KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。
イ大統領"天地開闢しても毒島は私たちの土地" 聯合ニュース
“毒島実効的支配強化事業継続する”
イ・ミョンバク大統領は1日、日本政府の竹・島領有権主張と教科書わい曲に対して“天地開闢（かいびょく）が二回起こっても、毒島は私たちの土地”と話した。
イ大統領はこの日大統領府春秋館で特別記者会見を持って“私も大統領だから言葉を慎む。心情は国民の考えるのと全く同じだ”としながらこのように明らかにした。
イ大統領はまた“私たちが毒島を実効的支配している”としながら“遠くから私の物という人とは声が違う”と強調した。
イ大統領は“なぜ韓国が対応しないのかとするが、これ(直接対応)は賢い方法ではない”としながら“実効的支配を強化することは継続していくだろう”と強調した。
まあちょっとは言葉を選んでるみたいだな。うん。
이 대통령"천지 개벽 해도 독도는 우리의 토지" 연합 뉴스
“독도실효적 지배 강화 사업 계속한다”
이·몰바크 대통령은 1일, 일본 정부의 타케·섬영유권 주장과 교과서 왜곡에 대해서“천지 개벽(인가 쇠미구)이 2회일어나도, 독도는 우리의 토지”라고 이야기했다.
이 대통령은 이 날 대통령부 춘추관에서 특별 기자 회견을 가져“ 나도 대통령이니까 말을 조심한다.심정은 국민이 생각하는 것과 완전히 같다”로 하면서 이와 같이 분명히 했다.
이 대통령은 또“우리가 독도를 실효적 지배하고 있다”로 하면서“멀리서 나의 물건이라고 하는 사람과는 소리가 다르다”라고 강조했다.
이 대통령은“왜 한국이 대응하지 않는 것인지로 하지만, 이것(직접 대응)은 영리한 방법은 아니다”로 하면서“실효적 지배를 강화하는 것은 계속해 나갈 것이다”라고 강조했다.
뭐 조금은 말을 선택하고 있는 것 같다.응.
いいね・コメントにはログインが必要です。
コメント ( 4 )2,811,753
