漢方薬の世界シェア、韓国２位！…１０％
閲覧数 : 187
JA
255
f671
2,311,845 / 2,811,753
当然１位は中国と思いきや…
2011年1月4日、中国が世界に誇る漢方薬の売上げが隣国の台頭で危機に立たされている。一部のメーカーを優遇するなどの旧態依然とした国家制度が、薬品の品質向上を妨げているのも一因と考えられる。法律誌·法人の報道。
隣国の日本や韓国は、中国古来の処方を参考にしながらさらに改善を加え、西洋医学の概念も取り入れた製品や、より飲みやすい形態の製品を開発し、莫大な経済利益を得ている。
その結果、世界の漢方薬市場は
80％を日本が、
10％を韓国が占め、
本家·中国は2％
とというゆゆしき事態に陥っている。
でした。
翻訳を見る
한방약의 세계 쉐어, 한국 2위！㏾％
당연히 1위는 중국이라고 생각했는데
2011년 1월 4일, 중국이 세계에 자랑하는 한방약의 매상이 이웃나라의 대두로 위기에 처해 있다.일부의 메이커를 우대 하는 등의 구태 의연으로 한 국가 제도가, 약품의 품질 향상을 방해하고 있는 것도 한 요인이라고 생각된다.법률잡지·법인의 보도.
이웃나라의 일본이나 한국은, 중국 고래의 처방을 참고로 하면서 한층 더 개선을 더해 서양 의학의 개념도 도입한 제품이나, 보다 마시기 좋은 형태의 제품을 개발해, 막대한 경제 이익을 얻고 있다.
그 결과, 세계의 한방약 시장은
80％을 일본이,
10％을 한국이 차지해
본가·중국은 2％
(와)과 사계 사태에 빠져 있다.
(이었)였습니다.
いいね・コメントにはログインが必要です。
コメント ( 1 )