본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

재택 근무가 괴로운

조회수 : 3,861
JA 255 Dartagnan 2,382

얼굴을 맞대지 않기 때문에 메일이무슨 회들 해 있어


직장의 OL씨의 멋쟁이를 빌 수 없다


누님(언니)들과의 급탕실에서의 수다가 없다


누님(언니)를 권한 런치도 없다


예정 맞춘 회식도 없다


퇴근길의 백화점 순회도 없다



이런 생활을 앞으로 몇개월 하는 것일까?

원문보기

在宅勤務が辛い

顔を合わせないのでメールがなんか刺々しい


職場のOLさんのおしゃれが拝めない


お姉様達との給湯室でのお喋りがない


お姉様を誘ってのランチもない


予定合わせての飲み会もない


会社帰りのデパート巡りもない



こんな生活をあと何ヶ月するのだろう？

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 23 )

게시물 목록

2,382

  1. 161 (이)나, 위험하다. 8
    조회수 : 3,765
    JA 255 春原次郎左衛門
  2. 162 고민이나 스트레스를 경감해 행복하게 사는 방법 11
    조회수 : 3,454
    JA 255 nnemon2
  3. 163 방사능 코로나 일본은 위험국가 2
    조회수 : 3,072
    KO 255 gurubasi111
  4. 164 「임금」은 「노동」의 대가인가 10
    조회수 : 2,919
    JA 255 春原次郎左衛門
  5. 165 00은 일하고 있지 않지요, 라고 한탄의 귀형에게 2
    조회수 : 3,399
    JA 255 犬鍋屋ん
  6. 166 있지요(′-｀) 15
    조회수 : 4,084
    JA 255 Dartagnan
  7. 167 도우모토 쯔요시의 말이 상냥하고 따뜻한 타 1
    조회수 : 3,572
    JA 255 nnemon2
  8. 168 퍼퓸에 싫은 일 말해진 11
    조회수 : 3,323
    JA 255 Dartagnan
  9. 169 중국에는 몹시 고픔, 일본에는 광견의 한국의 이면성
    조회수 : 3,169
    JA 255 JAPAV57
  10. 170 KJ로 투고할 수 없습니다. 5
    조회수 : 3,137
    JA 255 朝鮮乞食土人民族
  11. 171 방사능 오염 세계 1위 일본
    조회수 : 2,845
    KO 255 gurubasi111
  12. 172 한국은 갑상선암과 대장암이 세계 1위
    조회수 : 3,058
    JA 255 JAPAV57
  13. 173 중국에 욱일기 대로 출현!젊은이에게 대인기!
    조회수 : 2,848
    JA 255 JAPAV57
  14. 174 정의련, 독일에 3체목의 위안부상을 설치 3
    조회수 : 3,072
    JA 255 JAPAV57
  15. 175 이상한 레스가 곤란하고 있습니다 6
    조회수 : 3,462
    JA 255 Dartagnan
  16. 176 운세 3
    조회수 : 3,221
    JA 255 comeita
  17. 177 한국인의 눈동자ｖs일본인의 눈동자
    조회수 : 2,986
    JA 255 Member_60564
  18. 178 일본 제일반인 남성의 얼굴ｖs한국 일반인 남성의 얼굴 4
    조회수 : 3,182
    KO 255 Member_58744
  19. 179 양념은 필요 없는 3
    조회수 : 3,647
    JA 255 かすもち
  20. 180 퍼퓸은 필요 없는 4
    조회수 : 3,678
    JA 255 Dartagnan