜노
  17. KO 255 세상속의나야
  18. 閲覧数 : 104
    JA 255 醜漢倭人
  19. JA 255 vicvic13