メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

笑えない誤解

閲覧数 : 523
JA 0 aichi-univ 2,811,753

(イギリス兵)     残酷な日本兵に、木の根を食べさせられた・・・・、　　実はキンピラゴボウというごちそう。

(中国人)　残酷な日本の医師に塩水を注射されて死ぬところだった・・・・、　実は生理食塩水。

(韓国人)　日本の打ち込んだ呪いの杭を抜いた・・・、　　実は測量用の三角点や水準点。

翻訳を見る

웃을 수 없는 오해

(영국병)      잔혹한 일본병에게, 나무 뿌리를 먹었다····, 실은 킨피라고보우라고 하는 맛좋은 음식.

(중국인) 잔혹한 일본의 의사에 소금물이 주사되어 죽을 지경이었다····, 실은 생리 식염수.

(한국인) 일본이 박은 저주의 말뚝을 뽑았다···, 실은 측량용의 삼각점이나 수준점.

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 7 )

投稿一覧

2,811,753

  1. 2671581 ハングル, 世界で一番優秀な言語で選定. 9
    閲覧数 : 279
    KO 255 osounne3
  2. 2671582 【韓国様式美】大口を叩く→殴られる→涙目→逃げる　ｗ 8
    閲覧数 : 647
    JA 255 123buro
  3. 2671583 白人にこの歌を紹介したら 2
    閲覧数 : 151
    KO 255 northsouthO
  4. 2671584 アメリカで現代車を買えば 4500ドルをもらう. 6
    閲覧数 : 276
    KO 0 Member_91277
  5. 2671585 マンガ 2
    閲覧数 : 323
    JA 0 の為に
  6. 2671586 文化の優劣&強弱は、あると思います。 30
    閲覧数 : 623
    JA 0 Member_50282
  7. 2671587 機動警察パトレイバー 4
    閲覧数 : 286
    JA 0 Member_52245
  8. 2671588 確かに日本人たちは鯨をたくさん食べるようだ.. 3
    閲覧数 : 150
    KO 255 osounne3
  9. 2671589 倭国の朝鮮通信使もてなしに使った費用 47
    閲覧数 : 372
    KO 255 Wildboy
  10. 2671590 そろそろ気づいた方が良いだろうｗｗｗ 5
    閲覧数 : 389
    JA 0 노무현 전락사
  11. 2671591 JAPAN EXPOに対抗してCHOSEN EXPO開催
    閲覧数 : 284
    KO 0 35monkey
  12. 2671592 韓国の原発は世界最高ですべて自主的に生産！ 2
    閲覧数 : 363
    JA 255 indicium
  13. 2671593 ノーベル学術賞アカデミー賞も０個　慰安婦だけは３０万人ｗｗｗ
    閲覧数 : 93
    KO 0 35monkey
  14. 2671594 韓国の先端技術がアメリカで認められた！！ 11
    閲覧数 : 725
    JA 0 kim yonaoshi
  15. 2671595 Ichiro選手の幸運！ 3
    閲覧数 : 290
    JA 0 greatjp22
  16. 2671596 日韓女子高生　制服をを比較して見た 8
    閲覧数 : 511
    JA 0 idiotkorean
  17. 2671597 極めてヤバイ！韓国経済 4
    閲覧数 : 672
    JA 0 99luftballons
  18. 2671598 ドイツJAPAN TAGに１００万人 オランダ慰安婦TAGに何人？ｗｗｗ
    閲覧数 : 219
    KO 0 35monkey
  19. 2671599 Sakura-con 2009
    閲覧数 : 198
    JA 250 adslgd
  20. 2671600 日本人が一番好きな日本食べ物は... 4
    閲覧数 : 169
    KO 255 valkyrie21cm