メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

역대 최대…올 상반기 ‘日수출’ 한국산 쌀 416t

閲覧数 : 1,125
KO 255 propertyOfJapan 2,811,753

역대 최대…올 상반기 ‘日수출’ 한국산 쌀 416t

올해 상반기 일본에 수출된 한국산 쌀이 416t으로 통계가 있는 1990년 이후 역대 최대로 기록됐다.

4일 니혼게이자이신문에 따르면 한국농수산식품유통공사(aT)를 인용해 이번 쌀 수출 규모는 종전 역대 최대인 2012년(16t)의 26배에 달하는 수준이다. 당시에는 동일본 대지진에 따른 구호용 쌀이었다.

올해 일본에서는 쌀값이 고공행진하자 현지 유통업체들이 미국 캘리포니아산 칼로스 쌀을 중심으로 해외 쌀 수입을 크게 늘렸다. 한국산 하동 쌀, 해남 쌀 등도 수입돼 팔렸다.

한편 일본 쌀값(농림수산성 조사 소매가 기준)은 5월 중순 5㎏에 4268엔(약 4만원)까지 올랐다가 비축미 방출 등에 힘입어 지난달에는 3500엔대로 낮아진 상태다.

原文を見る

역대 최대…올 상반기 ‘日수출’ 한국산 쌀 416t

역대 최대…올 상반기 ‘日수출’ 한국산 쌀 416t

올해 상반기 일본에 수출된 한국산 쌀이 416t으로 통계가 있는 1990년 이후 역대 최대로 기록됐다.

4일 니혼게이자이신문에 따르면 한국농수산식품유통공사(aT)를 인용해 이번 쌀 수출 규모는 종전 역대 최대인 2012년(16t)의 26배에 달하는 수준이다. 당시에는 동일본 대지진에 따른 구호용 쌀이었다.

올해 일본에서는 쌀값이 고공행진하자 현지 유통업체들이 미국 캘리포니아산 칼로스 쌀을 중심으로 해외 쌀 수입을 크게 늘렸다. 한국산 하동 쌀, 해남 쌀 등도 수입돼 팔렸다.

한편 일본 쌀값(농림수산성 조사 소매가 기준)은 5월 중순 5㎏에 4268엔(약 4만원)까지 올랐다가 비축미 방출 등에 힘입어 지난달에는 3500엔대로 낮아진 상태다.

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 0 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 nimai
  2. KO 255 morort
  3. KO 255 theStray
  4. KO 255 morort
  5. 閲覧数 : 114
    KO 255 morort
  6. KO 255 jap6cmwarotaZ
  7. KO 255 propertyOfJapan
  8. KO 255 amateras16
  9. KO 255 theStray
  10. JA 255 ドンガバ
  11. JA 255 竹島先住民
  12. KO 255 propertyOfJapan
  13. KO 255 nimai
  14. KO 255 propertyOfJapan
  15. 閲覧数 : 125
    JA 255 あかさたなはまやら
  16. 2 閲覧数 : 161
    JA 255 旋風魔帝I
  17. JA 255 ef58
  18. KO 255 amateras16
  19. 閲覧数 : 116
    KO 255 amateras16
  20. 閲覧数 : 88
    KO 237 ysfos2