メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

(・∀・) どちらが良いですか?

閲覧数 : 168
JA 20 sensenfukoku 2,654,312 / 2,811,753
(・∀・)

1.中核技術の開発、中核部品の開発、供給。
  (下請けの販売代理店が、大量に販売してくれれば儲かる)

2.技術導入、部品購入、部品の組み立て、販売代理店。時給290円
  (最低限の利益を得るために、薄利多売商法。利益は他に流れる)


韓国の場合は、「2」。






翻訳を見る

(·∀·) 어느 쪽이 좋습니까?

(·∀·)

1.핵심 기술의 개발, 핵심 부품의 개발, 공급.
  (하청의 판매 대리점이, 대량으로 판매해 주면 득을 본다)

2.기술 도입, 부품 구입, 부품의 조립, 판매 대리점.시간급 290엔
  (최저한의 이익을 얻기 위해서, 박리다매 상법.이익은 그 밖에 흐른다)


한국의 경우는, 「2」.






いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 2 )

投稿一覧

2,654,312 / 2,811,753

  1. JA 0 Igawa_kei
  2. KO 255 Member_41306
  3. KO 255 fundoshi
  4. JA 10 west2009
  5. 閲覧数 : 386
    KO 255 osounne3
  6. 閲覧数 : 407
    JA 255 taiwanbanana
  7. JA 10 west2009
  8. 閲覧数 : 134
    KO 0 Member_66492
  9. 閲覧数 : 359
    KO 255 japjapjapjapjap
  10. 閲覧数 : 262
    JA 0 すきやき
  11. KO 255 dufjqns
  12. 閲覧数 : 168
    JA 20 sensenfukoku
  13. 閲覧数 : 530
    JA 0 ginryoso
  14. JA 0 greatjp22
  15. KO 255 dufjqns
  16. KO 255 japjapjapjapjap
  17. 2654317 amateur09 4
    閲覧数 : 138
    KO 255 computertop2
  18. KO 255 osounne3
  19. 2654319 (, 4
    閲覧数 : 450
    JA 255 NEO99
  20. JA 10 west2009