工業用エチルアルコール麺 417トン流通
http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=118074
中央日報 2009.7.18
工業用エチルアルコールで作った素麺や韓国式うどん麺を全国の飲食店に大量流通させた食品メーカーが摘発された。
食品医薬品安全庁の危害事犯中央調査団は17日、工業用エチルアルコールの入った麺390トンを流通させた疑いで、京畿道広州市所在サムド食品代表¥チョン某容疑者(58)が逮捕されたと明らかにした。食品医薬品安全庁はまた高陽市所在の別な食品メーカーも調査中だ。
食品医薬品安全庁によれば逮捕されたチョン容疑者は、工業用エチルアルコールを混ぜて「生手打ちカルグクス」「生うどん」「ジャージャーメン」「生そうめん」「生そば」などを製造した疑いだ。
チョン容疑者は「製品の変質を防いで流通期限を延ばすために食用エチルアルコールである発酵酒精より値段が安い工業用エチルアルコールを混ぜて練った 」と述べた。使われた工業用エチルアルコールは、石油を蒸溜して得た物質で、ペンキ、塗料、インク、化学製品に主に使われる。
工業用エチルアルコールにはベンゼン、メチルアルコール、アセトアルデヒドなど健康に有害な化学物質が入っており、長期間摂取すれば健康を害する。
韓国で工業用エチルアルコール製の麺が話題に
閲覧数 : 361
JA
255
jap_av
2,811,753
翻訳を見る
한국에서 공업용 에틸 알코올제의 면이 화제에
공업용 에틸 알코올면 417톤 유통
http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=118074
중앙 일보 2009.7.18
공업용 에틸 알코올로 만든 소면이나 한국식 우동면을 전국의 음식점에 대량 유통시킨 식품메이커가 적발되었다.
식품 의약품 안전청의 위해 사범 중앙 조사단은 17일, 공업용 에틸 알코올이 들어간 면 390톤을 유통시킨 혐의로, 경기도 광저우시 소재 삼드 식품 대표정모용의자(58)가 체포되었다고 분명히 했다.식품 의약품 안전청은 또 고양시 소재의 별도인 식품메이커도 조사중이다.
식품 의약품 안전청에 의하면 체포된 정 용의자는, 공업용 에틸 알코올을 혼합해 「생 수타 칼국수」 「생 우동」 「쟈쟈멘」 「생 소면」 「순메밀국수」등을 제조한 혐의다.
정 용의자는 「제품의 변질을 막아 유통 기한을 연장시키기 위해서 식용 에틸 알코올인 발효 알코올보다가격이 싼 공업용 에틸 알코올을 혼합해 가다듬었다 」라고 말했다.사용되었다공업용 에틸 알코올은, 석유를 증류 해 얻은 물질로, 페인트, 도료, 잉크, 화학제품에 주로 사용된다.
공업용 에틸 알코올에는벤젠, 메틸 알코올, 어셋알데히드등 건강에 유해한 화학물질이 들어가 있어, 장기간 섭취하면 건강을 해친다.
http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=118074
중앙 일보 2009.7.18
공업용 에틸 알코올로 만든 소면이나 한국식 우동면을 전국의 음식점에 대량 유통시킨 식품메이커가 적발되었다.
식품 의약품 안전청의 위해 사범 중앙 조사단은 17일, 공업용 에틸 알코올이 들어간 면 390톤을 유통시킨 혐의로, 경기도 광저우시 소재 삼드 식품 대표정모용의자(58)가 체포되었다고 분명히 했다.식품 의약품 안전청은 또 고양시 소재의 별도인 식품메이커도 조사중이다.
식품 의약품 안전청에 의하면 체포된 정 용의자는, 공업용 에틸 알코올을 혼합해 「생 수타 칼국수」 「생 우동」 「쟈쟈멘」 「생 소면」 「순메밀국수」등을 제조한 혐의다.
정 용의자는 「제품의 변질을 막아 유통 기한을 연장시키기 위해서 식용 에틸 알코올인 발효 알코올보다가격이 싼 공업용 에틸 알코올을 혼합해 가다듬었다 」라고 말했다.사용되었다공업용 에틸 알코올은, 석유를 증류 해 얻은 물질로, 페인트, 도료, 잉크, 화학제품에 주로 사용된다.
공업용 에틸 알코올에는벤젠, 메틸 알코올, 어셋알데히드등 건강에 유해한 화학물질이 들어가 있어, 장기간 섭취하면 건강을 해친다.
いいね・コメントにはログインが必要です。
コメント ( 6 )
