メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

漢字は偉いがハングルで充分

閲覧数 : 128
KO 0 Member_65516 2,811,753

漢字は中学校まで学ぶ

一応学んでからは意味が分かるから

その後は漢字のうーんをハングルで表記しても意味伝達になる..

こんな翻訳掲示板を見れば少し問題があるかも知れないが

実生活で不便さは全然ない

原文を見る

한자는 위대하지만 한글로 충분

한자는 중학교까지 배운다

일단 배우고 나면 의미를 알기 때문에

그 이후는 한자의 음을 한글로 표기해도 의미 전달이 된다..

이런 번역 게시판을 보면 조금 문제가 있을지 모르지만

실생활에서 불편함은 전혀 없는

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 4 )

投稿一覧

2,811,753

  1. 2642321 日本が韓国に援助した??? 39
    閲覧数 : 485
    KO 255 japjapjapjapjap
  2. 2642322 大韓民国万歳!!! 偉い 6
    閲覧数 : 305
    KO 255 r007r
  3. 2642323 HUNKURI 様// 8
    閲覧数 : 129
    KO 255 jjangggae
  4. 2642324 中国は豊田を無視! 2
    閲覧数 : 163
    KO 255 kjcup
  5. 2642325 酒井法子、行方不明。中国での反応 2
    閲覧数 : 654
    JA 0 捨て猫
  6. 2642326 (*′(Å)`) < 東アジアで一番道徳的にきれいな国 6
    閲覧数 : 321
    KO 255 fundoshi
  7. 2642327 YAMETTE GUDASAI
    閲覧数 : 129
    JA 10 west2009
  8. 2642328 北朝鮮＞＞＞＞＞＞＞韓国 1
    閲覧数 : 136
    JA 0 inunabeya
  9. 2642329 空腹民族のミサイル...
    閲覧数 : 116
    KO 0 Member_65663
  10. 2642330 原文です . 英語ができない日本人注意 !! 9
    閲覧数 : 942
    KO 255 jjangggae
  11. 2642331 いよいよ明日に迫りましたが？？？ 1
    閲覧数 : 236
    JA 10 west2009
  12. 2642332 &#51068;&#48376;&#51064;"&#54620;&#44397;&#51008; &#51068;&#48376; &#45909;&#48516;&#50640; &#48156;&#51204;&#54664;&#45796;" 9
    閲覧数 : 148
    KO 255 sbtm
  13. 2642333 きょう韓国人原爆犠牲者の慰霊祭＝広島 5
    閲覧数 : 241
    JA 255 f671
  14. 2642334 夢の指数再現するか??????
    閲覧数 : 130
    KO 255 최승훈
  15. 2642335 re:him7777 日本を率直に尊敬します
    閲覧数 : 167
    JA 60 him7777
  16. 2642336 世界一番汚い国家は日本 3
    閲覧数 : 187
    KO 255 lotteria_
  17. 2642337 小さい国？ 1
    閲覧数 : 165
    JA 0 ginryoso
  18. 2642338 ‾♪ 4
    閲覧数 : 118
    KO 255 copy_saru_
  19. 2642339 今日は4個くらい貼¥ってきたw 3
    閲覧数 : 332
    JA 0 lan2
  20. 2642340 him7777 日本を率直に尊敬します
    閲覧数 : 165
    KO 255 r007r