メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

原発受注の内容はこれ^^

閲覧数 : 537
JA 255 pippi 2,499,016 / 2,811,753

三菱重工 大型原発受注内定

5月8日 5時52分 動画あり

大手機械メーカーの「三菱重工業」は、アメリカの大手電力会社から、1基で170万キロワットを発電する、世界的にも大型の原子力発電設備を受注することが内定したと発表しました。

発表によりますと、「三菱重工業」は、アメリカの大手電力会社「ドミニオン」がバージニア州で建設を計画している、発電所向けの原子力発電設備の受注が内定し、バージニア州の承認を受け、正式契約を結ぶ見通しです。この原発は、発電規模が1基で170万キロワットと、世界的にも大型のもので、正式に受注した場合、受注額は日本円で5000億円規模にのぼる見込みだということです。原子力発電をめぐっては、発電にあたって二酸化炭素を出さないことから、地球温暖化対策への関心の高まりを背景に、アメリカで2030年までに数十基の建設が計画されているほか、高い経済成長が続くインドなどの新興国でも、次々と建設計画が進められ、世界的な原発の受注獲得競争が激しくなっています。今回の受注内定について、三菱重工は、日本で20基以上の原発を稼動させている実績などが評価されたとしており、今後もアメリカでの受注を目指すほか、海外での原発受注を成長戦略の1つに掲げる日本政府とも連携しながら、新興国などでも新たな受注を目指したい考えです。

翻訳を見る

원자력 발전 수주의 내용은 이것^^

미츠비시중공 대형 원자력 발전 수주 내정

5월 8일 5시 52분 동영상

대기업 기계 메이커의 「미츠비시중공업」은, 미국의 대기업 전력회사로부터, 1기로 170만 킬로와트를 발전한다, 세계적으로도 대형의 원자력 발전 설비를 수주하는 것이 내정했다고 발표했습니다.

발표에 의하면, 「미츠비시중공업」은, 미국의 대기업 전력회사 「도미니온」이 버지니아주에서 건설을 계획하고 있는, 발전소 전용의 원자력 발전 설비의 수주가 내정해, 버지니아주의 승인을 받아 정식 계약을 맺을 전망입니다.이 원자력 발전은, 발전 규모가 1기로 170만 킬로와트로 세계적으로도 대형의 것으로, 정식으로 수주했을 경우, 수주액은 일본엔으로 5000억엔 규모에 오를 전망이라고 하는 것입니다.원자력 발전을 둘러싸고, 발전에 해당하고 이산화탄소를 내지 않는 것으로부터, 지구 온난화 대책에의 관심의 고조를 배경으로, 미국에서 2030년까지 수십기의 건설이 계획되고 있는 것 외에 높은 경제성장이 계속 되는 인도등의 신흥국에서도, 차례차례로 건설 계획이 진행되어 세계적인 원자력 발전의 수주 획득 경쟁이 격렬해지고 있습니다.이번 수주 내정에 대해서, 미츠비시중공은, 일본에서 20기이상의 원자력 발전을 가동시키고 있는 실적등이 평가되었다고 하고 있어, 향후도 미국에서의 수주를 목표로 하는 것 외에 해외에서의 원자력 발전 수주를 성장 전략의 하나로 내거는 일본 정부와도 제휴하면서, 신흥국등에서도 새로운 수주를 목표로 하고 싶은 생각입니다.

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 8 )

投稿一覧

2,499,016 / 2,811,753

  1. KO 255 pak109
  2. 閲覧数 : 241
    KO 255 dogsawai
  3. 閲覧数 : 153
    JA 255 NEO99
  4. 閲覧数 : 157
    JA 0 影武者707
  5. JA 0 greatjp22
  6. JA 30 kijinkid
  7. 閲覧数 : 191
    JA 255 josuncorea
  8. JA 0 のりぴー
  9. JA 0 のりぴー
  10. 閲覧数 : 268
    JA 255 Americanoo
  11. 閲覧数 : 158
    JA 0 Member_66322
  12. KO 0 Member_91044
  13. 閲覧数 : 339
    KO 255 denpura
  14. JA 0 zyco
  15. JA 0 linxcat
  16. 閲覧数 : 537
    JA 255 pippi
  17. JA 255 indicium
  18. JA 0 aimaimoko
  19. JA 0 影武者707
  20. JA 0 maitreya