メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

韓国女「セックスするなら金をくれ」

閲覧数 : 652
JA 255 千鳥足103 495,986 / 2,811,753

セックスも結婚もしない…韓国20代女性が「4B」の理由

セックスも結婚もしない…韓国20代女性が「4B」の理由

 最近20-30代の若い女性たちが夢中になっている米国のドラマがある。1カ月以上、動画配信大手ネットフリックスで全世界ランキング1位の座を守り続けている『セックス/ライフ』だ。子どもを2人産んで完ぺきな妻として生きてきた1人の女性が、夫との性生活に満足できずに苦しむというストーリーだ。かつての恋人との刺激的な関係を回想しながら日記に詳細に書き込み、それを見た夫が…。そういった内容のドラマだ。

 満19歳未満視聴禁止(19禁)という年齢制限以上のきわどい性描写、女性だけでなく男性の体や表情を隅々まで映し出す演出が人気の要因だ。男性の主要な部位を露出させた「第3話の○分○秒」が特に有名だが、うわさを聞いて好奇心がわき、再生ボタンを押したという20-30代女性の声が多い。保守的な韓国のネットフリックスのランキングでも最高4位まで上がった。

 20-30代女性のアダルト・コンテンツに対する関心と情熱は、おそらくこれまでの歴史で最大だろう。以前も『愛は、365の日々で』『ザ・ジレンマ/Too Hot to Handle』『ブリジャートン家』とつながる19禁コンテンツ・ブームがあった。しかし、今の20-30代は実際の性生活に対する関心と情熱においては、これまでの歴史で最も少ない世代かもしれない。最近の20代女性は43%が1年以上セックスをしていない「セックスレス」だという調査結果が出た。理由を尋ねたところ「興味がないから」という回答が21%で最も多かった。20代男性も42%が「セックスレス」だったが、「関心はあるが、パートナーが見つからないから」という回答が24%で最も多く、「興味がない」という回答は9%に過ぎなかった。つまり、女性はしたくないからしないし、男性はしたくても相手がいないということだ。


朝鮮日報/朝鮮日報日本語版
前のペ
翻訳を見る

한국녀 「섹스 한다면 돈을 주어」

섹스나 결혼도 하지 않는…한국 20대 여성이 「4 B」의 이유

섹스도 결혼도 하지 않는…한국20대 여성이 「4B」의 이유

 최근20-30대의 젊은 여성들이 푹 빠져 있는 미국의 드라마가 있다.1개월 이상, 동영상 전달 대기업 넷트후릭스로 전세계 랭킹 1위의 자리를 계속 지키고 있는 「섹스/라이프」다.아이를 2명 낳아 완벽인 아내로서 살아 온 1명의 여성이, 남편과의 성생활에 만족하고 상처에 괴로워한다고 하는 스토리다.한 때의 연인과의 자극적인 관계를 회상하면서 일기에 상세하게 써, 그것을 본 남편이….그렇게 말한 내용의 드라마다.

 만 19세 미만 시청 금지(19금)라고 하는 연령 제한 이상이 아슬아슬한 성 묘사, 여성 뿐만이 아니라 남성의 몸이나 표정을 구석구석까지 비추는 연출이 인기의 요인이다.남성의 주요한 부위를 노출시킨 「 제3화의0분 0초」가 특히 유명하지만, 소문을 (듣)묻고 호기심이 끓어, 재생 버튼을 눌렀다고 하는20-30대 여성의 소리가 많다.보수적인 한국의 넷트후릭스의 랭킹에서도 최고 4위까지 올랐다.

 20-30대 여성의 성인·컨텐츠에 대한 관심과 정열은, 아마 지금까지의 역사로 최대일 것이다.이전도 「사랑은, 365의 날들로」 「더·딜레마/Too Hot to Handle」 「방어 전기밥통 톤가」와 연결되는 19금컨텐츠·붐이 있었다.그러나, 지금의20-30대는 실제의 성생활에 대한 관심과 정열에 대해서는, 지금까지의 역사로 가장 적은 세대일지도 모른다.최근의 20대 여성은 43%가 1년 이상 섹스를 하고 있지 않는 「섹스레스」라고 하는 조사 결과가 나왔다.이유를 물었는데 「흥미가 없으니까」라고 하는 회답이 21%로 가장 많았다.20대 남성도 42%가 「섹스레스」였지만, 「관심은 있다가, 파트너가 발견되지 않으니까」라고 하는 회답이 24%로 가장 많아, 「흥미가 없다」라고 하는 회답은 9%에 지나지 않았다.즉, 여성은 하고 싶지 않기 때문에 하지 않고, 남성은 하고 싶어도 상대가 없다고 하는 것이다.


조선일보/조선일보 일본어판
전의 페

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 2 )

投稿一覧

495,986 / 2,811,753

  1. JA 255 kimutiboy555
  2. JA 255 千鳥足103
  3. JA 255 rush6
  4. JA 255 千鳥足103
  5. 閲覧数 : 336
    JA 255 あかさたなはまやら
  6. JA 255 千鳥足103
  7. JA 255 JAPAV57
  8. 3 閲覧数 : 678
    JA 255 千鳥足103
  9. JA 255 bluebluebluu
  10. 1 閲覧数 : 367
    JA 255 numlk
  11. JA 255 JAPAV57
  12. JA 255 千鳥足103
  13. 閲覧数 : 410
    JA 255 千鳥足103
  14. 閲覧数 : 466
    JA 255 千鳥足103
  15. JA 255 bluebluebluu
  16. 閲覧数 : 380
    KO 255 copysaru07
  17. JA 255 千鳥足103
  18. JA 255 あまちょん
  19. 1 閲覧数 : 494
    JA 255 千鳥足103
  20. JA 255 犬鍋屋ん