メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

ソウル大学 Wikipedia 抜粋

閲覧数 : 362
JA 0 benben 2,564,087 / 2,811,753

ソウル大学 

1946年10月15日、当時のアメリカ軍政庁の指示指導のもと、旧京城帝国大学(戦後は京城大学)を中心として、以下の9つの専門学校を統合し、現在のソウル大学校となった。

京城帝国大学は、米軍法令102号により1946年8月22日に一旦閉鎖されているため、法的にはソウル大学との連続性がない。とはいえ、理事会や施設等が旧京城帝国大学関連のものであるなど、両者の関連性は深い。ソウル大学校の公式見解では京城帝国大学を起源とはしていないが、一部の学部では日本統治時代の学校を前身としているところもあり、見解が分かれている。ただ、現在でも不祥事が起きるたびに韓国人から「京城帝国大学」と揶揄されるように、一般的にはソウル大学の前身として認知されている。

翻訳を見る

서울 대학 Wikipedia 발췌

서울 대학 

1946년10월 15일, 당시의미군 정청의지시 지도 아래,구경성 제국대학(전후는 경성 대학)을 중심으로서 이하의 9개의전문학교를 통합해, 현재의 서울 대학교가 되었다.

경성 제국대학은, 미군 법령 102호에 의해 1946년8월 22일에 일단 폐쇄되고 있기 때문에, 법적으로는 서울 대학과의 연속성이 없다.그렇다고는 해도,이사회나 시설등이 구경성 제국대학 관련의 것인 등, 양자의 관련성은 깊다.서울 대학교의 공식 견해에서는 경성 제국대학을 기원과는 하고 있지 않지만,일부의 학부에서는 일본 통치 시대의 학교를 전신으로 하고 있는 곳(중)도 있어, 견해가 나뉘고 있다.단지, 현재에도 불상사가 일어날 때마다한국인으로부터 「경성 제국대학」과 야유되도록(듯이),일반적으로는 서울 대학의 전신으로서 인지되고 있다.

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 16 )

投稿一覧

2,564,087 / 2,811,753

  1. 閲覧数 : 52
    KO 255 waeguwagara
  2. JA 0 Member_66300
  3. JA 255 Member_50622
  4. 閲覧数 : 167
    JA 20 muu_muu
  5. JA 0 aimaimoko
  6. JA 0 (゚Д゚)nuppon
  7. 閲覧数 : 362
    JA 0 benben
  8. 閲覧数 : 139
    JA 255 banil
  9. 閲覧数 : 249
    JA 255 Member_50622
  10. 閲覧数 : 116
    JA 255 Member_50305
  11. 閲覧数 : 49
    JA 0 wanwan2020
  12. 閲覧数 : 176
    JA 0 illwill(malice)
  13. JA 0 totellthetruth
  14. 閲覧数 : 50
    JA 255 stranger Z
  15. 閲覧数 : 49
    KO 255 waeguwagara
  16. KO 255 Member_51247
  17. JA 255 stranger Z
  18. 閲覧数 : 223
    JA 255 ananan
  19. 閲覧数 : 285
    JA 255 jap_av
  20. JA 255 kiwimake