メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

【開会式】韓国、北と間違えられる

閲覧数 : 1,077
JA 255 bluebluebluu 2,811,753

開会式で韓国を「北朝鮮」と紹介　

現場アナウンスが間違い


7/27(土) 8:49配信
共同通信


　【パリ共同】26日のパリ五輪開会式で韓国が船上パレードで登場した際、現場のアナウンスが英語とフランス語で北朝鮮の正式名称である「朝鮮民主主義人民共和国」と誤って紹介した。


　韓国の聯合ニュースによると、北朝鮮が登場した際は間違いなく紹介された。聯合は「北朝鮮だけ2回入場した荒唐無稽な開会式」と批判した。韓国の正式名称は「大韓民国」。


https://news.yahoo.co.jp/articles/6c21e36a34077908302c78d1b6335087d6745540


パリ五輪のメダルにイチャモン付けたから

韓国、仕返しされてない？ｗ



翻訳を見る

【개회식】한국, 북쪽으로 잘못 알 수 있는

개회식에서 한국을 「북한」이라고 소개　

현장 아나운스가 잘못해


7/27(토) 8:49전달
쿄오도통신


　【파리 공동】26일의파리 올림픽 개회식에서 한국이 선상 퍼레이드로 등장했을 때, 현장의 아나운스가 영어와프랑스어로 북한의 정식명칭인 「조선민주주의 인민공화국」이라고 잘못해 소개했다.


　한국의 연합 뉴스에 의하면, 북한이 등장했을 때는 틀림없이 소개되었다.연합은 「북한만 2회 입장한 황당 무계인 개회식」이라고 비판했다.한국의 정식명칭은 「대한민국」.


https://news.yahoo.co.jp/articles/6c21e36a34077908302c78d1b6335087d6745540


파리 올림픽의 메달에 이체몬 붙였기 때문에

한국, 보복되지 않아?w



いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 12 )

投稿一覧

2,811,753

  1. 173281 ●チョメの変説w
    1 閲覧数 : 947
    JA 255 windows7
  2. 173282 日本にない植物 1
    閲覧数 : 967
    JA 255 wagonR
  3. 173283 韓国は独立門は世界遺産登録すべき 2
    閲覧数 : 960
    JA 255 夢夢夢
  4. 173284 原爆視覚 8時 15分
    閲覧数 : 698
    KO 255 propertyOfJapan
  5. 173285 日本のお前たちは分からない 20世紀 K- POP 5
    閲覧数 : 1,226
    JA 255 劍鐵郞
  6. 173286 東京五輪の時、韓国TVはウクライナ入場時にチェルノブイリ原発事故の写真をさらした 1
    閲覧数 : 859
    JA 255 夢夢夢
  7. 173287 使徒鉱山世界遺産登載…日本 "約束守る" 強調 2
    閲覧数 : 1,048
    KO 255 propertyOfJapan
  8. 173288 勝つことができない w 2
    閲覧数 : 889
    KO 255 MabikiSesame
  9. 173289 ●KJが恥ずかしい理由とは？ 3
    1 閲覧数 : 1,164
    JA 255 windows7
  10. 173290 SMD LEDを注文した.. 3
    閲覧数 : 933
    KO 255 propertyOfJapan
  11. 173291 日本４４ー５２ドイツ。前半 1
    閲覧数 : 910
    JA 255 sunchan
  12. 173292 ドチキンの合算ポイントは3000を優に超えていた 3
    閲覧数 : 974
    JA 255 mikanseijin
  13. 173293 ▶︎ひょうたんでしょうの削除経緯w
    1 閲覧数 : 1,045
    JA 255 windows7
  14. 173294 恥ずかしい　+　ドチキン 6
    1 閲覧数 : 1,000
    JA 255 Rambow
  15. 173295 野球の国？　　日本
    閲覧数 : 1,076
    JA 255 geo11
  16. 173296 牽制球の効用（大爆笑 5
    閲覧数 : 976
    JA 255 mikanseijin
  17. 173297 カナダ旅客機製造業社三菱に売却されたな. 2
    閲覧数 : 1,068
    KO 255 cris1717
  18. 173298 日本が2大政党制になってたら米国みたいになっていた 3
    閲覧数 : 1,046
    JA 255 夢夢夢
  19. 173299 韓国人は、人類の屑だと言う証明。((´∀｀))ｹﾗｹﾗ
    閲覧数 : 762
    JA 255 オパ
  20. 173300 意外と間違ってないかも（笑 6
    閲覧数 : 1,034
    JA 255 mikanseijin