メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

(朝鮮人でも分かる)YAKINIKUは日本起源 。

閲覧数 : 431
JA 255 Member_50305 2,041,334 / 2,811,753



日本には炭焼き(SUMI YAKI)という職業がありました。



山で伐採した木材をもやして木炭(Charcoal)を作ります。

木炭は都市で調理用の燃料として消費されました。

木炭を使って調理することが一般的になると、
料理の名称も「焼く」という意味の言葉が付くようになりました。



(炭火で)焼いた魚
YAKI ZAKANA




(炭火で)焼いた鳥
YAKI TORI




(炭火で)焼いたウナギ
KABA YAKI




以前は一部の人間だけが食べていた肉も、大衆が食べるようになって
肉を炭火で焼くことが一般的になりました。

(炭火で)焼いた肉
YAKI NIKU





朝鮮のBulgogiは鍋で肉を煮て汁を使うので、日本のYAKINIKUとは違う料理ですね。

燃料の炭火の話から料理の文化を眺めると、YAKINIKUは日本起源であることが分かりますね。 　
翻訳を見る

(조선인에서도 안다) YAKINIKU는 일본 기원 .




일본에는 숯구이(SUMI YAKI)라고 하는 직업이 있었습니다.



산에서 벌채한 목재를 태우고 목탄(Charcoal)을 만듭니다.

목탄은 도시에서 조리용의 연료로서 소비되었습니다.

목탄을 사용해 조리하는 것이 일반적으로 되면,
요리의 명칭도「굽는」라고 하는 의미의 말이 붙게 되었습니다.



(숯불로) 구운 물고기
YAKI ZAKANA




(숯불로) 구운 새
YAKI TORI




(숯불로) 구운 뱀장어
KABA YAKI




이전에는 일부의 인간만이 먹고 있던 고기도, 대중이 먹게 되어
고기를 숯불로 굽는 것이 일반적으로 되었습니다.

(숯불로) 구운 고기
YAKI NIKU





조선의 Bulgogi는 냄비로 고기를 익히고 국물을 사용하므로, 일본의 YAKINIKU와는 다른 요리군요.

연료의 숯불의 이야기로부터 요리의 문화를 바라보면, YAKINIKU는 일본 기원인 것을 알지요. 　

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 23 )

投稿一覧

2,041,334 / 2,811,753

  1. 2041321 私の夜食 7
    閲覧数 : 1,315
    KO 255 Member_51554
  2. 2041322 韓国人のはしゃぎっぷりが尋常じゃない件 2
    閲覧数 : 469
    JA 255 itome2mb
  3. 2041323 LEXUS 韓国で衝撃の 3000万ウォン値下げ 3
    閲覧数 : 177
    KO 255 16cm
  4. 2041324 壁張り職人の朝は早い
    閲覧数 : 79
    JA 0 ひょうたん
  5. 2041325 costaはキムチを憧れる倭人ww 4
    閲覧数 : 94
    KO 255 jjangggae
  6. 2041326 食べ物文化に詳しいjjangggae先生に質問 8
    閲覧数 : 272
    JA 255 Member_50305
  7. 2041327 倭人たちよ寒流を愛しよう.
    閲覧数 : 92
    KO 255 Member_51393
  8. 2041328 日本の世界的な人気大ピンチ！韓国に秘策あり 2
    閲覧数 : 442
    JA 255 omusubikorokoro
  9. 2041329 最近は、反日感情が減っているのか？ 102
    閲覧数 : 890
    JA 255 kagerou先輩
  10. 2041330 100年前までしても肉を食べる方法が分からなかった 10
    閲覧数 : 146
    KO 255 jjangggae
  11. 2041331 日本女子大生の韓国チンコ味紀行...^^
    閲覧数 : 128
    KO 255 찰리신
  12. 2041332 -速報- 失踪日本女子大生がバイトで延命! 2
    閲覧数 : 296
    JA 255 jap6cmwarotaaa
  13. 2041333 実は KJイルボンニョとペンパルをしている. 6
    閲覧数 : 186
    KO 255 monkey_money
  14. 2041334 閲覧中 (朝鮮人でも分かる)YAKINIKUは日本起源 。 23
    閲覧数 : 431
    JA 255 Member_50305
  15. 2041335 朝鮮で行方不明中年女性 2
    閲覧数 : 217
    JA 255 ♂enjapan♀
  16. 2041336 カタピを殺した主動者がフリーメーソンというのが事実ですか..? 1
    閲覧数 : 98
    KO 255 vvvc
  17. 2041337 韓国人は結婚するまでSEXしないと言っているが・・・・・・ 8
    閲覧数 : 438
    JA 255 yamatonews
  18. 2041338 朝鮮に自尊心はあるのか？ 157
    閲覧数 : 788
    JA 255 yuuki0801
  19. 2041339 日本人は恐ろしいですね... 4
    閲覧数 : 139
    KO 255 bohemian73
  20. 2041340 K-POOPファン不気味さの正体-KAMILIA JAPAN 6
    閲覧数 : 405
    JA 0 Member_51899