본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

재택 근무가 괴로운

조회수 : 3,861
JA 255 Dartagnan 2,382

얼굴을 맞대지 않기 때문에 메일이무슨 회들 해 있어


직장의 OL씨의 멋쟁이를 빌 수 없다


누님(언니)들과의 급탕실에서의 수다가 없다


누님(언니)를 권한 런치도 없다


예정 맞춘 회식도 없다


퇴근길의 백화점 순회도 없다



이런 생활을 앞으로 몇개월 하는 것일까?

원문보기

在宅勤務が辛い

顔を合わせないのでメールがなんか刺々しい


職場のOLさんのおしゃれが拝めない


お姉様達との給湯室でのお喋りがない


お姉様を誘ってのランチもない


予定合わせての飲み会もない


会社帰りのデパート巡りもない



こんな生活をあと何ヶ月するのだろう？

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 23 )

게시물 목록

2,382

  1. 61 비파 이치재도전
    조회수 : 3,536
    JA 255 春原次郎左衛門
  2. 62 이재아키라씨, 임종 가까워지는
    조회수 : 3,620
    JA 255 Member_64069
  3. 63 한국의 연금 생활
    조회수 : 3,238
    JA 255 Member_64069
  4. 64 備忘録 10
    조회수 : 3,715
    JA 255 春原次郎左衛門
  5. 65 gggg
    조회수 : 3,220
    KO 194 DNAloserJap
  6. 66 일본 침몰 1
    조회수 : 3,302
    KO 255 copysaru25
  7. 67 일본은 살지 않고들 있어? 3
    조회수 : 3,393
    JA 255 Member_64069
  8. 68 건강진단으로 1
    조회수 : 3,516
    JA 255 春原次郎左衛門
  9. 69 비가 강취한데 7
    조회수 : 3,603
    JA 255 春原次郎左衛門
  10. 70 a 5
    조회수 : 3,845
    JA 255 makaroni2
  11. 71 우즐성 1년 중 가장 달콤한 날! 화이트 데이의 유래와 센스 만점 선물은? 11
    조회수 : 3,970
    KO 0 우즐성공식홈페이지
  12. 72 이주한다면 어디가 좋아? 10
    조회수 : 4,358
    JA 255 春原次郎左衛門
  13. 73 한국이 또 일본 포도를 도둑
    조회수 : 4,205
    JA 255 JAPAV57
  14. 74 한국이 일본의 포도를 훔치므로 무섭습니다 3
    조회수 : 4,067
    JA 255 JAPAV57
  15. 75 123123
    조회수 : 4,259
    JA 255 AsiaNo1Sonny
  16. 76 , 목 아파졌다. 12
    조회수 : 4,382
    JA 255 春原次郎左衛門
  17. 77 비파 이치요 꽤.(′·&#969·`) 3
    조회수 : 4,642
    JA 255 春原次郎左衛門
  18. 78 예어 3
    조회수 : 4,914
    JA 255 Member_64069
  19. 79 통근 전철로 키모 있어 놈 3
    조회수 : 4,591
    JA 255 かすもち
  20. 80 중국의 표창대는 더러운 1
    조회수 : 4,890
    JA 255 Member_64069