メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

特許に阻まれたIT大国、足の引っ張り合いw

閲覧数 : 213
JA 0 warosu 2,164,514 / 2,811,753
691億ウォンもの国策R&D事業、「クアルコム特許」が足かせ記事を聞くJUNE 17, 2011 03:00政府が未来食品産業の育成のため、計691億ウォンを投入する大型研究開発(R&D)事業が、グローバル通信会社である米クアルコムの特許権問題を巡り、難航していることが分かった。第4世代モバイル通信網(ローングタームエヴォリューション=LTEアドバンスト)機器に取り付けられるコア部品「ベースバンドモデムチップ」の事業権を巡り、三星(サムスン)電子とLG電子が競う過程で、二社がクアルコムと交わした特許契約の内容が明るみに出たのだ。

同契約書によると、二社はモデムチップを開発しても、クアルコムの同意無しには海外向けに輸出できない。今回のプロジェクトを受注したLG電子のコンソーシアムは、クアルコム問題を近いうちに解決すると主張している。電子業界は今回の出来事は、三星電子とLG電子は世界的な情報技術(IT)機器メーカーに躍り出たものの、相変わらずクアルコムの重要特許に頼らざるを得ない「技術従属」の現実を克明に示していると評している。

先月31日、黃昌圭(ファン・チャンギュ)元三星電子社長が率いる知識経済部(知経部)・R&D戦略企画団は、LTE機器の部品や太陽電池、電気自動車、天然新薬などで構成された「未来産業先導の早期性や創出型R&Dの課題」事業者を選定して発表した。このうち、三星電子とLG電子のコンソーシアムが競争相手となり、業界の関心が集まった「IT融合複合機器向けコア部品の課題(LTEアドバンスト向けベースバンドモデムチップなど)」に、LG電子のコンソーシアムが選ばれた。

これに先立って、三星電子・コンソーシアムは先月、クアルコムが国内メーカーと交わした特許権契約書の一部の条項を、担当部に公開し、問題を提起したという。該当条項は、「携帯電話メーカーは、自社製品に使用すること以外の目的で、クアルコムの特許を使用した部品(ベースバンドモデムチップなど)を開発したり、外注生産することを禁じる」としている。これは二社共に、開発を済ませたモデムチップを、クアルコムの同意無しに、海外向けに販売できないことを意味する。クアルコムは、携帯電話通信技術の大半を、オリジナル特許として保有している。

これと関連し、コンソーシアム主管社として、技術開発の全ての過程を直接主導する意思を明らかにしたLG電子とは違って、三星電子は、コンソーシアム参加の中小メーカー各社を、開発の前面に立たせることにした。また、最終的に開発された部品を、販路確保のため主管社が購入する意思はあるのかという担当部の質問に対し、LG電子は同意したものの、三星は否定的な反応を示した。これは、三星がクアルコムとの特許権契約書によるトラブルを懸念したためだ。結局、担当部・R&D戦略企画団の評価委員らは、主管社の事業参加意思項目で、LG電子側に高い点数をつけたとしている。

担当部や民間評価委員らは、三星電子・コンソーシアムによる問題提起で、後でクアルコムとの特許権問題に注目し、事業者選定直前の先月になってようやく、LG電子に対し、「特許権問題をどう解決するのか」という質問を投げかけた。これに対し、LG電子側は、「クアルコムとの交渉を通じ、モデムチップの開発や生産を巡る同意を求めることができるだろう」と回答した。

これを受け、LG電子は今週末までに、担当部・R&D戦略企画団に対し、クアルコムから生産や販売を巡る同意を求めることを証明する文書を示すことにした。電子業界では、今回の出来事は1995年の第3世代モバイル通信技術「符号分割多重接続(CDMA)」技術をクアルコムから導入し、16年間が過ぎた今も、重要特許に頼る手痛い事実が思い起こされるものと見ている。実際、政府はクアルコムが韓国からだけでも昨年まで、計5兆ウォン以上のロイヤルティ収益を獲得したと試算している。

これと関連し、国内大手法律事務所の弁理士は、「どうせ、LG電子がLTE向けベースバンドモデムチップを開発しても、すでに世界でのクアルコムの市場支配力が余りにも強力であるため、相手にならない」とし、「クアルコムはこのような側面を考慮し、LGの要請を受け入れた可能性が高い」と分析した。実際、05年、三星電子は第3世代ベースバンドモデムチップを独自に開発したが、クアルコムの牽制に押され、商業化にまではこぎつけなかった。

担当部の関係者は、「技術後進国が先進国に追いつくためには、直ちにお金にならなくても、地道に標準特許開発にチャレンジしなければならない」と言い、「そうすればいつかは、この16年間続いてきたクアルコムに対する技術従属から完全に脱することのできる日が来るだろう」と語った。



ここでもやったかサムスン!

LGが落札したとたん、クァルコムの特許制限をバラすとはw

自分が落札したらLGが同じ手段に出ると思わないのかね?w


しかし特許植民地だわなw

翻訳を見る

특허에 방해된 IT대국, 다리의 서로 이끌어 w

691억원의 국책 R&D사업, 「쿠아르콤 특허」가 족쇄기사를 (듣)묻는JUNE 17, 2011 03:00정부가 미래 식품 산업의 육성을 위해, 합계 691억원을 투입하는 대형 연구 개발(R&D) 사업이, 글로벌 통신 회사인 미 크알콤의 특허권 문제를 둘러싸, 난항을 겪고 있는 것을 알았다.제4세대 모바일 통신망(롱탐에보류션=LTE 어드밴스트) 기기에 장착되는 코어 부품 「전용선 접속 시스템 모뎀 팁」의 사업권을 둘러싸, 삼성(삼성) 전자와 LG전자가 겨루는 과정에서, 2사가 쿠아르콤이라고 주고 받은 특허 계약의 내용이 표면화되었던 것이다.

동계약서에 의하면, 2사는 모뎀 팁을 개발해도, 쿠아르콤의 동의 없음에는 해외 겨냥으로 수출할 수 없다.이번 프로젝트를 수주한 LG전자의 컨소시엄은, 쿠아르콤 문제를 가까운 시일내에 해결한다고 주장하고 있다.전자 업계는 이번 사건은, 삼성전자와 LG전자는 세계적인 정보기술(IT) 기기 메이커에 뛰어 올랐지만, 변함 없이 쿠아르콤의 중요 특허에 의지하지 않을 수 없는 「기술 종속」의 현실을 극명하게 가리키고 있다고 평가하고 있다.

지난 달 31일,

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 0 )

投稿一覧

2,164,514 / 2,811,753

  1. JA 0 hoyt1275
  2. JA 255 imal
  3. JA 10 west2009
  4. KO 255 seunghoon86
  5. JA 10 west2009
  6. JA 0 rush1225
  7. KO 255 seunghoon86
  8. KO 255 Member_51393
  9. JA 0 Member_51364
  10. KO 255 japjapjapjapjap
  11. 閲覧数 : 143
    KO 255 seunghoon86
  12. JA 0 Member_94949
  13. 閲覧数 : 586
    JA 0 Member_51391
  14. JA 0 warosu
  15. JA 255 123buro
  16. KO 255 japjapjapjapjap
  17. JA 0 nekokan mkII
  18. JA 0 illwill(malice)