日本って本当に平和だね。

JA 255 (’〜｀*【甲羅】〜 2,811,753

2009-07-14 02:54

　ネット上の面白い画像を集めるサイト「おもしろ画像」で「日本ってホント平和だよな」というトピックが話題になっている。このスレッド上には海上自衛隊のHPのトップ画面が貼¥り付けられているだけ。

　一瞬なにが平和なのか分からないが、新着情報の欄を見てみると納得できる。掲載されている10件のうち5件が「本日のレシピ」で埋められているのだ。「本日のレシピ」とは海上自衛隊で実際に提供されているオリジナルレシピなどを紹介していくコンテンツのこと。新着情報には3日、4日毎に「本日のレシピ（豚チーズ焼き）を更新しました」といった項目が掲載されており、「平成18年度掃海艇の命名・進水式について」などの自衛隊ならではの項目は影を潜めている。

　なお、現在ではレシピの更新情報は別欄に掲載され、その更新間隔も毎週金曜日と改められている。このトピックを見たウェブ上の人からは「平和だなぁ〜ｗこういうのもないとやってけない仕事でしょうｗ」などのコメントが寄せられていた。

http://news.ameba.jp/weblog/2009/07/41468.html

日本は平和だね〜ｗ

というか、他の国のHPはどういう更新をしているか

分からないんだけどね？ｗ

翻訳を見る

일본은 정말로 평화롭다.

　넷상의 재미있는 화상을 모으는 사이트 「재미 화상」으로 「일본은 진짜 평화로워」(이)라고 하는 토픽이 화제가 되고 있다.이 스렛드상에는 해상 자위대의 HP의 톱 화면이 첩붙일 수 있고 있을 뿐.

　일순간 뭐가 평화로운가 모르지만, 신착 정보의 란을 보면 납득할 수 있다.게재되고 있는 10건중 5건이 「오늘의 레시피」로 매장되어 있다.「오늘의 레시피」란 해상 자위대로 실제로 제공되고 있는 오리지날 레시피등을 소개해 나가는 컨텐츠.신착 정보에는 3일, 4일 마다 「오늘의 레시피(돼지 치즈 구이)를 갱신했습니다」라는 항목이 게재되고 있어 「헤세이 18년도 소해정의 명명·진수식에 대해」등의 자위대만이 가능한 항목은 그림자를 감추고 있다.

　덧붙여 현재는 레시피의 갱신 정보는 별란에 게재되어 그 갱신 간격도 매주 금요일과 고쳐지고 있다.이 토픽을 본 웹상의 사람에게서는 「평화롭다∼w 이런 것도 없으면이나 없는 일이지요 w」등의 코멘트가 전해지고 있었다.

http://news.ameba.jp/weblog/2009/07/41468.html

일본은 평화롭다∼w

(이)라고 할까, 다른 나라의 HP는 어떤 갱신을 하고 있을까

모르지만?w

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 3 )

日本って本当に平和だね。

일본은 정말로 평화롭다.

投稿一覧