日本人
日本人らしさを隠さずにふるまい、しかも、好感を与える。
韓国人
韓国人であることを隠して行動するが、隠しきれずに反感を買う。
日本人
英語が下手でも、日本人の顔立ちでも、それは当然だと思っていて自然体。
韓国人
英語の発音にこだわっているが、その話題は韓国の自慢ばかり。たまに違う話題を話すときは、日本に対する恨みや愚痴。
自分たちの朝鮮風の顔立ちを嫌っている。
日本人
自分が日本人であることに満足している
韓国人
自分が韓国人であることが悔しい
人間は、自然体が一番だよ。
海外旅行先にて
閲覧数 : 489
JA
0
aichi-univ
2,637,747 / 2,811,753
翻訳を見る
해외 여행 끝에라고
일본인
일본인다움을 숨기지 않고 대접해, 게다가, 호감을 준다.
한국인
한국인인 것을 숨겨 행동하지만, 숨기지 못하고 반감을 산다.
일본인
영어가 서툴러도, 일본인의 얼굴 생김새에서도, 그것은 당연하다고 생각해 자연체.
한국인
영어의 발음을 고집하고 있지만, 그 화제는 한국의 자랑(뿐)만.이따금 다른 화제를 이야기할 때는, 일본에 대한 원한이나 푸념.
스스로의 조선풍의 얼굴 생김새를 싫어하고 있다.
일본인
자신이일본인인 것에 만족하다
한국인
자신이한국인인 것이 분하다
인간은, 자연체가 제일이야.
いいね・コメントにはログインが必要です。
コメント ( 7 )