メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

“重粒子アクセレレーター, 癌治療に新しい地平十こと”

閲覧数 : 379
KO 255 최승훈 2,456,919 / 2,811,753

“重粒子アクセレレーター, 癌治療に新しい地平十こと”

中央日報 | 記事入力 2010-06-18 00:30 記事原文 src=http://imgnews.naver.com/image/025/2010/06/18/htm_2010061723584670007300-001.JPG[中央日報朴方柱] “釜山機張郡にあるドングナムグォンワンザリョックウィハックワンに建設する重粒子アクセレレーターは癌治療に新しい地平を開くつもりです. アクセレレーターは医学院自体技術で, 治療期は海外と共同開発しなければならないようです.”

新任異種である(58・写真) 韓国原子力医学院長の言葉だ. 重粒子アクセレレーターは国内初めに立ち入る. 癌治療效果がすぐれるという評価を受ける. 日本・ドイツなどが建設して癌治療をしている. 彼は 2016年まで蹉跌なしに重粒子アクセレレーターを開発して治療に適用することができるようにすると強調した. この院長は胃癌専門医で 1985年から原子力病院から勤めて来た.

-重粒子アクセレレーターを首都圏に設置する計画はないか.

“具体的な計画はないが記章で稼動して見た後效果が良ければ当然首都圏にも設置しなければならないじゃないかと思う. 多くの癌患者が恩恵を受けようとすれば釜山以外に首都圏にも建設する必要がある. 東南アジアや中国・日本の患者たち需要度いるでしょう.”

-韓国原子力医学院私の原子力病院を特化する方案は.

“放射線を利用して癌を診断して治療する技術は私たちの原子力医学院が最高だ. この分野で勝負をかけようとする. 原子力病院創始期には各種癌治療期を他の病院に比べて早く持ちこんで名前を揚げたがもうグゴルでは差別化にならない. これから病院サービスも大きく改善する計画だ.”

-こちらに国家放射線診療センターがあるが.

“他の病院にはない. 原子力関連災難対応システムだと見れば良い. 在任期間の中に原子力災難対応システムをよく取り揃えて原子力発電輸出の時パッケージに入れて見ようと思う.”

-医学院中には意思を中心にした病院と理工系博士を中心にした放射善意学縁旧ソがある. 相互葛藤が多いというのに.

“各職群の力量を最大限いかすのに力点を置く. 科学者と医学者がお互いに協力して放射線診断と治療技術を開発して現場に適用することができる体制を取り揃えて行けばそんな問題がどの位解決されないかと思う. またお互いに一緒にすることができる企画研究を推進する.”

朴方柱科学専門記者

[J-Hot]

◆ [速報] 4:1 韓国負けたが ¥"16強夢¥"は生きている

◆ 安山に 北落下傘 40個浮かんだ? 軍非常ハプニング

◆ 1億寄贈お婆さん参加連帯前ひざまずいてなぜ! 鬱憤

◆ 孤児家庭家無断侵入して一ヶ月間集団性暴行

◆ セクシーポーズで取った Xレイヌードこよみ

◆ 気難しいことにうわさが立った 日にシャンプー 2万通輸出した女子大生

◆ 離婚したアールゴア, コメディアンの私は奥さんと 2年間外道

[〓 中央日報購読申し込み] [〓 中央日報記事購買] [〓 モバイル Joins]

[c。 中央日報 & Joins.com, 無断転載及び再配布禁止]

原文を見る

“중입자 가속기, 암 치료에 새 지평 열 것”

“중입자 가속기, 암 치료에 새 지평 열 것”

중앙일보 | 기사입력 2010-06-18 00:30 기사원문 [중앙일보 박방주] “부산 기장군에 있는 동남권원자력의학원에 건설할 중입자 가속기는 암 치료에 새로운 지평을 열 겁니다. 가속기는 의학원 자체 기술로, 치료기는 해외와 공동 개발해야 할 것 같습니다.”

신임 이종인(58·사진) 한국원자력의학원장의 말이다. 중입자 가속기는 국내 처음으로 들어선다. 암 치료 효과가 뛰어나다는 평가를 받는다. 일본·독일 등이 건설해 암 치료를 하고 있다. 그는 2016년까지 차질 없이 중입자 가속기를 개발해 치료에 적용할 수 있게 하겠다고 강조했다. 이 원장은 위암 전문의로 1985년부터 원자력병원에서 근무해 왔다.

-중입자 가속기를 수도권에 설치할 계획은 없나.

“구체적인 계획은 없지만 기장에서 가동해 본 뒤 효과가 좋으면 당연히 수도권에도 설치해야 하지 않을까 싶다. 많은 암 환자가 혜택을 받으려면 부산 이외에 수도권에도 건설할 필요가 있다. 동남아나 중국·일본의 환자들 수요도 있을 것이다.”

-한국원자력의학원 내 원자력병원을 특화할 방안은.

“방사선을 이용해 암을 진단하고 치료하는 기술은 우리 원자력의학원이 최고다. 이 분야로 승부를 걸려고 한다. 원자력병원 초창기에는 각종 암 치료기를 다른 병원에 비해 빨리 들여와 이름을 날렸지만 이제 그걸로는 차별화가 안 된다. 앞으로 병원 서비스도 크게 개선할 계획이다.”

-이곳에 국가방사선진료센터가 있는데.

“다른 병원에는 없다. 원자력 관련 재난 대응 시스템이라고 보면 된다. 재임 기간 중에 원자력 재난 대응 시스템을 잘 갖춰 원자력발전 수출 때 패키지에 넣어 보려 한다.”

-의학원 안에는 의사를 중심으로 한 병원과 이공계 박사를 중심으로 한 방사선의학연구소가 있다. 상호 갈등이 많다는데.

“각 직군의 역량을 최대한 살리는 데 역점을 두겠다. 과학자와 의학자가 서로 협력해 방사선 진단과 치료 기술을 개발해 현장에 적용할 수 있는 체제를 갖춰 나가면 그런 문제가 어느 정도 해결되지 않을까 한다. 또 서로 함께할 수 있는 기획연구를 추진하겠다.”

박방주 과학전문기자

[J-Hot]

▶ [속보] 4:1 한국 졌지만 "16강 꿈"은 살아 있다

▶ 안산에 北낙하산 40개 떴다? 軍비상 해프닝

▶ 1억 기증 할머니 참여연대 앞 무릎꿇고 "왜!" 울분

▶ 소녀가장 집 무단침입해 한달간 집단성폭행

▶ 섹시 포즈로 찍은 X레이 누드 달력

▶ 까다롭기로 소문난 日에 샴푸 2만통 수출한 여대생

▶ "이혼한 앨 고어, 코미디언의 전 부인과 2년간 외도"

[☞ 중앙일보 구독신청] [☞ 중앙일보 기사 구매] [☞ 모바일 Joins]

[ⓒ 중앙일보 & Joins.com, 무단 전재 및 재배포 금지]

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 0 )

投稿一覧

2,456,919 / 2,811,753

  1. 閲覧数 : 126
    KO 255 denpura
  2. KO 255 kys112p
  3. JA 0 lastluck
  4. 閲覧数 : 130
    KO 255 denpura
  5. KO 255 LuterPeter
  6. KO 255 waeguwagara
  7. KO 255 domain
  8. JA 180 kmw1
  9. JA 20 otakesan
  10. KO 255 최승훈
  11. 閲覧数 : 541
    KO 255 zombie_girl
  12. 閲覧数 : 144
    KO 255 찰리신
  13. 閲覧数 : 417
    JA 0 Member_52245
  14. JA 0 indian-giver
  15. JA 0 bibraria
  16. KO 255 최승훈
  17. 閲覧数 : 338
    KO 255 waeguwagara
  18. JA 0 salsero
  19. KO 255 최승훈
  20. JA 255 otameshi