なんか今日は原爆の話が多いみたいだけど
閲覧数 : 247
JA
0
shirotaru
2,637,755 / 2,811,753
多分韓国人は日本人が悔しがるだろうと思って原爆の話をしているんだろうけど、日本人は「歴史」として認識している人が多いので悔しいって感覚はあまりないと思うけど。この辺は民族性の違いというかなんというか、多分韓国人には判らないんだろうけどね。
翻訳を見る
어쩐지 오늘은 원폭의 이야기가 많은 것 같지만
아마 한국인은 일본인이 분해할 것이라고 생각해 원폭의 이야기를 하고 있겠지하지만, 일본인은 「역사」로서 인식하고 있는 사람이 많기 때문에 분하다는 감각은 별로 없다고 생각하는데.이 근처는 민족성의 차이라고 할까 라고 하는지, 아마 한국인은 모르겠지만.
いいね・コメントにはログインが必要です。
コメント ( 8 )