メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

【開会式】韓国、北と間違えられる

閲覧数 : 1,077
JA 255 bluebluebluu 2,811,753

開会式で韓国を「北朝鮮」と紹介　

現場アナウンスが間違い


7/27(土) 8:49配信
共同通信


　【パリ共同】26日のパリ五輪開会式で韓国が船上パレードで登場した際、現場のアナウンスが英語とフランス語で北朝鮮の正式名称である「朝鮮民主主義人民共和国」と誤って紹介した。


　韓国の聯合ニュースによると、北朝鮮が登場した際は間違いなく紹介された。聯合は「北朝鮮だけ2回入場した荒唐無稽な開会式」と批判した。韓国の正式名称は「大韓民国」。


https://news.yahoo.co.jp/articles/6c21e36a34077908302c78d1b6335087d6745540


パリ五輪のメダルにイチャモン付けたから

韓国、仕返しされてない？ｗ



翻訳を見る

【개회식】한국, 북쪽으로 잘못 알 수 있는

개회식에서 한국을 「북한」이라고 소개　

현장 아나운스가 잘못해


7/27(토) 8:49전달
쿄오도통신


　【파리 공동】26일의파리 올림픽 개회식에서 한국이 선상 퍼레이드로 등장했을 때, 현장의 아나운스가 영어와프랑스어로 북한의 정식명칭인 「조선민주주의 인민공화국」이라고 잘못해 소개했다.


　한국의 연합 뉴스에 의하면, 북한이 등장했을 때는 틀림없이 소개되었다.연합은 「북한만 2회 입장한 황당 무계인 개회식」이라고 비판했다.한국의 정식명칭은 「대한민국」.


https://news.yahoo.co.jp/articles/6c21e36a34077908302c78d1b6335087d6745540


파리 올림픽의 메달에 이체몬 붙였기 때문에

한국, 보복되지 않아?w



いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 12 )

投稿一覧

2,811,753

  1. 173361 フランス=ヨーロッパの中国 4
    閲覧数 : 800
    KO 255 amateras16
  2. 173362 ひょうたんでしょう 1
    閲覧数 : 709
    JA 255 銀座界隈
  3. 173363 スイカ祭 11
    閲覧数 : 784
    JA 255 nippon1
  4. 173364 日本は国産旅客機製造すればアメリカから強力圧迫受けるようになる? 4
    閲覧数 : 998
    KO 255 cris1717
  5. 173365 「ＮＯーFrance」運動はまだか？ 5
    2 閲覧数 : 895
    JA 255 ninini
  6. 173366 殿さま、禁断のドチキンしぐさ 4
    1 閲覧数 : 946
    JA 255 Rambow
  7. 173367 親韓と 反韓を年で分かる 5
    閲覧数 : 857
    KO 255 amateras16
  8. 173368 ひょうたんでしょう　より豊かな生活
    3 閲覧数 : 930
    JA 255 銀座界隈
  9. 173369 ninini 特 2
    閲覧数 : 745
    KO 255 bibimbap
  10. 173370 フランスの認識、韓国＝北朝鮮 1
    1 閲覧数 : 834
    JA 255 chosobakan
  11. 173371 ワロタ wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww 5
    1 閲覧数 : 895
    KO 255 copysaru07
  12. 173372 世界でも知られてきた韓国の貧困 3
    閲覧数 : 977
    JA 255 ninini
  13. 173373 世界の弱すぎる戦闘機TOP3 1
    閲覧数 : 1,047
    JA 255 ななこも
  14. 173374 韓国人は嫌いでソンフングミンは良い? 13
    閲覧数 : 937
    KO 255 amateras16
  15. 173375 今日もいい天気～　♪ 6
    1 閲覧数 : 953
    JA 255 Rambow
  16. 173376 韓国はコケにされてる 2
    1 閲覧数 : 999
    JA 255 nekodotera184
  17. 173377 アメリカ人家族たちも韓国三枚肉よく食べる
    閲覧数 : 896
    KO 255 cris1717
  18. 173378 日本は好かれ、韓国は嫌われる 4
    閲覧数 : 896
    JA 255 ninini
  19. 173379 ポイント分散してもランク inする怠けなチキンやつ 1
    1 閲覧数 : 965
    KO 255 copysaru07
  20. 173380 世界最高のオリンピック開幕式, ソウルオリンピック 4
    閲覧数 : 885
    JA 255 あかさたなはまやら