メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

漢字は偉いがハングルで充分

閲覧数 : 128
KO 0 Member_65516 2,811,753

漢字は中学校まで学ぶ

一応学んでからは意味が分かるから

その後は漢字のうーんをハングルで表記しても意味伝達になる..

こんな翻訳掲示板を見れば少し問題があるかも知れないが

実生活で不便さは全然ない

原文を見る

한자는 위대하지만 한글로 충분

한자는 중학교까지 배운다

일단 배우고 나면 의미를 알기 때문에

그 이후는 한자의 음을 한글로 표기해도 의미 전달이 된다..

이런 번역 게시판을 보면 조금 문제가 있을지 모르지만

실생활에서 불편함은 전혀 없는

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 4 )

投稿一覧

2,811,753

  1. 2642441 Taiwan Bananaさん. 5
    閲覧数 : 257
    KO 255 rolonoaa
  2. 2642442 靖国神社参拝＜内政干渉＞ 12
    閲覧数 : 1,491
    JA 0 shellyshelly
  3. 2642443 幼稚園卒業を判別する基準. 6
    閲覧数 : 109
    KO 255 tiken22
  4. 2642444 朝鮮人の捏造実態 2
    閲覧数 : 225
    JA 0 Igawa_kei
  5. 2642445 トンスルを現在も飲んでいる証拠 7
    閲覧数 : 608
    JA 255 jap_av
  6. 2642446 naraと gouri 7
    閲覧数 : 136
    KO 255 jjangggae
  7. 2642447 韓中日,台湾,北朝鮮パスポートパワー対決 1
    閲覧数 : 173
    KO 255 lotteria_
  8. 2642448 世界 GDP 順位 3
    閲覧数 : 216
    KO 255 r007r
  9. 2642449 韓国の歴史教育は危うい 3
    閲覧数 : 293
    JA 0 oidaki
  10. 2642450 re:トンスルは本当にあったの?
    閲覧数 : 172
    KO 255 sbtm
  11. 2642451 北, グェレグンは汚らしい!! 3
    閲覧数 : 125
    KO 0 Member_65662
  12. 2642452 韓国人の底辺ｗ　卑しく低質 3
    閲覧数 : 333
    JA 0 silverwindow
  13. 2642453 双龍ＭＡＰを発見！ 3
    閲覧数 : 280
    JA 0 prison3188
  14. 2642454 re:（ ´,_ゝ｀）ﾌﾟｯ
    閲覧数 : 263
    JA 0 greatjp22
  15. 2642455 やっぱり日本の名門家はニット右翼と違う 14
    閲覧数 : 188
    KO 255 jjangggae
  16. 2642456 それならどうして日本人は韓国が嫌ですか? 26
    閲覧数 : 776
    KO 255 osounne3
  17. 2642457 中国世界で一番変態民族は日本 ! www 5
    閲覧数 : 176
    KO 255 japjapjapjapjap
  18. 2642458 夏ならでわ（・∀・） 6
    閲覧数 : 373
    JA 255 taiwanbanana
  19. 2642459 igawa_kei 恐ろしいんですか ? 1
    閲覧数 : 97
    KO 255 jjangggae
  20. 2642460 韓国にG8に入る資格は全くないです。 6
    閲覧数 : 351
    JA 255 KoreanOmeko