メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

韓国人は知らなさすぎる

閲覧数 : 551
JA 255 千鳥足103 383,999 / 2,811,753

韓国人「日本の音楽市場なんて言うほど大きくないでしょ^^」「……世界〇位ですよ??」


韓国のネット掲示板MLBPARKから「日本が音楽市場が大きい国ですか。」という記事をご紹介します。

引用・翻訳元:https://bit.ly/3KHqgd6

とある韓国人

日本が音楽市場が大きい国ですか。

 海外ミュージシャンたちが アジアツアーをすると

日本には必ず寄ってたけど

韓国のアイドルたちもヒットすれば必ず日本市場に

一度は進出したんですが

日本がアメリカほど音楽市場が大きい国ですか。


韓国の反応

とある韓国人

アメリカほどではなくても、市場が大きいところではあってます。

とある韓国人

アメリカの次は日本ですが;;

とある韓国人

アメリカに続きますが、2009年か一年逆転したこともあると思います。

とある韓国人

2位

翻訳を見る

한국인은 너무 모르는

한국인 「일본의 음악 시장이라고 말할 만큼 크지 않지요^^」 「……세계0위예요?」


한국의 넷 게시판 MLBPARK로부터 「일본이 음악 시장이 큰 나라입니까.」라고 하는 기사를 소개합니다.

인용·번역원:https://bit.ly/3KHqgd6

어떤 한국인

일본이 음악 시장이 큰 나라입니까.

해외 뮤지션들이 아시아 투어를 하면

일본에는 반드시 모였지만

한국의 아이돌들도 히트 하면 반드시 일본 시장에

한 번은 진출했습니다만

일본이 미국만큼 음악 시장이 큰 나라입니까.


한국의 반응

어떤 한국인

미국만큼이 아니라도, 시장이 큰 곳이고 있습니다.

어떤 한국인

미국의 다음은 일본입니다만;;

어떤 한국인

미국에 잇습니다만, 2009년이나 일년 역전한 적도 있다고 생각합니다.

어떤 한국인

2위

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 3 )

投稿一覧

383,999 / 2,811,753

  1. KO 255 Elisa
  2. KO 255 Ca21
  3. JA 255 windows7
  4. JA 255 poepoepoeamerica
  5. 閲覧数 : 277
    KO 255 property2020
  6. KO 255 Elisa
  7. KO 255 Computertop5
  8. 閲覧数 : 266
    KO 255 Ca21
  9. 3 閲覧数 : 472
    JA 255 numlk
  10. 1 閲覧数 : 489
    JA 255 千鳥足103
  11. JA 255 千鳥足103
  12. JA 255 peacebridge
  13. KO 255 Ca21
  14. 1 閲覧数 : 385
    JA 255 千鳥足103
  15. JA 255 uxbridge
  16. 閲覧数 : 304
    JA 255 uenomuxo
  17. JA 255 千鳥足103
  18. 1 閲覧数 : 302
    KO 255 Ca21
  19. 1 閲覧数 : 551
    JA 255 千鳥足103
  20. 閲覧数 : 185
    KO 255 Computertop5