メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

台湾に続いて米国が公式萌え本

閲覧数 : 501
JA 0 かずやん 2,417,314 / 2,811,753

在日米軍:“萌え”でアピール 日米同盟の意義、漫画で

 在日米軍は8日までに、公式ホームページで日米同盟の意義をアピールする漫画「わたしたちの同盟~永続的パートナーシップ」の公開を始めた。日米安保改定50年を記念したもので、日本語で書かれている。

 在日米軍が漫画で広報するのは初めて。「日米同盟」を分かりやすく紹介することを試みている。日本国内での理解を深めることが狙いとみられるが、普天間飛行場の返還・移設問題などで日米安保条約、日米関係の在り方への疑問の声がある中、懸念を抱いた米側が異例の広報に乗り出したことがうかがえる。

 登場人物は、日本人の少女とその家を守ろうと居候する米国少年。家の中に現れたゴキブリを少年がたたきつぶし、なぜ家を守るのかと問われた少年が「゛同盟゛なカンケイ」「大切なトモダチだから」と答える場面がある。イラク、アフガニスタンで戦争を続けてきた米国の敵へのイメージを連想させるものとして波紋が広がりそうだ。

 「日米同盟ってなんだろう?」などのコーナーも設け、米国が民主主義や市場経済の面から自国と似ている日本を放っておけずに守っていると強調している。

 さらに米陸軍の第1軍団前方司令部と陸自の中央即応集団司令部がキャンプ座間(神奈川県)に移転することを挙げ、米軍と自衛隊がより緊密な協力関係を築いていると位置付けている。

http://mainichi.jp/area/okinawa/news/20100809rky00m040008000c.html

 

(o"ω")y-~台湾に続き、公式で萌え本だしてる

アメリカよ!お前もか!!

U.S. Forces Japan | Official Military Website
http://www.usfj.mil/

参考:台湾の萌え本はこちら ↓

http://www.kjclub.com/jp/exchange/theme/read.php?uid=153754&fid=153754&thread=1000000&idx=1&page=1&tname=exc_board_61&number=1&f=j_subject&word=%E5%8F%B0%E6%B9%BE%EF%BC%BC%28%5Eo%5E%29%EF%BC%8F%EF%BD%B5%EF%BE%9C%EF%BE%80

オマケ:中国の萌え本といったら。。。。

コレだね^^

翻訳を見る

대만에 이어 미국이 공식모에네본

주일미군:“모에네”로 어필 일·미 동맹의 의의, 만화로

 주일미군은 8일까지, 공식 홈 페이지에서 일·미 동맹의 의의를 어필 하는 만화 「우리의 동맹~영속적 파트너십」의 공개를 시작했다.일·미 안보 개정 50년을 기념한 것으로, 일본어로 쓰여져 있다.

 주일미군이 만화로 홍보하는 것은 처음.「일·미 동맹」을 알기 쉽게 소개하는 것을 시도하고 있다.일본내에서의 이해가 깊어지는 것이 목적으로 보여지지만, 후텐마 비행장의 반환·이전 문제등에서 일·미 안보 조약, 일·미 관계의 본연의 자세에의 의문의 소리가 있는 중, 염려를 안은 미국측이 이례의 홍보에 나섰던 것이 (들)물을 수 있다.

 등장 인물은, 일본인의 소녀와 그 집을 지키려고 식객 하는 미국 소년.집안에 나타난 바퀴벌레를 소년이 쳐 부수어, 왜 집을 지키는지 추궁 당한 소년이 「″동맹″인 칸케이」 「중요한 트모다치이니까」라고 대답하는 장면이 있다.이라크, 아프가니스탄에서 전쟁을 계속해 온 미국의 적에게의 이미지를 연상시키는 것으로서 파문이 퍼질 것 같다.

 「일·미 동맹은 무엇일까?」등의 코너도 마련해 미국이 민주주의나 시장 경제의 면으로부터 자국과 닮아 있는 일본을 방치하지 못하고 지키고 있다고 강조하고 있다.

 한층 더 미 육군의 제1 군단 전방 사령부와 육상 자위대의 중앙 즉응 집단 사령부가 캠프 자마(카나가와현)에 이전하는 것을 들어 미군과 자위대가 보다 긴밀한 협력 관계를 쌓아 올리고 있다고 자리 매김을 하고 있다.

http://mainichi.jp/area/okinawa/news/20100809rky00m040008000c.html

 

(o"ω") y-~대만에 이어, 공식에서 모에네책이고 비친다

미국이야!너도인가!!

U.S. Forces Japan | Official Military Website
http://www.usfj.mil/

참고:대만의 모에네책은 이쪽 ↓

http://www.kjclub.com/jp/exchange/theme/read.php?uid=153754&fid=153754&thread=1000000&idx=1&page=1&tname=exc_board_61&number=1&f=j_subject&word=%E5%8F%B0%E6%B9%BE%EF%BC%BC%28%5Eo%5E%29%EF%BC%8F%EF%BD%B5%EF%BE%9C%EF%BE%80

덤:중국의 모에네책이라고 하면....

코레구나^^

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 1 )

投稿一覧

2,417,314 / 2,811,753

  1. KO 255 lotteria_
  2. KO 255 japjapjapjapjap
  3. 閲覧数 : 255
    KO 0 Member_66175
  4. JA 255 Member_50655
  5. KO 255 slave_japs
  6. 閲覧数 : 248
    JA 0 Member_66322
  7. JA 255 pinknohat
  8. 閲覧数 : 369
    KO 255 japskiller
  9. 閲覧数 : 203
    JA 0 Member_66322
  10. KO 255 pcam2580
  11. 閲覧数 : 357
    KO 0 Member_66175
  12. 閲覧数 : 451
    JA 0 vyborg
  13. 閲覧数 : 501
    JA 0 かずやん
  14. 2417315 菅は馬鹿 3
    閲覧数 : 526
    JA 255 Member_50655
  15. 閲覧数 : 893
    JA 0 takeha
  16. JA 255 blue_blue_blue
  17. KO 255 pcam2580
  18. KO 255 slave_japs
  19. KO 255 k-poop