【한국 브로그】한국인기분 아이돌 「소녀 시대」, 쟈켓에 제로전?

6월 23일 13시 0 분배신 서치나

확대 사진 22일, 한국의 인기 아이돌 그룹 「소녀 시대」가 공개한 미니 앨범 「소원을 말해 보고」의 쟈켓 사진이 넷 유저를 중심으로 파문을 펼치고 있다.중앙에 있는 유나의 허리의 부근에 전투기가 비쳐 있어 이것을 「일본의 영식함상 전투기가 아닌가」라고 주장하는 브로가들이, 관련 사진을 인터넷상에 게재.　22일, 한국의 인기 아이돌 그룹 「소녀 시대」가 공개한 미니 앨범 「소원을 말해 보고」의 쟈켓 사진이 넷 유저를 중심으로 파문을 펼치고 있다.중앙에 있는 유나의 허리의 부근에 전투기가 비쳐 있어 이것을 「일본의 영식함상 전투기가 아닌가」라고 주장하는 브로가들이, 관련 사진을 인터넷상에 게재.

관련 사진：그 다른 소녀 시대에 관한 사진(39건)

　또, 「의상과 모자등도 제국주의를 연상시킨다」 「디자이너가 생각한 것만으로 깊은 의미는 없는 것은 아닌지」 「일본의 모닝 무스메.(을)를 닮아 있다」 등, 여러가지 의견이 난무하는 상황을, 국민 일보의 인터넷판인 쿠키 뉴스나 연합 뉴스등도 잇달아 보도했다.

　브로가의 사란스로나르콘이는 「하필이면 우리가 제일 민감하게 되는 부분에서 잘못을 범한다고는.좀 더 섬세한 배려가 필요했던가도 모른다.그러나, 넷 유저들의 비난의 소리도 도가 지나친다.시간이 약이 되면 좋지만」이라고 코멘트.

　뉴스 스타는 쟈켓의 전투기의 이미지를, 일본과 미국, 한국의 전투기의 사진과 비교해 「비슷하다고 하면 그렇지만, 결국은 어떤 나라의 전투기와도 들어맞는다.이 이야기는 전혀 근거가 없다」라고 말했다.

　계속해 「소녀 시대의 소속 사무소도, 밀리터리 머린 룩의 컨셉에 맞추어 디자인한 것만으로 타의는 없다고 말하고 있다.오히려 이 쟈켓은, 소녀 시대의 이미지를 딱 겉(표)나타내고 있어 매우 좋았다고 생각한다.비난 하는 넷 유저들에게는 기가 막힐 뿐이다」라고 썼다.(편집 담당：이신혜·야마구치 코지)