メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

これで見つかるの？

閲覧数 : 447
JA 0 vitrail 2,423,240 / 2,811,753

木箱地雷の捜索 
AUGUST 02, 2010 08:10  

 １日午前、京畿道漣川郡百鶴面箭洞里（キョンギド・ヨンチョングン・ベクハクミョン・チョンドンリ）の民間人出入統制線内の臨津江（イムジンガン）支流のサマ川辺で、陸軍第２５師団飛龍（ビリョン）部隊の将兵らが北朝鮮から流れてきた木箱地雷を探知機で探している。
http://japanese.donga.com/srv/service.php3?biid=2010080241138

木製なのに？

 

翻訳を見る

이것으로 발견되어？

목상지뢰의 수색 
AUGUST 02, 2010 08:10  

 1일 오전, 경기도 연내군백학면전동리(콜기드·욘쵸군·베크하크몰·톨돈리)의 민간인 출입 통제선내의 림츠에(임진간) 지류의 사마 강변에서, 육군 제 25 사단비용(비롤) 부대의 장병등이 북한에서 흘러 온 목상지뢰를 탐지기로 찾고 있다.
http://japanese.donga.com/srv/service.php3?biid=2010080241138

목제인데？

 

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 2 )

投稿一覧

2,423,240 / 2,811,753

  1. 2423221 韓国って頑張ってると思う（´・ω・｀）
    閲覧数 : 535
    JA 255 taiwanbanana
  2. 2423222 ワグラノ お前在日である. 4
    閲覧数 : 502
    KO 255 DutchRoyal
  3. 2423223 （Φ∀Φ）　14時間労働 1
    閲覧数 : 531
    JA 255 yaong_2
  4. 2423224 日本 ¥"働いても貧困層¥" ワーキングプアー 641万名 2
    閲覧数 : 484
    KO 255 Kuribayashi
  5. 2423225 日本年は恐ろしい
    閲覧数 : 475
    JA 0 Member_66322
  6. 2423226 ベルトが怖い　ぬこ　＾＾ｖ 1
    閲覧数 : 543
    JA 0 soapscant81
  7. 2423227 ワグラノヤ! 2
    閲覧数 : 627
    JA 255 josuncorea
  8. 2423228 japjapjapjapjap +?
    閲覧数 : 533
    KO 255 waeguwagara
  9. 2423229 独島は大邱領土に違いない.... 3
    閲覧数 : 343
    KO 255 Colonel_Gaddafi
  10. 2423230 大韓民国 ! U-20 女ワールドカップ 3位 !! 4
    閲覧数 : 407
    KO 255 japjapjapjapjap
  11. 2423231 また、「おかしな方向」に走り出すチョンｗ 6
    閲覧数 : 950
    JA 0 ginryoso
  12. 2423232 T豚Sは朝鮮人を取り江川を捨てた 1
    閲覧数 : 361
    JA 255 blue_blue_blue
  13. 2423233 女ワールドカップ韓国 vs コロンビアのハイライト ! 1
    閲覧数 : 360
    KO 255 japjapjapjapjap
  14. 2423234 アイドルをグムオズックであるママ 1
    閲覧数 : 498
    KO 255 Kuribayashi
  15. 2423235 wwwwwwwwww 1
    閲覧数 : 566
    KO 255 waeguwagara
  16. 2423236 （ ‘Θ‘）ψ　うん？　 4
    閲覧数 : 561
    JA 0 ponpon555
  17. 2423237 sokomanechi 3
    閲覧数 : 483
    KO 255 japjapjapjapjap
  18. 2423238 日本は浅薄な国家だ 2
    閲覧数 : 555
    KO 255 pcam2580
  19. 2423239 韓国建設は世界最高! 1
    閲覧数 : 447
    KO 255 Kuribayashi
  20. 2423240 閲覧中 これで見つかるの？ 2
    閲覧数 : 447
    JA 0 vitrail