メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

漢字は偉いがハングルで充分

閲覧数 : 128
KO 0 Member_65516 2,811,753

漢字は中学校まで学ぶ

一応学んでからは意味が分かるから

その後は漢字のうーんをハングルで表記しても意味伝達になる..

こんな翻訳掲示板を見れば少し問題があるかも知れないが

実生活で不便さは全然ない

原文を見る

한자는 위대하지만 한글로 충분

한자는 중학교까지 배운다

일단 배우고 나면 의미를 알기 때문에

그 이후는 한자의 음을 한글로 표기해도 의미 전달이 된다..

이런 번역 게시판을 보면 조금 문제가 있을지 모르지만

실생활에서 불편함은 전혀 없는

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 4 )

投稿一覧

2,811,753

  1. 2642881 今日も見えない敵と戦う火病朝鮮猿↓
    閲覧数 : 67
    JA 0 ネット右翼
  2. 2642882 今日も見えない敵と戦う火病朝鮮猿↓ 1
    閲覧数 : 147
    JA 0 ネット右翼
  3. 2642883 今日も見えない敵と戦う火病朝鮮猿↓
    閲覧数 : 80
    JA 0 ネット右翼
  4. 2642884 今日も見えない敵と戦う火病朝鮮猿↓
    閲覧数 : 121
    JA 0 ネット右翼
  5. 2642885 韓国最大インターネットサイトネイバーの水準
    閲覧数 : 148
    KO 0 Member_65501
  6. 2642886 韓国人って馬鹿だねえ（´・ω・｀）
    閲覧数 : 222
    JA 255 taiwanbanana
  7. 2642887 後進国には拙丈夫が多い. 2
    閲覧数 : 142
    KO 255 tiken22
  8. 2642888 お願いします。Yamette様 2
    閲覧数 : 179
    JA 10 west2009
  9. 2642889 北朝鮮写真操作か 5
    閲覧数 : 244
    KO 255 northsouthO
  10. 2642890 おーい　管理人！！管理人！！管理人！！ 3
    閲覧数 : 263
    JA 0 Member_52245
  11. 2642891 これクリントン？ 3
    閲覧数 : 260
    JA 0 독도선주민
  12. 2642892 愛国歌
    閲覧数 : 117
    KO 255 northsouthO
  13. 2642893 明日サッカー予想スコア. 1
    閲覧数 : 135
    KO 0 big9cm
  14. 2642894 衆院選. 3
    閲覧数 : 166
    KO 255 MonJapRider
  15. 2642895 一番ダメなのは、 6
    閲覧数 : 310
    JA 0 natumikan3
  16. 2642896 お願いします。Yamette様 7
    閲覧数 : 270
    JA 10 west2009
  17. 2642897 re:www
    閲覧数 : 249
    JA 60 him7777
  18. 2642898 韓国の携帯電話の電子マネー・・・・ 7
    閲覧数 : 417
    JA 255 Member_50274
  19. 2642899 「飲酒運転で懲戒免職…重すぎ！」と訴えた教師、勝訴→福岡高裁「公務員にとって懲戒免職は死刑宣告。重すぎ」の１審判決支持 8
    閲覧数 : 477
    JA 10 west2009
  20. 2642900 青組に,討論で負けたことある？ 11
    閲覧数 : 377
    JA 0 かずやん