미국의 「김·요나쵸코」는 초상권 침해！잇따르는 무단 사용에 고뇌

Y

　　한국의 국민적 스타인 김·요나의 대팬이라고 자칭 하는 미국인 초콜릿 공예가가, 김·요나를 그린 초콜릿을 제작·판매해 트러블이 되어 있다.김·요나의 매니지먼트 회사는, 이러한 이미지의 무단 사용이 최근 잇따르고 있는 것으로부터, 「사진을 사용할 때 사전허가를 얻지 않으면 초상권 침해가 된다」라고 재차 경고하고 있다.

　　김·요나의 이름과 얼굴의 일러스트가 들어간 「김·요나쵸코레이트」를 제작한 것은, 맨하탄에서 고급 초콜릿점에 근무하는 미국인 초콜릿 공예가 에릭·지라드씨.부인이 한국인인 것으로부터 한국과도 가장자리가 깊고, 김·요나의 연기를 빠뜨리지 않고 관전하는 만큼 열광적인 팬이다고 한다.이번, 밴쿠버 올림픽 여자 피겨로 금메달을 획득한 것을 축하해, 이러한 초콜릿을 제작했다고 전하고 있다.

　　그러나, 김·요나가 소속하는 매니지먼트 회사 「IB스포츠」의 관계자는, 한국 미디어의 취재에 「우리에게 사전 동의도 없는 채, 관련 상품을 제작하는 것은 인격권과 초상권의 침해」와「김·요나쵸코레이트」의 제작·판매를 지적.게다가 「최근 넷상에서 김·요나 선수의 사진을 무단 사용하는 케이스가 끊이지 않는다」라고 말해 현시점에서는 「하나 하나 전화를 걸고 사진을 게재하지 않게 말할 수 밖에 없다」라고 초상권을 둘러싼 문제에 머리를 움켜 쥐고 있다고 한다.

　　한국에서는 금년 3월, 한나라당의 선거 사무소가 김·요나의 이미지를 무단으로 사용해, 대형 광고를 제작.넷상에서 비난이 모인다고 하는 사태도 일어나고 있었다.(편집 담당：신카와유)
http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2010&d=0401&f=national_0401_024.shtml

김·요나 인기를 닮고 싶다？한국의 정당이 사진을 무단 사용

한국·대전에 있는 한나라당의 선거 사무소가 김·요나의 사진을 무단으로 사용해, 빌딩에 거대한 현수막을 내걸고 있던 것을 알았다.한나라당은 2009년 3월에도 정당의 선전으로 김·요나의 이미지를 무단 사용하고 있어, 넷상에서는 「초상권에 대한 인식이 안이하다」라고 강한 비난의 소리가 모여 있다.

　　문제가 되고 있는 것은, 한나라당의 유·노래 선거 사무소가 들어가는 빌딩으로 내걸 수 있었던 종장의 대형 광고.김·요나가 밴쿠버 올림픽에서 금메달을 획득해, 표창대 위에서 미소짓고 있는 사진과 「멈추지 않는“정열”이 있었기 때문에, 김·요나 선수 세계의 최고로 되었습니다」라고 하는 메세지가 인쇄되고 있다.이 대형 광고는, 밴쿠버 올림픽에서 김·요나가 금메달을 획득한 직후로 내걸 수 있었다.

　　이것에 대해 넷상에서는, 「김·요나 선수는 한나라당의 단원인가」 「분명한 초상권의 침해」라고 비난이 쇄도.특히, 광고에서는 한나라당의 이미지 칼라인 청색이 베이스가 되어 있는 것이나, 작고 「한나라당」이라고 하는 문자가 인쇄되고 있는 것으로부터도, 6월의 지방선거를 향해서 김·요나의 인기를 이용하려고 하는 경박(경박)인 책략이라는 소리가 높아지고 있다.

　　이러한 지적에 선거 사무소측은, 「올림픽의 쾌거를 전하고 싶었다.응원 레벨로 제작한 것으로, 그 이상의 의미는 없다」 「소속 회사측과는 원만해결 하고 있다」라고 변명.그러나, 넷상에서 비판이 잇따른 것으로부터, 문제의 거대 광고는 24일에 철거되었다.(편집 담당：신카와유)
http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2010&d=0326&f=national_0326_010.shtml